See apollinisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "dionysisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Bildung zum lateinischen Apollineus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "apollinisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am apollinischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischerem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischerem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischstem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischstem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "apol·li·nisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Eduard Reinhold Lange",
"pages": "61",
"place": "Berlin",
"publisher": "Duncker und Humblot",
"ref": "Eduard Reinhold Lange: Einleitung in das Studium der griechischen Mythologie. Duncker und Humblot, Berlin 1825, Seite 61 (Google Books) .",
"text": "„Die älteste Mythologie kennt nur zwei Orakel, das apollinische zu Pytho, und das Orakel des Zeus zu Dodona.“",
"title": "Einleitung in das Studium der griechischen Mythologie",
"url": "Google Books",
"year": "1825"
}
],
"glosses": [
"den griechischen Lichtgott Apollo betreffend, in der Art des Gottes Apollo"
],
"id": "de-apollinisch-de-adj-KxYbyp89",
"raw_tags": [
"griechisch-römische Mythologie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Rainer Thurnher, Wolfgang Röd, Heinrich Schmidinger",
"collection": "Geschichte der Philosophie",
"isbn": "3-406-49275-4",
"pages": "64",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Rainer Thurnher, Wolfgang Röd, Heinrich Schmidinger: Die Philosophie des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts 3. Lebensphilosophie und Existenzphilosophie. In: Geschichte der Philosophie. Band XIII, C.H. Beck, München 2002, ISBN 3-406-49275-4, Seite 64 (Google Books) .",
"text": "„Das auf die Erzeugung von Ordnung und Form bezogene apollinische Moment ist auf das dionysische angewiesen: Nur weil dieses nach Bändigung verlangt, kommt das Apollinische zur Geltung.“",
"title": "Die Philosophie des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts 3",
"title_complement": "Lebensphilosophie und Existenzphilosophie",
"url": "Google Books",
"volume": "Band XIII",
"year": "2002"
}
],
"glosses": [
"auf Klarheit und Schönheit, auf Maß und Ordnung ausgerichtet"
],
"id": "de-apollinisch-de-adj-IOS-6v0z",
"raw_tags": [
"insbesondere in der Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apɔˈliːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-apollinisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-apollinisch.ogg/De-apollinisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-apollinisch.ogg"
},
{
"rhymes": "iːnɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ausgeglichen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "harmonisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maßvoll"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rational"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Apollonian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apollinien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apollinienne"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apol∙lini"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apol·línia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "apoliński"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "apolliński"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "apollinisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "apollonian"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "apoliński"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "apolliński"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "apollinisk"
}
],
"word": "apollinisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "dionysisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Bildung zum lateinischen Apollineus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "apollinisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am apollinischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinische",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinisches",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischen",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind apollinisch",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischerem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischerem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein apollinischerer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischere",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischeres",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischeren",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind apollinischer",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischstem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischstem",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein apollinischster",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine apollinischste",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein apollinischstes",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am apollinischsten",
"source": "Flexion:apollinisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "apol·li·nisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Eduard Reinhold Lange",
"pages": "61",
"place": "Berlin",
"publisher": "Duncker und Humblot",
"ref": "Eduard Reinhold Lange: Einleitung in das Studium der griechischen Mythologie. Duncker und Humblot, Berlin 1825, Seite 61 (Google Books) .",
"text": "„Die älteste Mythologie kennt nur zwei Orakel, das apollinische zu Pytho, und das Orakel des Zeus zu Dodona.“",
"title": "Einleitung in das Studium der griechischen Mythologie",
"url": "Google Books",
"year": "1825"
}
],
"glosses": [
"den griechischen Lichtgott Apollo betreffend, in der Art des Gottes Apollo"
],
"raw_tags": [
"griechisch-römische Mythologie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Rainer Thurnher, Wolfgang Röd, Heinrich Schmidinger",
"collection": "Geschichte der Philosophie",
"isbn": "3-406-49275-4",
"pages": "64",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Rainer Thurnher, Wolfgang Röd, Heinrich Schmidinger: Die Philosophie des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts 3. Lebensphilosophie und Existenzphilosophie. In: Geschichte der Philosophie. Band XIII, C.H. Beck, München 2002, ISBN 3-406-49275-4, Seite 64 (Google Books) .",
"text": "„Das auf die Erzeugung von Ordnung und Form bezogene apollinische Moment ist auf das dionysische angewiesen: Nur weil dieses nach Bändigung verlangt, kommt das Apollinische zur Geltung.“",
"title": "Die Philosophie des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts 3",
"title_complement": "Lebensphilosophie und Existenzphilosophie",
"url": "Google Books",
"volume": "Band XIII",
"year": "2002"
}
],
"glosses": [
"auf Klarheit und Schönheit, auf Maß und Ordnung ausgerichtet"
],
"raw_tags": [
"insbesondere in der Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apɔˈliːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-apollinisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-apollinisch.ogg/De-apollinisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-apollinisch.ogg"
},
{
"rhymes": "iːnɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ausgeglichen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "harmonisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maßvoll"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rational"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Apollonian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apollinien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apollinienne"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apol∙lini"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apol·línia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "apoliński"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "apolliński"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "apollinisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "apollonian"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "apoliński"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "apolliński"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "apollinisk"
}
],
"word": "apollinisch"
}
Download raw JSONL data for apollinisch meaning in All languages combined (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.