See auseinanderstehen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung eines Partikelverbs vom Verb stehen mit dem Adverb auseinander", "forms": [ { "form": "ich —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er steht auseinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie steht auseinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es steht auseinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er stand auseinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "sie stand auseinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "es stand auseinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "er stände auseinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stände auseinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es stände auseinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "auseinandergestanden", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "auseinanderzustehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinandergestanden zu haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinanderstehend", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "steht auseinander!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt auseinandergestanden!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "er/sie/es steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstehe", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderstehet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stand auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstand", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstände", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstünde", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstandet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderständet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstündet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hat auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hatte auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "auseinanderzustehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinandergestanden zu sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinanderstehend", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "steht auseinander!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid auseinandergestanden!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "er/sie/es steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstehe", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderstehet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stand auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstand", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstände", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstünde", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstandet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderständet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstündet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ist auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es war auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "aus·ei·n·an·der·ste·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Polizist erschießt Rentner: Freispruch. In: Welt Online. 31. Mai 2021, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Januar 2024) .", "text": "„Als der 38-jährige Beamte geschossen hat, haben die beiden Männer nach seinen Angaben nur rund drei bis fünf Meter auseinandergestanden.“" } ], "glosses": [ "sich in einem gewissen Abstand voneinander befinden" ], "id": "de-auseinanderstehen-de-verb-hjS~5Wnv", "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃteːən" }, { "audio": "De-auseinanderstehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-auseinanderstehen.ogg/De-auseinanderstehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auseinanderstehen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in einem gewissen Abstand voneinander stehen", "sense_index": "1", "word": "stand apart" } ], "word": "auseinanderstehen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung eines Partikelverbs vom Verb stehen mit dem Adverb auseinander", "forms": [ { "form": "ich —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er steht auseinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie steht auseinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es steht auseinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er stand auseinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "sie stand auseinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "es stand auseinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "er stände auseinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stände auseinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es stände auseinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "auseinandergestanden", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "auseinanderzustehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinandergestanden zu haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinanderstehend", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "steht auseinander!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt auseinandergestanden!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "er/sie/es steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstehe", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderstehet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stand auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstand", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstände", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstünde", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstandet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderständet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstündet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hat auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hatte auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinandergestanden haben", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "auseinanderzustehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinandergestanden zu sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auseinanderstehend", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "steht auseinander!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid auseinandergestanden!", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "er/sie/es steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstehe", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr auseinandersteht", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderstehet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stand auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstand", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstände", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auseinanderstünde", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstandet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auseinanderständet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auseinanderstündet", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden auseinander", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auseinanderständen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auseinanderstünden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ist auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es war auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre auseinandergestanden worden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären auseinandergestanden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden werden", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinanderstehen", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde auseinandergestanden worden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auseinandergestanden sein", "source": "Flexion:auseinanderstehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "aus·ei·n·an·der·ste·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Polizist erschießt Rentner: Freispruch. In: Welt Online. 31. Mai 2021, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Januar 2024) .", "text": "„Als der 38-jährige Beamte geschossen hat, haben die beiden Männer nach seinen Angaben nur rund drei bis fünf Meter auseinandergestanden.“" } ], "glosses": [ "sich in einem gewissen Abstand voneinander befinden" ], "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃteːən" }, { "audio": "De-auseinanderstehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-auseinanderstehen.ogg/De-auseinanderstehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auseinanderstehen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in einem gewissen Abstand voneinander stehen", "sense_index": "1", "word": "stand apart" } ], "word": "auseinanderstehen" }
Download raw JSONL data for auseinanderstehen meaning in All languages combined (34.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.