"altdeutsch" meaning in All languages combined

See altdeutsch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈaltˌdɔɪ̯t͡ʃ Audio: De-altdeutsch.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Adjektiven alt und deutsch Forms: altdeutsch [positive], altdeutscher [positive, nominative, strong, singular, masculine], altdeutsche [positive, nominative, strong, singular, feminine], altdeutsches [positive, nominative, strong, singular, neuter], altdeutsche [positive, nominative, strong, plural], altdeutschen [positive, genitive, strong, singular, masculine], altdeutscher [positive, genitive, strong, singular, feminine], altdeutschen [positive, genitive, strong, singular, neuter], altdeutscher [positive, genitive, strong, plural], altdeutschem [positive, dative, strong, singular, masculine], altdeutscher [positive, dative, strong, singular, feminine], altdeutschem [positive, dative, strong, singular, neuter], altdeutschen [positive, dative, strong, plural], altdeutschen [positive, accusative, strong, singular, masculine], altdeutsche [positive, accusative, strong, singular, feminine], altdeutsches [positive, accusative, strong, singular, neuter], altdeutsche [positive, accusative, strong, plural], der altdeutsche [positive, nominative, weak, singular, masculine], die altdeutsche [positive, nominative, weak, singular, feminine], das altdeutsche [positive, nominative, weak, singular, neuter], die altdeutschen [positive, nominative, weak, plural], des altdeutschen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der altdeutschen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des altdeutschen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der altdeutschen [positive, genitive, weak, plural], dem altdeutschen [positive, dative, weak, singular, masculine], der altdeutschen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem altdeutschen [positive, dative, weak, singular, neuter], den altdeutschen [positive, dative, weak, plural], den altdeutschen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die altdeutsche [positive, accusative, weak, singular, feminine], das altdeutsche [positive, accusative, weak, singular, neuter], die altdeutschen [positive, accusative, weak, plural], ein altdeutscher [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine altdeutsche [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein altdeutsches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) altdeutschen [positive, nominative, mixed, plural], eines altdeutschen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer altdeutschen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines altdeutschen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) altdeutschen [positive, genitive, mixed, plural], einem altdeutschen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer altdeutschen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem altdeutschen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) altdeutschen [positive, dative, mixed, plural], einen altdeutschen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine altdeutsche [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein altdeutsches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) altdeutschen [positive, accusative, mixed, plural], er ist altdeutsch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist altdeutsch [positive, predicative, singular, feminine], es ist altdeutsch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind altdeutsch [positive, predicative, plural]
  1. früheren deutschen Epochen zugehörig oder sie nachahmend
    Sense id: de-altdeutsch-de-adj-X4OOX3An
  2. zu alten Epochen der deutschen Sprache gehörig
    Sense id: de-altdeutsch-de-adj-Upx93L60 Topics: linguistics
  3. zu bestimmten altertümlich wirkenden Druck- und Schreibschriften gehörig
    Sense id: de-altdeutsch-de-adj-EtXj7AQc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven alt und deutsch",
  "forms": [
    {
      "form": "altdeutsch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschem",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschem",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "alt·deutsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rainer Traub",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "155-166, Zitat Seite 164.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Rainer Traub: Mär von deutschen Recken. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 155-166, Zitat Seite 164.",
          "text": "„Energisch hingegen widerspricht die Archäologin Historikern, die der altdeutschen Reichstagsstätte Worms eine burgundische Geschichte andichten.“",
          "title": "Mär von deutschen Recken",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Die Philatelie spricht von altdeutschen Staaten, wenn sie die Staaten meint, die vor der Reichsgründung 1871 bestanden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "früheren deutschen Epochen zugehörig oder sie nachahmend"
      ],
      "id": "de-altdeutsch-de-adj-X4OOX3An",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "AltdeutscheTexte sind oft nur nach einem längeren Studium zu verstehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu alten Epochen der deutschen Sprache gehörig"
      ],
      "id": "de-altdeutsch-de-adj-Upx93L60",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kanzleischrift, die Kurrentschrift, die Sütterlinschrift, die Volksschrift und die Offenbacher Schrift werden auch als altdeutsche Schreibschriften bezeichnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu bestimmten altertümlich wirkenden Druck- und Schreibschriften gehörig"
      ],
      "id": "de-altdeutsch-de-adj-EtXj7AQc",
      "raw_tags": [
        "Schriftlinguistik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltˌdɔɪ̯t͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-altdeutsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-altdeutsch.ogg/De-altdeutsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-altdeutsch.ogg"
    }
  ],
  "word": "altdeutsch"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven alt und deutsch",
  "forms": [
    {
      "form": "altdeutsch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschem",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschem",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein altdeutscher",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine altdeutsche",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein altdeutsches",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) altdeutschen",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind altdeutsch",
      "source": "Flexion:altdeutsch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "alt·deutsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rainer Traub",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "155-166, Zitat Seite 164.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Rainer Traub: Mär von deutschen Recken. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 155-166, Zitat Seite 164.",
          "text": "„Energisch hingegen widerspricht die Archäologin Historikern, die der altdeutschen Reichstagsstätte Worms eine burgundische Geschichte andichten.“",
          "title": "Mär von deutschen Recken",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Die Philatelie spricht von altdeutschen Staaten, wenn sie die Staaten meint, die vor der Reichsgründung 1871 bestanden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "früheren deutschen Epochen zugehörig oder sie nachahmend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "AltdeutscheTexte sind oft nur nach einem längeren Studium zu verstehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu alten Epochen der deutschen Sprache gehörig"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kanzleischrift, die Kurrentschrift, die Sütterlinschrift, die Volksschrift und die Offenbacher Schrift werden auch als altdeutsche Schreibschriften bezeichnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu bestimmten altertümlich wirkenden Druck- und Schreibschriften gehörig"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schriftlinguistik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltˌdɔɪ̯t͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-altdeutsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-altdeutsch.ogg/De-altdeutsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-altdeutsch.ogg"
    }
  ],
  "word": "altdeutsch"
}

Download raw JSONL data for altdeutsch meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.