"anheimeln" meaning in All languages combined

See anheimeln on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈanˌhaɪ̯ml̩n Audio: De-anheimeln.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Heim durch Konversion Forms: ich heimel an [present], ich heimele an [present], ich heimle an [present], du heimelst an [present], er heimelt an [present], sie heimelt an [present], es heimelt an [present], ich heimelte an [past], ich heimelte an [subjunctive-ii], heimel an! [imperative, singular], heimele an! [imperative, singular], heimle an! [imperative, singular], heimelt an! [imperative, plural], angeheimelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], anheimeln [active, infinitive, present], angeheimelt haben [active, infinitive, perfect], anzuheimeln [active, extended, infinitive], angeheimelt zu haben [active, extended, infinitive], anheimelnd [participle, present, active], angeheimelt [participle, perfect, passive], heimle an! [second-person, singular, imperative, present, active], heimel an! [second-person, singular, imperative, present, active], heimele an! [second-person, singular, imperative, present, active], habe angeheimelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], heimelt an! [second-person, plural, imperative, present, active], habt angeheimelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], heimeln Sie an! [honorific, imperative, present, active], haben Sie angeheimelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich heimle an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich heimel an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich heimele an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich heimele an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich heimle an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich anheimle [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich anheimel [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich anheimele [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich anheimele [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich anheimle [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du heimelst an [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du heimelst an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du heimlest an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du anheimelst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du anheimelst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du anheimlest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es heimelt an [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es heimele an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es heimle an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es anheimelt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anheimele [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es anheimle [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird angeheimelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde angeheimelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir heimeln an [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir heimeln an [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir anheimeln [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir anheimeln [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr heimelt an [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr heimelt an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr heimlet an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr anheimelt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr anheimelt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr anheimlet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie heimeln an [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie heimeln an [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie anheimeln [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie anheimeln [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich heimelte an [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich heimelte an [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich anheimelte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich anheimelte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du heimeltest an [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du heimeltest an [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du anheimeltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du anheimeltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es heimelte an [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es heimelte an [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es anheimelte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anheimelte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde angeheimelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde angeheimelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir heimelten an [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir heimelten an [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir anheimelten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir anheimelten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr heimeltet an [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr heimeltet an [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr anheimeltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr anheimeltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie heimelten an [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie heimelten an [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie anheimelten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie anheimelten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe angeheimelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe angeheimelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast angeheimelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest angeheimelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat angeheimelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe angeheimelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist angeheimelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei angeheimelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben angeheimelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben angeheimelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt angeheimelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet angeheimelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben angeheimelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben angeheimelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte angeheimelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte angeheimelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest angeheimelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest angeheimelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte angeheimelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte angeheimelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war angeheimelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre angeheimelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten angeheimelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten angeheimelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet angeheimelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet angeheimelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten angeheimelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten angeheimelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde anheimeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde anheimeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde anheimeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst anheimeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest anheimeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest anheimeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird anheimeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde anheimeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde anheimeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird angeheimelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde angeheimelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde angeheimelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden anheimeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden anheimeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden anheimeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet anheimeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet anheimeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet anheimeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden anheimeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden anheimeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden anheimeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde angeheimelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde angeheimelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde angeheimelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst angeheimelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest angeheimelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest angeheimelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angeheimelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde angeheimelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde angeheimelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird angeheimelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde angeheimelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde angeheimelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden angeheimelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden angeheimelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden angeheimelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet angeheimelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet angeheimelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet angeheimelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angeheimelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden angeheimelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden angeheimelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. ein wohliges, heimisches Gefühl vermitteln, vertraut anmuten Tags: transitive
    Sense id: de-anheimeln-de-verb-DTrtJkw1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Anheimeln, anheimelnd
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Anheimeln"
    },
    {
      "word": "anheimelnd"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Heim durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "ich heimel an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimele an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimle an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimelst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er heimelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es heimelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "heimel an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heimele an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heimle an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heimelt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzuheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt zu haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anheimelnd",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "heimle an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimel an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimele an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angeheimelt!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimelt an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angeheimelt!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimeln Sie an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angeheimelt!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimle an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimel an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimele an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimele an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimle an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimle",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimel",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimele",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimele",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimle",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimelst an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimelst an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimlest an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimelst",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimelst",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimlest",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimelt an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimele an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimle an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimele",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimle",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimelt an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimelt an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimlet an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimlet",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimeltest an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimeltest an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimeltest",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimeltest",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimeltet an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimeltet an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimeltet",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimeltet",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeheimelt werden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeheimelt werden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeheimelt werden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeheimelt worden sein",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeheimelt worden sein",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeheimelt worden sein",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·hei·meln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Merten Worthmann: Porto: Die Straßenbahn fährt frei nach Kant. In: Zeit Online. Nummer 25, 9. Juni 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Mai 2019) .",
          "text": "„Erstaunlich, wie einen das Vorvergangene gleich anheimelt, selbst dort, wo man es nicht einmal mit der eigenen Kindheit verknüpfen kann.“"
        },
        {
          "ref": "Ein Meister zu Wasser und zu Lande. In: NZZOnline. 28. Dezember 2003, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 14. Mai 2019) .",
          "text": "„Seine Begegnungen mit Fischern, Holzfällern, Drop-outs, Ladenbesitzern und Eigenbrötlern vermitteln das Bild einer improvisierten, vorläufigen Gesellschaft an den Rändern einer betörend schönen Landschaft mit Meer, Inseln, Wäldern, unbesiedelten Küsten und so viel schlechtem Wetter, dass es einen Melancholiker und Bücherwurm wie Raban unweigerlich anheimeln muss.“"
        },
        {
          "ref": "Arthur Achleitner: Geschichten aus den Bergen. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Teil. Nur a Nagerl. (URL) .",
          "text": "„Eben taucht wieder eine Almhütte auf, durch das Thürgatterl zieht bläulicher Rauch, der bekanntlich jeden Touristen so sehr anheimelt, wenn der Magen rebellisch geworden ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein wohliges, heimisches Gefühl vermitteln, vertraut anmuten"
      ],
      "id": "de-anheimeln-de-verb-DTrtJkw1",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌhaɪ̯ml̩n"
    },
    {
      "audio": "De-anheimeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-anheimeln.ogg/De-anheimeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anheimeln.ogg"
    }
  ],
  "word": "anheimeln"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Anheimeln"
    },
    {
      "word": "anheimelnd"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Heim durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "ich heimel an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimele an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimle an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimelst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er heimelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es heimelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "heimel an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heimele an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heimle an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heimelt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzuheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt zu haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anheimelnd",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "heimle an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimel an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimele an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angeheimelt!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimelt an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angeheimelt!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heimeln Sie an!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angeheimelt!",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimle an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimel an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimele an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimele an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimle an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimle",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimel",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimele",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimele",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimle",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimelst an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimelst an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimlest an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimelst",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimelst",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimlest",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimelt an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimele an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimle an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimele",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimle",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimelt an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimelt an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimlet an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimlet",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimeln an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimeltest an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heimeltest an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimeltest",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anheimeltest",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heimelte an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anheimelte",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimeltet an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heimeltet an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimeltet",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anheimeltet",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heimelten an",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anheimelten",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre angeheimelt worden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angeheimelt",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeheimelt werden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeheimelt werden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeheimelt werden",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anheimeln",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeheimelt worden sein",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeheimelt worden sein",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeheimelt worden sein",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeheimelt haben",
      "source": "Flexion:anheimeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·hei·meln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Merten Worthmann: Porto: Die Straßenbahn fährt frei nach Kant. In: Zeit Online. Nummer 25, 9. Juni 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Mai 2019) .",
          "text": "„Erstaunlich, wie einen das Vorvergangene gleich anheimelt, selbst dort, wo man es nicht einmal mit der eigenen Kindheit verknüpfen kann.“"
        },
        {
          "ref": "Ein Meister zu Wasser und zu Lande. In: NZZOnline. 28. Dezember 2003, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 14. Mai 2019) .",
          "text": "„Seine Begegnungen mit Fischern, Holzfällern, Drop-outs, Ladenbesitzern und Eigenbrötlern vermitteln das Bild einer improvisierten, vorläufigen Gesellschaft an den Rändern einer betörend schönen Landschaft mit Meer, Inseln, Wäldern, unbesiedelten Küsten und so viel schlechtem Wetter, dass es einen Melancholiker und Bücherwurm wie Raban unweigerlich anheimeln muss.“"
        },
        {
          "ref": "Arthur Achleitner: Geschichten aus den Bergen. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Teil. Nur a Nagerl. (URL) .",
          "text": "„Eben taucht wieder eine Almhütte auf, durch das Thürgatterl zieht bläulicher Rauch, der bekanntlich jeden Touristen so sehr anheimelt, wenn der Magen rebellisch geworden ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein wohliges, heimisches Gefühl vermitteln, vertraut anmuten"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌhaɪ̯ml̩n"
    },
    {
      "audio": "De-anheimeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-anheimeln.ogg/De-anheimeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anheimeln.ogg"
    }
  ],
  "word": "anheimeln"
}

Download raw JSONL data for anheimeln meaning in All languages combined (24.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.