"ankle" meaning in All languages combined

See ankle on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: ˈæŋkl, ˈæŋklz Audio: En-us-ankle.ogg
  1. ein Knochenhöcker am unteren Ende des Unterschenkels, der den oberen Teil des Sprunggelenks, mithin das Verbindungsgelenk zwischen Fuß und Bein bildet
    Sense id: de-ankle-en-noun-QOKRIlR8 Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: joint, bone Derived forms: ankle-biter, ankle bone, ankle boots, ankle-deep, ankle sock, ankle strap Translations: Knöchel (Deutsch), Fußknöchel (Deutsch), cheville [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle-biter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle bone"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle boots"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle-deep"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle sock"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle strap"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "joint"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bone"
    }
  ],
  "hyphenation": "an·kle",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Emily Bronte ^(→ WP): Wuthering Heights. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel VII (URL) .",
          "text": "„By that time her ankle was thoroughly cured, and her manners much improved.“",
          "translation": "Bis zu diesem Zeitpunkt war ihr Knöchel gründlich geheilt, und ihre Manieren sehr verbessert."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "text": "She sprained her ankle while playing football.",
          "translation": "Sie verstauchte sich den Knöchel beim Fußballspielen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "text": "Janet used to wear a bracelet around her ankle.",
          "translation": "Janet ist gewohnt, ein Armband um ihren Knöchel tragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Knochenhöcker am unteren Ende des Unterschenkels, der den oberen Teil des Sprunggelenks, mithin das Verbindungsgelenk zwischen Fuß und Bein bildet"
      ],
      "id": "de-ankle-en-noun-QOKRIlR8",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæŋkl"
    },
    {
      "ipa": "ˈæŋklz"
    },
    {
      "audio": "En-us-ankle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-ankle.ogg/En-us-ankle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ankle.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Knöchel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußknöchel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cheville"
    }
  ],
  "word": "ankle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle-biter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle bone"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle boots"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle-deep"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle sock"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankle strap"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "joint"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bone"
    }
  ],
  "hyphenation": "an·kle",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Emily Bronte ^(→ WP): Wuthering Heights. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel VII (URL) .",
          "text": "„By that time her ankle was thoroughly cured, and her manners much improved.“",
          "translation": "Bis zu diesem Zeitpunkt war ihr Knöchel gründlich geheilt, und ihre Manieren sehr verbessert."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "text": "She sprained her ankle while playing football.",
          "translation": "Sie verstauchte sich den Knöchel beim Fußballspielen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "text": "Janet used to wear a bracelet around her ankle.",
          "translation": "Janet ist gewohnt, ein Armband um ihren Knöchel tragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Knochenhöcker am unteren Ende des Unterschenkels, der den oberen Teil des Sprunggelenks, mithin das Verbindungsgelenk zwischen Fuß und Bein bildet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæŋkl"
    },
    {
      "ipa": "ˈæŋklz"
    },
    {
      "audio": "En-us-ankle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-ankle.ogg/En-us-ankle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ankle.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Knöchel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußknöchel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cheville"
    }
  ],
  "word": "ankle"
}

Download raw JSONL data for ankle meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-06 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.