See aufhussen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beruhigen" }, { "sense_index": "1", "word": "beschwichtigen" }, { "sense_index": "1", "word": "kalmieren" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aufgehusst" }, { "word": "Aufhussen" }, { "word": "aufhussend" }, { "word": "Aufhusser" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) eines Partikelverbs zum Verb hussen mit der Partikel auf", "forms": [ { "form": "ich husse auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich husste auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich husste auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "huss auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "husse auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "husst auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgehusst", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzuhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst zu haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst zu werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst worden zu sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst zu sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufhussend", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "aufzuhussender", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhussende", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhussendes …", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "huss auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "husse auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei aufgehusst worden!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehusst gewesen!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "husst auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid aufgehusst worden!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehusst gewesen!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hussen Sie auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgehusst worden!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehusst gewesen!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich husse auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich husse auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufhusse", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhusse", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du husst auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hussest auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufhusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhussest", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es husst auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es husse auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusse", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr husst auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr husset auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufhusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhusset", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du husstest auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du husstest auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufhusstest", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhusstest", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr husstet auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr husstet auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufhusstet", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhusstet", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "emotionalisieren" } ], "hyphenation": "auf·hus·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael Hammer: 183. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich. www.parlament.gv.at, 17. November 2022, abgerufen am 26. August 2024.", "text": "Die werden von der Gewerkschaft aufgehusst! Das ist ja gesteuert!" }, { "ref": "Martin Stepanek: Wenn aggressive Männer an Tränen riechen, kriegen sie sich wieder ein. In: Der Standard digital. 22. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 26. August 2024) .", "text": "In einem Computerspiel traten jeweils Männer gegeneinander an, die durch das Spieldesign aufgehusst wurden." }, { "ref": "Susanne Bobek: Mit Pfeil und Bogen gegen alle, die impfen wollen. In: KURIER.at. 13. Februar 2021 (URL, abgerufen am 26. August 2024) .", "text": "Indigene werden von evangelikalen Predigern und Anhängern des Präsidenten Bolsonaro gegen Corona-Impfung aufgehusst." }, { "ref": "Ingrid Brodnig: Falscher Kontext. In: Profil Online. 17. August 2017 (URL, abgerufen am 26. August 2024) .", "text": "Erschütternde Bilder sind ein simpler Trick, um User aufzuhussen. Viele fragen nicht: Was sehe ich da wirklich?" } ], "glosses": [ "Menschen zur Auflehnung aufhetzen" ], "id": "de-aufhussen-de-verb-CvBvvSOS", "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌhʊsn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "agitieren" }, { "sense_index": "1", "word": "anstacheln" }, { "sense_index": "1", "word": "aufbringen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufhetzen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufreizen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufstacheln" }, { "sense_index": "1", "word": "aufwiegeln" }, { "sense_index": "1", "word": "fanatisieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "incite" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "stir up" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "goad" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "inciter à la révolte" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "inciter à la rébellion" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "sobillare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "podburzać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podstrekatʹ", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "подстрекать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "incitar" } ], "word": "aufhussen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beruhigen" }, { "sense_index": "1", "word": "beschwichtigen" }, { "sense_index": "1", "word": "kalmieren" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "aufgehusst" }, { "word": "Aufhussen" }, { "word": "aufhussend" }, { "word": "Aufhusser" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) eines Partikelverbs zum Verb hussen mit der Partikel auf", "forms": [ { "form": "ich husse auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es husst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich husste auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich husste auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "huss auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "husse auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "husst auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgehusst", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzuhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst zu haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst zu werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst worden zu sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst zu sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehusst gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufhussend", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "aufzuhussender", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhussende", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhussendes …", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "huss auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "husse auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei aufgehusst worden!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehusst gewesen!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "husst auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid aufgehusst worden!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehusst gewesen!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hussen Sie auf!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie aufgehusst!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgehusst worden!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehusst gewesen!", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich husse auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich husse auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufhusse", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhusse", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du husst auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hussest auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufhusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhussest", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es husst auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es husse auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusse", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr husst auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr husset auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufhusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhusset", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hussen auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du husstest auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du husstest auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufhusstest", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhusstest", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es husste auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhusste", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr husstet auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr husstet auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufhusstet", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhusstet", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hussten auf", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhussten", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten aufgehusst", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehusst worden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehusst gewesen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufhussen", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst werden", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst haben", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst worden sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehusst gewesen sein", "source": "Flexion:aufhussen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "emotionalisieren" } ], "hyphenation": "auf·hus·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael Hammer: 183. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich. www.parlament.gv.at, 17. November 2022, abgerufen am 26. August 2024.", "text": "Die werden von der Gewerkschaft aufgehusst! Das ist ja gesteuert!" }, { "ref": "Martin Stepanek: Wenn aggressive Männer an Tränen riechen, kriegen sie sich wieder ein. In: Der Standard digital. 22. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 26. August 2024) .", "text": "In einem Computerspiel traten jeweils Männer gegeneinander an, die durch das Spieldesign aufgehusst wurden." }, { "ref": "Susanne Bobek: Mit Pfeil und Bogen gegen alle, die impfen wollen. In: KURIER.at. 13. Februar 2021 (URL, abgerufen am 26. August 2024) .", "text": "Indigene werden von evangelikalen Predigern und Anhängern des Präsidenten Bolsonaro gegen Corona-Impfung aufgehusst." }, { "ref": "Ingrid Brodnig: Falscher Kontext. In: Profil Online. 17. August 2017 (URL, abgerufen am 26. August 2024) .", "text": "Erschütternde Bilder sind ein simpler Trick, um User aufzuhussen. Viele fragen nicht: Was sehe ich da wirklich?" } ], "glosses": [ "Menschen zur Auflehnung aufhetzen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌhʊsn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "agitieren" }, { "sense_index": "1", "word": "anstacheln" }, { "sense_index": "1", "word": "aufbringen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufhetzen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufreizen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufstacheln" }, { "sense_index": "1", "word": "aufwiegeln" }, { "sense_index": "1", "word": "fanatisieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "incite" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "stir up" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "goad" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "inciter à la révolte" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "inciter à la rébellion" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "sobillare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "podburzać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podstrekatʹ", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "подстрекать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Menschen zur Auflehnung aufhetzen", "sense_index": "1", "word": "incitar" } ], "word": "aufhussen" }
Download raw JSONL data for aufhussen meaning in All languages combined (51.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.