See beklagtisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "klägerisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "beklagtischerseits"
}
],
"forms": [
{
"form": "beklagtisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beklagtischem",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtischem",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·klag·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Recht; nur attributiv; in Deutschland selten:"
],
"id": "de-beklagtisch-de-adj-u1Jw4VYa"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Landgericht Hamburg, Urteil vom 24.05.1902, VII 85/02, zitiert nach Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht 1903, S. 320.",
"text": "„Es kommt aber hinzu, dass das beklagtische Warenzeichen als solches nicht etwa durch Hinzufügung einer Beschreibung festgelegt ist.“"
},
{
"ref": "Schweizerisches Bundesgericht, Urteil vom 3. Juli 1975 = BGE 101 II 222 S. 232.",
"text": "„Auf einem Versehen beruht schliesslich die beklagtische Auffassung, bei den verheirateten Erbinnen hätte auch die Vormundschaftsbehörde zustimmen müssen […]“"
},
{
"ref": "Alois Troller, Immaterialgüterrecht, Bd. 1, 3. Aufl. 1983, S. 26.",
"text": "„Ein Symptom für die damalige Rechtsauffassung bildete die Verteidigung durch den beklagtischen Anwalt.“"
},
{
"ref": "Oberlandesgericht München, Schlussurteil vom 23.10.2013, 7 U 321/13.",
"text": "„Soweit die Berufung gewisse Ungereimtheiten in der beklagtischen Auslegung der Matrix aufzeigt, setzt sie ihre eigene Beweiswürdigung an die Stelle derjenigen des Landgerichts.“"
},
{
"ref": "Handelsgericht des Kantons Zürich, Urteil vom 13.06.2019, HG160177-O.",
"text": "„Der Kläger geht in der Replik nicht näher auf die beklagtischen Bestreitungen und Substantiierungshinweise ein.“"
}
],
"glosses": [
"die Beklagte/den Beklagten betreffend; von der/dem Beklagten"
],
"id": "de-beklagtisch-de-adj-J4MV~c1c",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Allgemeine Juristische Zeitung 1829, S. 142.",
"text": "„Die Wechsel wurden zur Verfallzeit von den Acceptanten an die beklagtischen Inhaber bezahlt […]“"
},
{
"ref": "Kantonsgericht St. Gallen, Entscheid vom 25.06.2014, BE.2014.5.",
"text": "„Die Vorinstanz auferlegte im Abschreibungsbeschluss die Prozesskosten vollumfänglich der beklagtischen Bauherrschaft, welche mit dem Rückzug des Baugesuchs die Gegenstandslosigkeit des Verfahrens verursacht habe.“"
},
{
"ref": "Schweizerisches Bundesgericht, Urteil vom 25.08.2015, 4A_123/2015.",
"text": "„Mit Klage vom 11. Juni 2013 reichte die Klägerin dem Handelsgericht des Kantons Aargau verschiedene gegen die beklagtische Firma gerichtete Begehren und Eventualbegehren ein […]“"
},
{
"ref": "Kantonsgericht St. Gallen, Entscheid vom 26.10.2016, BO.2016.10.",
"text": "„Unmittelbar im Anschluss an eine emotional geführte Auseinandersetzung am Arbeitsplatz begaben sich der Geschäftsführer der beklagtischen Arbeitgeberin und die klägerische Arbeitnehmerin, Filialleiterin eines Coiffeursalons in A., am 28. August 2014 in ein nahegelegenes Restaurant […]“"
},
{
"ref": "Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 23.05.2018, LE170075-O/U.",
"text": "„Die Einlassung besteht in der unzweideutigen Bekundung der beklagtischen Partei, vor dem angerufenen Gericht zur Hauptsache verhandeln zu wollen […]“"
}
],
"glosses": [
"beklagt"
],
"id": "de-beklagtisch-de-adj-vfxUfFta",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈklaːktɪʃ"
},
{
"audio": "De-beklagtisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-beklagtisch.ogg/De-beklagtisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beklagtisch.ogg"
}
],
"word": "beklagtisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "klägerisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "beklagtischerseits"
}
],
"forms": [
{
"form": "beklagtisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beklagtischem",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtischem",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beklagtischer",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beklagtische",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beklagtisches",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beklagtischen",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beklagtisch",
"source": "Flexion:beklagtisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·klag·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Recht; nur attributiv; in Deutschland selten:"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Landgericht Hamburg, Urteil vom 24.05.1902, VII 85/02, zitiert nach Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht 1903, S. 320.",
"text": "„Es kommt aber hinzu, dass das beklagtische Warenzeichen als solches nicht etwa durch Hinzufügung einer Beschreibung festgelegt ist.“"
},
{
"ref": "Schweizerisches Bundesgericht, Urteil vom 3. Juli 1975 = BGE 101 II 222 S. 232.",
"text": "„Auf einem Versehen beruht schliesslich die beklagtische Auffassung, bei den verheirateten Erbinnen hätte auch die Vormundschaftsbehörde zustimmen müssen […]“"
},
{
"ref": "Alois Troller, Immaterialgüterrecht, Bd. 1, 3. Aufl. 1983, S. 26.",
"text": "„Ein Symptom für die damalige Rechtsauffassung bildete die Verteidigung durch den beklagtischen Anwalt.“"
},
{
"ref": "Oberlandesgericht München, Schlussurteil vom 23.10.2013, 7 U 321/13.",
"text": "„Soweit die Berufung gewisse Ungereimtheiten in der beklagtischen Auslegung der Matrix aufzeigt, setzt sie ihre eigene Beweiswürdigung an die Stelle derjenigen des Landgerichts.“"
},
{
"ref": "Handelsgericht des Kantons Zürich, Urteil vom 13.06.2019, HG160177-O.",
"text": "„Der Kläger geht in der Replik nicht näher auf die beklagtischen Bestreitungen und Substantiierungshinweise ein.“"
}
],
"glosses": [
"die Beklagte/den Beklagten betreffend; von der/dem Beklagten"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Allgemeine Juristische Zeitung 1829, S. 142.",
"text": "„Die Wechsel wurden zur Verfallzeit von den Acceptanten an die beklagtischen Inhaber bezahlt […]“"
},
{
"ref": "Kantonsgericht St. Gallen, Entscheid vom 25.06.2014, BE.2014.5.",
"text": "„Die Vorinstanz auferlegte im Abschreibungsbeschluss die Prozesskosten vollumfänglich der beklagtischen Bauherrschaft, welche mit dem Rückzug des Baugesuchs die Gegenstandslosigkeit des Verfahrens verursacht habe.“"
},
{
"ref": "Schweizerisches Bundesgericht, Urteil vom 25.08.2015, 4A_123/2015.",
"text": "„Mit Klage vom 11. Juni 2013 reichte die Klägerin dem Handelsgericht des Kantons Aargau verschiedene gegen die beklagtische Firma gerichtete Begehren und Eventualbegehren ein […]“"
},
{
"ref": "Kantonsgericht St. Gallen, Entscheid vom 26.10.2016, BO.2016.10.",
"text": "„Unmittelbar im Anschluss an eine emotional geführte Auseinandersetzung am Arbeitsplatz begaben sich der Geschäftsführer der beklagtischen Arbeitgeberin und die klägerische Arbeitnehmerin, Filialleiterin eines Coiffeursalons in A., am 28. August 2014 in ein nahegelegenes Restaurant […]“"
},
{
"ref": "Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 23.05.2018, LE170075-O/U.",
"text": "„Die Einlassung besteht in der unzweideutigen Bekundung der beklagtischen Partei, vor dem angerufenen Gericht zur Hauptsache verhandeln zu wollen […]“"
}
],
"glosses": [
"beklagt"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈklaːktɪʃ"
},
{
"audio": "De-beklagtisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-beklagtisch.ogg/De-beklagtisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beklagtisch.ogg"
}
],
"word": "beklagtisch"
}
Download raw JSONL data for beklagtisch meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.