See auszugsweise on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "partiell"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von Auszug mit dem Fugenelement -s und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "teilweise"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Interview wurde nur auszugsweise veröffentlicht."
},
{
"text": "Die Rede wurde auszugsweise abgedruckt."
},
{
"text": "Sie gab den Roman auszugsweise wieder."
},
{
"author": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble",
"isbn": "978-3-642-62658-6",
"pages": "2",
"publisher": "Springer",
"ref": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble: Verbrennung. Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung. Springer, 2001, ISBN 978-3-642-62658-6, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste von Molekülen, die für die Verbrennung relevant sind, ist in Tabelle 1.1 wiedergegeben.“",
"title": "Verbrennung",
"title_complement": "Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "James Longden Richardson",
"isbn": "978-3-663-16293-3",
"pages": "260",
"publisher": "Springer",
"ref": "James Longden Richardson: Deutschland und die NATO. Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West. Springer, 1967 (übersetzt von Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser), ISBN 978-3-663-16293-3, Seite 260 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein auszugsweiser Text der Chruschtschow-Reden findet sich auf S. 660-666.“",
"title": "Deutschland und die NATO",
"title_complement": "Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West",
"translator": "Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1967"
},
{
"author": "Thomas Birkner",
"comment": "Otto von Bismarck zitierend",
"isbn": "978-3-86962-045-9",
"pages": "107",
"publisher": "Halem",
"ref": "Thomas Birkner: Das Selbstgespräch der Zeit. Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914. Halem, 2012, ISBN 978-3-86962-045-9, Seite 107 (Otto von Bismarck zitierend, zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste der ankommenden Fremden, am Schluß mehr Handels- und Börsenberichte, auch nach der Art der Zeitungshalle eine Eisenbahntabelle, ist vielen Lesern ein Grund, ein Blatt zu halten.“",
"title": "Das Selbstgespräch der Zeit",
"title_complement": "Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Cornelia Eisler",
"collection": "Konzepte des Kollektiven",
"isbn": "978-3-7917-3169-8",
"pages": "18",
"publisher": "Pustet",
"ref": "Cornelia Eisler: »Making sense of data«. Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹. In: Konzepte des Kollektiven. Pustet, 2020, ISBN 978-3-7917-3169-8, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Anzeige der Treffer erfolgt überwiegend als auszugsweiser Text, sodass sie kaum im Digitalisat selbst, sondern in den entsprechenden Print-Publikationen überprüft werden müssen.“",
"title": "»Making sense of data«",
"title_complement": "Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten"
],
"id": "de-auszugsweise-de-adv-4UiRRIep",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯st͡suːksˌvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-auszugsweise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-auszugsweise.ogg/De-auszugsweise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auszugsweise.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "in excerpts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "in extracts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "in parts"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "par extraits"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "częściowo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "fragmentarycznie"
}
],
"word": "auszugsweise"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "auszugsweise",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "auszugsweisem",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweisem",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble",
"isbn": "978-3-642-62658-6",
"pages": "2",
"publisher": "Springer",
"ref": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble: Verbrennung. Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung. Springer, 2001, ISBN 978-3-642-62658-6, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste von Molekülen, die für die Verbrennung relevant sind, ist in Tabelle 1.1 wiedergegeben.“",
"title": "Verbrennung",
"title_complement": "Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "James Longden Richardson",
"isbn": "978-3-663-16293-3",
"pages": "260",
"publisher": "Springer",
"ref": "James Longden Richardson: Deutschland und die NATO. Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West. Springer, 1967 (übersetzt von Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser), ISBN 978-3-663-16293-3, Seite 260 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein auszugsweiser Text der Chruschtschow-Reden findet sich auf S. 660-666.“",
"title": "Deutschland und die NATO",
"title_complement": "Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West",
"translator": "Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1967"
},
{
"author": "Thomas Birkner",
"comment": "Otto von Bismarck zitierend",
"isbn": "978-3-86962-045-9",
"pages": "107",
"publisher": "Halem",
"ref": "Thomas Birkner: Das Selbstgespräch der Zeit. Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914. Halem, 2012, ISBN 978-3-86962-045-9, Seite 107 (Otto von Bismarck zitierend, zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste der ankommenden Fremden, am Schluß mehr Handels- und Börsenberichte, auch nach der Art der Zeitungshalle eine Eisenbahntabelle, ist vielen Lesern ein Grund, ein Blatt zu halten.“",
"title": "Das Selbstgespräch der Zeit",
"title_complement": "Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Cornelia Eisler",
"collection": "Konzepte des Kollektiven",
"isbn": "978-3-7917-3169-8",
"pages": "18",
"publisher": "Pustet",
"ref": "Cornelia Eisler: »Making sense of data«. Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹. In: Konzepte des Kollektiven. Pustet, 2020, ISBN 978-3-7917-3169-8, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Anzeige der Treffer erfolgt überwiegend als auszugsweiser Text, sodass sie kaum im Digitalisat selbst, sondern in den entsprechenden Print-Publikationen überprüft werden müssen.“",
"title": "»Making sense of data«",
"title_complement": "Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten"
],
"id": "de-auszugsweise-de-adj-4UiRRIep",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯st͡suːksˌvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-auszugsweise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-auszugsweise.ogg/De-auszugsweise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auszugsweise.ogg"
}
],
"word": "auszugsweise"
}
{
"categories": [
"Adverb (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "partiell"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von Auszug mit dem Fugenelement -s und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "teilweise"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Interview wurde nur auszugsweise veröffentlicht."
},
{
"text": "Die Rede wurde auszugsweise abgedruckt."
},
{
"text": "Sie gab den Roman auszugsweise wieder."
},
{
"author": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble",
"isbn": "978-3-642-62658-6",
"pages": "2",
"publisher": "Springer",
"ref": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble: Verbrennung. Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung. Springer, 2001, ISBN 978-3-642-62658-6, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste von Molekülen, die für die Verbrennung relevant sind, ist in Tabelle 1.1 wiedergegeben.“",
"title": "Verbrennung",
"title_complement": "Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "James Longden Richardson",
"isbn": "978-3-663-16293-3",
"pages": "260",
"publisher": "Springer",
"ref": "James Longden Richardson: Deutschland und die NATO. Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West. Springer, 1967 (übersetzt von Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser), ISBN 978-3-663-16293-3, Seite 260 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein auszugsweiser Text der Chruschtschow-Reden findet sich auf S. 660-666.“",
"title": "Deutschland und die NATO",
"title_complement": "Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West",
"translator": "Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1967"
},
{
"author": "Thomas Birkner",
"comment": "Otto von Bismarck zitierend",
"isbn": "978-3-86962-045-9",
"pages": "107",
"publisher": "Halem",
"ref": "Thomas Birkner: Das Selbstgespräch der Zeit. Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914. Halem, 2012, ISBN 978-3-86962-045-9, Seite 107 (Otto von Bismarck zitierend, zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste der ankommenden Fremden, am Schluß mehr Handels- und Börsenberichte, auch nach der Art der Zeitungshalle eine Eisenbahntabelle, ist vielen Lesern ein Grund, ein Blatt zu halten.“",
"title": "Das Selbstgespräch der Zeit",
"title_complement": "Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Cornelia Eisler",
"collection": "Konzepte des Kollektiven",
"isbn": "978-3-7917-3169-8",
"pages": "18",
"publisher": "Pustet",
"ref": "Cornelia Eisler: »Making sense of data«. Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹. In: Konzepte des Kollektiven. Pustet, 2020, ISBN 978-3-7917-3169-8, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Anzeige der Treffer erfolgt überwiegend als auszugsweiser Text, sodass sie kaum im Digitalisat selbst, sondern in den entsprechenden Print-Publikationen überprüft werden müssen.“",
"title": "»Making sense of data«",
"title_complement": "Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯st͡suːksˌvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-auszugsweise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-auszugsweise.ogg/De-auszugsweise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auszugsweise.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "in excerpts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "in extracts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "in parts"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "par extraits"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "częściowo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten",
"sense_index": "1",
"word": "fragmentarycznie"
}
],
"word": "auszugsweise"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "auszugsweise",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "auszugsweisem",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweisem",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein auszugsweiser",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine auszugsweise",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein auszugsweises",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) auszugsweisen",
"source": "Flexion:auszugsweise",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble",
"isbn": "978-3-642-62658-6",
"pages": "2",
"publisher": "Springer",
"ref": "Jürgen Warnatz, Ulrich Maas, Robert W. Dibble: Verbrennung. Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung. Springer, 2001, ISBN 978-3-642-62658-6, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste von Molekülen, die für die Verbrennung relevant sind, ist in Tabelle 1.1 wiedergegeben.“",
"title": "Verbrennung",
"title_complement": "Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung und Simulation, Experimente, Schadstoffentstehung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "James Longden Richardson",
"isbn": "978-3-663-16293-3",
"pages": "260",
"publisher": "Springer",
"ref": "James Longden Richardson: Deutschland und die NATO. Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West. Springer, 1967 (übersetzt von Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser), ISBN 978-3-663-16293-3, Seite 260 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein auszugsweiser Text der Chruschtschow-Reden findet sich auf S. 660-666.“",
"title": "Deutschland und die NATO",
"title_complement": "Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West",
"translator": "Wilhelm Duden, Elisabeth M. Esser",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1967"
},
{
"author": "Thomas Birkner",
"comment": "Otto von Bismarck zitierend",
"isbn": "978-3-86962-045-9",
"pages": "107",
"publisher": "Halem",
"ref": "Thomas Birkner: Das Selbstgespräch der Zeit. Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914. Halem, 2012, ISBN 978-3-86962-045-9, Seite 107 (Otto von Bismarck zitierend, zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine auszugsweise Liste der ankommenden Fremden, am Schluß mehr Handels- und Börsenberichte, auch nach der Art der Zeitungshalle eine Eisenbahntabelle, ist vielen Lesern ein Grund, ein Blatt zu halten.“",
"title": "Das Selbstgespräch der Zeit",
"title_complement": "Die Geschichte des Journalismus in Deutschland 1605–1914",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Cornelia Eisler",
"collection": "Konzepte des Kollektiven",
"isbn": "978-3-7917-3169-8",
"pages": "18",
"publisher": "Pustet",
"ref": "Cornelia Eisler: »Making sense of data«. Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹. In: Konzepte des Kollektiven. Pustet, 2020, ISBN 978-3-7917-3169-8, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Anzeige der Treffer erfolgt überwiegend als auszugsweiser Text, sodass sie kaum im Digitalisat selbst, sondern in den entsprechenden Print-Publikationen überprüft werden müssen.“",
"title": "»Making sense of data«",
"title_complement": "Digitale Sprachdaten und die Begriffsgeschichte(n) der ›Deutschen im Ausland‹",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯st͡suːksˌvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-auszugsweise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-auszugsweise.ogg/De-auszugsweise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auszugsweise.ogg"
}
],
"word": "auszugsweise"
}
Download raw JSONL data for auszugsweise meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.