"apron" meaning in All languages combined

See apron on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: ˈeɪprən, ˈeɪprəns Audio: En-us-apron.ogg Forms: the apron [singular], the aprons [plural]
  1. Schürze, Küchenschürze
    Sense id: de-apron-en-noun-0AyTY9gT
  2. Vorfeld
    Sense id: de-apron-en-noun-PtesruaX
  3. () Vorbühne
    Sense id: de-apron-en-noun-RP3hYbOT
  4. Talon
    Sense id: de-apron-en-noun-VcbUkcrd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: apron stage Translations ((Theater:) Vorbühne): Vorbühne (Deutsch), apron (Türkisch) Translations (Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze): Schürze [feminine] (Deutsch), Küchenschürze (Deutsch), grembiule [masculine] (Italienisch), önlük (Türkisch) Translations (Talon): Talon (Deutsch) Translations (Vorfeld): Vorfeld [neuter] (Deutsch), apron (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the apron",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the aprons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·pron",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "American Sunday-School Union; My awkward cousin, or, Caroline's visit to her great-aunt's poultry yard; 1848 Google Books",
          "text": "\"I took off my red silk apron, and shook it at them, like a flag, but the moment they saw it, the turkeys swelled up, the geese began to clap their wings, and to reach out towards me their long serpent-like necks, with their bills wide open, and hissing. . . .\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schürze, Küchenschürze"
      ],
      "id": "de-apron-en-noun-0AyTY9gT",
      "raw_tags": [
        "Kleidungsstück"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "United States. Environmental Protection Agency. Office of Water; Preliminary data summary: airport deicing operations (revised).; 2000 Google Books",
          "text": "\"The highest ammonia concentrations were found in wastewater samples collected at Albany International Airport, which reported using urea for deicing a newly constructed apron near the passenger terminal.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorfeld"
      ],
      "id": "de-apron-en-noun-PtesruaX",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Prem Lata Sharma; Modern methods of teaching music and dance; 2002 Google Books",
          "text": "\"Also on the stage, a church is arranged and a stool is placed at one side on the apron stage, to represent Margaret's house.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "() Vorbühne"
      ],
      "id": "de-apron-en-noun-RP3hYbOT",
      "raw_tags": [
        "Theater"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "William Henry Pinnock; The laws and usages of the church and the clergy …; 1856 Google Books",
          "text": "\"The Apron of black silk or satin now worn by the Bishops of the English Church, as a part of their ordinary every day costume, is derived, probably, from the Gremial, which was formerly placed in the lap of a Bishop when sitting during the celebration of the Mass.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Talon"
      ],
      "id": "de-apron-en-noun-VcbUkcrd",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeɪprən"
    },
    {
      "ipa": "ˈeɪprəns"
    },
    {
      "audio": "En-us-apron.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-apron.ogg/En-us-apron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-apron.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "apron stage"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schürze"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenschürze"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grembiule"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "word": "önlük"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorfeld",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorfeld"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Vorfeld",
      "sense_index": "2",
      "word": "apron"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Theater:) Vorbühne",
      "sense_index": "3",
      "word": "Vorbühne"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(Theater:) Vorbühne",
      "sense_index": "3",
      "word": "apron"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Talon",
      "sense_index": "4",
      "word": "Talon"
    }
  ],
  "word": "apron"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the apron",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the aprons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·pron",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "American Sunday-School Union; My awkward cousin, or, Caroline's visit to her great-aunt's poultry yard; 1848 Google Books",
          "text": "\"I took off my red silk apron, and shook it at them, like a flag, but the moment they saw it, the turkeys swelled up, the geese began to clap their wings, and to reach out towards me their long serpent-like necks, with their bills wide open, and hissing. . . .\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schürze, Küchenschürze"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kleidungsstück"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "United States. Environmental Protection Agency. Office of Water; Preliminary data summary: airport deicing operations (revised).; 2000 Google Books",
          "text": "\"The highest ammonia concentrations were found in wastewater samples collected at Albany International Airport, which reported using urea for deicing a newly constructed apron near the passenger terminal.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorfeld"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Prem Lata Sharma; Modern methods of teaching music and dance; 2002 Google Books",
          "text": "\"Also on the stage, a church is arranged and a stool is placed at one side on the apron stage, to represent Margaret's house.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "() Vorbühne"
      ],
      "raw_tags": [
        "Theater"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "William Henry Pinnock; The laws and usages of the church and the clergy …; 1856 Google Books",
          "text": "\"The Apron of black silk or satin now worn by the Bishops of the English Church, as a part of their ordinary every day costume, is derived, probably, from the Gremial, which was formerly placed in the lap of a Bishop when sitting during the celebration of the Mass.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Talon"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeɪprən"
    },
    {
      "ipa": "ˈeɪprəns"
    },
    {
      "audio": "En-us-apron.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-apron.ogg/En-us-apron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-apron.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "apron stage"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schürze"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenschürze"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grembiule"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Kleidungsstück: Schürze, Küchenschürze",
      "sense_index": "1",
      "word": "önlük"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorfeld",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorfeld"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Vorfeld",
      "sense_index": "2",
      "word": "apron"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Theater:) Vorbühne",
      "sense_index": "3",
      "word": "Vorbühne"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(Theater:) Vorbühne",
      "sense_index": "3",
      "word": "apron"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Talon",
      "sense_index": "4",
      "word": "Talon"
    }
  ],
  "word": "apron"
}

Download raw JSONL data for apron meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.