See ausstehend on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erledigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geleistet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezahlt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfüllt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Partizip zu ausstehen",
"forms": [
{
"form": "ausstehend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ausstehendem",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehendem",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aus·ste·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gustav George: Enthüllungen zur Konitzer Mordaffaire — Fehler des Judentums. wikisource, abgerufen am 17. August 2010.",
"text": "Es ist ja möglich, daß in dem einen oder anderen Punkte die noch ausstehende, gegen mich schwebende Beleidigungsklage des Lehrers Weichel einige Klarheit bringt."
},
{
"ref": "flm: Kommt die Eigenverwaltung?. OHLIGSER WOHNBAU Im September wird das Verfahren eröffnet. In: solinger-tageblatt.de. 17. August 2010 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2011) .",
"text": "Denn Ex-Vorstand […] hat fast 300 000 Euro alleine bis 2006 ausstehendes Gehalt erstritten (inklusive Zinsen und Anwaltskosten)."
}
],
"glosses": [
"als Schuld oder Pflicht zu erfüllen"
],
"id": "de-ausstehend-de-adj-F3qkDHHZ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯sˌʃteːənt"
},
{
"audio": "De-ausstehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-ausstehend.ogg/De-ausstehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausstehend.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "offen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erbringend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfüllend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "außenstehend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ausständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbezahlt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "outstanding"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "receivable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "still to be done"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "résiduel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "en souffrance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Gelder"
],
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "recouvrer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "restant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "dû"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anexóflitos",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "ανεξόφλητος"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "achterstallig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "pendiente"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "esedékes"
}
],
"word": "ausstehend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip I (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "aus·ste·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip I",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ausstehen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs ausstehen"
],
"id": "de-ausstehend-de-verb-9jIK3d4E",
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯sˌʃteːənt"
},
{
"audio": "De-ausstehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-ausstehend.ogg/De-ausstehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausstehend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ausstehend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erledigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geleistet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezahlt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfüllt"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Partizip zu ausstehen",
"forms": [
{
"form": "ausstehend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ausstehendem",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehendem",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ausstehender",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ausstehende",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ausstehendes",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ausstehenden",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ausstehend",
"source": "Flexion:ausstehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aus·ste·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gustav George: Enthüllungen zur Konitzer Mordaffaire — Fehler des Judentums. wikisource, abgerufen am 17. August 2010.",
"text": "Es ist ja möglich, daß in dem einen oder anderen Punkte die noch ausstehende, gegen mich schwebende Beleidigungsklage des Lehrers Weichel einige Klarheit bringt."
},
{
"ref": "flm: Kommt die Eigenverwaltung?. OHLIGSER WOHNBAU Im September wird das Verfahren eröffnet. In: solinger-tageblatt.de. 17. August 2010 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2011) .",
"text": "Denn Ex-Vorstand […] hat fast 300 000 Euro alleine bis 2006 ausstehendes Gehalt erstritten (inklusive Zinsen und Anwaltskosten)."
}
],
"glosses": [
"als Schuld oder Pflicht zu erfüllen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯sˌʃteːənt"
},
{
"audio": "De-ausstehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-ausstehend.ogg/De-ausstehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausstehend.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "offen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erbringend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfüllend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "außenstehend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ausständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbezahlt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "outstanding"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "receivable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "still to be done"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "résiduel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "en souffrance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Gelder"
],
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "recouvrer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "restant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "dû"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anexóflitos",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "ανεξόφλητος"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "achterstallig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "pendiente"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "als Schuld oder Pflicht zu erfüllen",
"sense_index": "1",
"word": "esedékes"
}
],
"word": "ausstehend"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Partizip I (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "aus·ste·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip I",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ausstehen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs ausstehen"
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯sˌʃteːənt"
},
{
"audio": "De-ausstehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-ausstehend.ogg/De-ausstehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausstehend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ausstehend"
}
Download raw JSONL data for ausstehend meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.