"anverwahrt" meaning in All languages combined

See anverwahrt on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈanfɛɐ̯ˌvaːɐ̯t Audio: De-anverwahrt.ogg
Forms: anverwahrt [positive], anverwahrter [positive, nominative, strong, singular, masculine], anverwahrte [positive, nominative, strong, singular, feminine], anverwahrtes [positive, nominative, strong, singular, neuter], anverwahrte [positive, nominative, strong, plural], anverwahrten [positive, genitive, strong, singular, masculine], anverwahrter [positive, genitive, strong, singular, feminine], anverwahrten [positive, genitive, strong, singular, neuter], anverwahrter [positive, genitive, strong, plural], anverwahrtem [positive, dative, strong, singular, masculine], anverwahrter [positive, dative, strong, singular, feminine], anverwahrtem [positive, dative, strong, singular, neuter], anverwahrten [positive, dative, strong, plural], anverwahrten [positive, accusative, strong, singular, masculine], anverwahrte [positive, accusative, strong, singular, feminine], anverwahrtes [positive, accusative, strong, singular, neuter], anverwahrte [positive, accusative, strong, plural], der anverwahrte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die anverwahrte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das anverwahrte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die anverwahrten [positive, nominative, weak, plural], des anverwahrten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der anverwahrten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des anverwahrten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der anverwahrten [positive, genitive, weak, plural], dem anverwahrten [positive, dative, weak, singular, masculine], der anverwahrten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem anverwahrten [positive, dative, weak, singular, neuter], den anverwahrten [positive, dative, weak, plural], den anverwahrten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die anverwahrte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das anverwahrte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die anverwahrten [positive, accusative, weak, plural], ein anverwahrter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine anverwahrte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein anverwahrtes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) anverwahrten [positive, nominative, mixed, plural], eines anverwahrten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer anverwahrten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines anverwahrten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) anverwahrten [positive, genitive, mixed, plural], einem anverwahrten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer anverwahrten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem anverwahrten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) anverwahrten [positive, dative, mixed, plural], einen anverwahrten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine anverwahrte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein anverwahrtes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) anverwahrten [positive, accusative, mixed, plural], er ist anverwahrt [positive, predicative, singular, masculine], sie ist anverwahrt [positive, predicative, singular, feminine], es ist anverwahrt [positive, predicative, singular, neuter], sie sind anverwahrt [positive, predicative, plural]
  1. in einem Konvolut ebenfalls vorhanden Tags: Austrian German
    Sense id: de-anverwahrt-de-adj-R8TdcyNA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beiliegend
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anverwahrt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtem",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtem",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ver·wahrt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spruch des Unabhängigen Verwaltungssenats Wien vom 2. April 2004",
          "text": "„Als Beweis für das Vorliegen eines Lohnfuhrvertrages verwies die handelsrechtliche Geschäftsführerin […] auf anverwahrte Rechnungen […]; zum Beweis dafür, dass die Fahrten einzeln angemietet würden und […] nur Fahrzeug und Lenker zur Verfügung gestellt würden, auf die Dispositionsbefugnis der Fa. des BW.“"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 26. Juni 1996",
          "text": "„Bezugnehmend auf Ihre Zuschrift vom 24. September 1965 wird Ihnen anverwahrt die gewünschte Genehmigung zur Führung des Ihnen von der ‚Hochschule Phoenix‘ zu Bari verliehenen akademischen Ehrentitels übermittelt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem Konvolut ebenfalls vorhanden"
      ],
      "id": "de-anverwahrt-de-adj-R8TdcyNA",
      "raw_tags": [
        "Amtssprache"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanfɛɐ̯ˌvaːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-anverwahrt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-anverwahrt.ogg/De-anverwahrt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anverwahrt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beiliegend"
    }
  ],
  "word": "anverwahrt"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anverwahrt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtem",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtem",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein anverwahrter",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine anverwahrte",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein anverwahrtes",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) anverwahrten",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind anverwahrt",
      "source": "Flexion:anverwahrt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ver·wahrt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spruch des Unabhängigen Verwaltungssenats Wien vom 2. April 2004",
          "text": "„Als Beweis für das Vorliegen eines Lohnfuhrvertrages verwies die handelsrechtliche Geschäftsführerin […] auf anverwahrte Rechnungen […]; zum Beweis dafür, dass die Fahrten einzeln angemietet würden und […] nur Fahrzeug und Lenker zur Verfügung gestellt würden, auf die Dispositionsbefugnis der Fa. des BW.“"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 26. Juni 1996",
          "text": "„Bezugnehmend auf Ihre Zuschrift vom 24. September 1965 wird Ihnen anverwahrt die gewünschte Genehmigung zur Führung des Ihnen von der ‚Hochschule Phoenix‘ zu Bari verliehenen akademischen Ehrentitels übermittelt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem Konvolut ebenfalls vorhanden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Amtssprache"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanfɛɐ̯ˌvaːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-anverwahrt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-anverwahrt.ogg/De-anverwahrt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anverwahrt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beiliegend"
    }
  ],
  "word": "anverwahrt"
}

Download raw JSONL data for anverwahrt meaning in All languages combined (8.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.