See beängstigend on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bedenklich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bedrohlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beunruhigend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erschreckend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchterregend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "horrend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kafkaesk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schrecklich"
}
],
"forms": [
{
"form": "beängstigend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am beängstigendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendstem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendstem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·ängs·ti·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Saal herrschte eine beängstigende Stille."
},
{
"text": "Die Kranke ist in einem beängstigenden Zustand."
},
{
"text": "Auf dem Platz gab es ein beängstigendes Gedränge."
},
{
"text": "Diese Entwicklung nimmt beängstigende Ausmaße an."
},
{
"text": "Die Verschuldung ist beängstigend hoch."
}
],
"glosses": [
"Angst verursachend, in Unruhe versetzend"
],
"id": "de-beängstigend-de-adj-EZCS~cpQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʔɛŋstɪɡn̩t"
},
{
"audio": "De-beängstigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-beängstigend.ogg/De-beängstigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beängstigend.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋstɪɡn̩t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "angsteinflößend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angsterregend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "zastrašujući"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "обезпокоителен"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "будещ страх"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "frightening"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "frighteningly"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "alarming"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "alarmingly"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "inquiétant"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zastrašuvački",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "застрашувачки"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "przerażający"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "przerażająco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "niepokojący"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "niepokojąco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "straszny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "strasznie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "înfricoșător"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "тревожный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "пугающий"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zastrašujući",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "застрашујући"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zastrašujući",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "застрашујући"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "znepokojivý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "zastrašujoč"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "znepokojující"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "tísnivý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "korkutucu"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "rémisztő"
}
],
"word": "beängstigend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip I (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·ängs·ti·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "beängstigen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs beängstigen"
],
"id": "de-beängstigend-de-verb-y~LTqDAK",
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʔɛŋstɪɡn̩t"
},
{
"audio": "De-beängstigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-beängstigend.ogg/De-beängstigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beängstigend.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋstɪɡn̩t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "beängstigend"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bedenklich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bedrohlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beunruhigend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erschreckend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchterregend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "horrend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kafkaesk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schrecklich"
}
],
"forms": [
{
"form": "beängstigend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am beängstigendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigende",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenden",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beängstigend",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beängstigenderer",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendere",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigenderes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigenderen",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beängstigender",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendstem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendstem",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beängstigendster",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beängstigendste",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beängstigendstes",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am beängstigendsten",
"source": "Flexion:beängstigend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·ängs·ti·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Saal herrschte eine beängstigende Stille."
},
{
"text": "Die Kranke ist in einem beängstigenden Zustand."
},
{
"text": "Auf dem Platz gab es ein beängstigendes Gedränge."
},
{
"text": "Diese Entwicklung nimmt beängstigende Ausmaße an."
},
{
"text": "Die Verschuldung ist beängstigend hoch."
}
],
"glosses": [
"Angst verursachend, in Unruhe versetzend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʔɛŋstɪɡn̩t"
},
{
"audio": "De-beängstigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-beängstigend.ogg/De-beängstigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beängstigend.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋstɪɡn̩t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "angsteinflößend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angsterregend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "zastrašujući"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "обезпокоителен"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "будещ страх"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "frightening"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "frighteningly"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "alarming"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "alarmingly"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "inquiétant"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zastrašuvački",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "застрашувачки"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "przerażający"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "przerażająco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "niepokojący"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "niepokojąco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"adverbial"
],
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "straszny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "strasznie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "înfricoșător"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "тревожный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "пугающий"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zastrašujući",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "застрашујући"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zastrašujući",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "застрашујући"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "znepokojivý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "zastrašujoč"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "znepokojující"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "tísnivý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "korkutucu"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Angst verursachend, in Unruhe versetzend",
"sense_index": "1",
"word": "rémisztő"
}
],
"word": "beängstigend"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip I (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·ängs·ti·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "beängstigen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs beängstigen"
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʔɛŋstɪɡn̩t"
},
{
"audio": "De-beängstigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-beängstigend.ogg/De-beängstigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beängstigend.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋstɪɡn̩t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "beängstigend"
}
Download raw JSONL data for beängstigend meaning in All languages combined (26.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.