"apologize" meaning in All languages combined

See apologize on Wiktionary

Verb [Englisch]

IPA: əˈpɒləd͡ʒaɪz, əˈpɒləd͡ʒaɪzd, əˈpɒləd͡ʒaɪzɪŋ, əˈpɑːləˌd͡ʒaɪz, əˈpɑːləˌd͡ʒaɪzd, əˈpɑːləˌd͡ʒaɪzɪŋ Audio: En-us-apologize.ogg Forms: simple present I, you, they, simple present apologize, he apologizes, she apologizes, it apologizes, simple past apologized, present participle apologizing, past participle apologized
  1. sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten
    Sense id: de-apologize-en-verb-sbntZTJ5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: make an apology, offer an excuse, plead in defence, plead in extenuation Derived forms: apologetic, apologetically, apology Translations (sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten): sich (Deutsch), entschuldigen (Deutsch), scusarsi (Italienisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "apologetic"
    },
    {
      "word": "apologetically"
    },
    {
      "word": "apology"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present apologize"
    },
    {
      "form": "he apologizes"
    },
    {
      "form": "she apologizes"
    },
    {
      "form": "it apologizes"
    },
    {
      "form": "simple past apologized"
    },
    {
      "form": "present participle apologizing"
    },
    {
      "form": "past participle apologized"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DW staff (nda): German Court to Rule on Landmark Civilian War Damages Case. In: Deutsche Welle. Englischsprachige Ausgabe. 1. November 2006 (URL, abgerufen am 17. Juni 2014) .",
          "text": "\"NATO's military commander, General James Jones, apologized Saturday for civilian casualties in anti-Taliban strikes as an investigation continued into claims that scores died this week.\"",
          "translation": "Der militärische Kommandant der NATO, General James Jones, entschuldigte sich am Samstag für zivile Opfer bei Militärschlägen gegen die Taliban, als eine Untersuchung von Behauptungen ergab, dass Dutzende diese Woche starben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten"
      ],
      "id": "de-apologize-en-verb-sbntZTJ5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈpɒləd͡ʒaɪz"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɒləd͡ʒaɪzd"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɒləd͡ʒaɪzɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɑːləˌd͡ʒaɪz"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɑːləˌd͡ʒaɪzd"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɑːləˌd͡ʒaɪzɪŋ"
    },
    {
      "audio": "En-us-apologize.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-apologize.ogg/En-us-apologize.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-apologize.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "make an apology"
    },
    {
      "word": "offer an excuse"
    },
    {
      "word": "plead in defence"
    },
    {
      "word": "plead in extenuation"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "entschuldigen"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "scusarsi"
    }
  ],
  "word": "apologize"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "apologetic"
    },
    {
      "word": "apologetically"
    },
    {
      "word": "apology"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present apologize"
    },
    {
      "form": "he apologizes"
    },
    {
      "form": "she apologizes"
    },
    {
      "form": "it apologizes"
    },
    {
      "form": "simple past apologized"
    },
    {
      "form": "present participle apologizing"
    },
    {
      "form": "past participle apologized"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DW staff (nda): German Court to Rule on Landmark Civilian War Damages Case. In: Deutsche Welle. Englischsprachige Ausgabe. 1. November 2006 (URL, abgerufen am 17. Juni 2014) .",
          "text": "\"NATO's military commander, General James Jones, apologized Saturday for civilian casualties in anti-Taliban strikes as an investigation continued into claims that scores died this week.\"",
          "translation": "Der militärische Kommandant der NATO, General James Jones, entschuldigte sich am Samstag für zivile Opfer bei Militärschlägen gegen die Taliban, als eine Untersuchung von Behauptungen ergab, dass Dutzende diese Woche starben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈpɒləd͡ʒaɪz"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɒləd͡ʒaɪzd"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɒləd͡ʒaɪzɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɑːləˌd͡ʒaɪz"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɑːləˌd͡ʒaɪzd"
    },
    {
      "ipa": "əˈpɑːləˌd͡ʒaɪzɪŋ"
    },
    {
      "audio": "En-us-apologize.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-apologize.ogg/En-us-apologize.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-apologize.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "make an apology"
    },
    {
      "word": "offer an excuse"
    },
    {
      "word": "plead in defence"
    },
    {
      "word": "plead in extenuation"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "entschuldigen"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sich entschuldigen (for wegen, to bei); um Entschuldigung bitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "scusarsi"
    }
  ],
  "word": "apologize"
}

Download raw JSONL data for apologize meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.