"alles auf eine Karte setzen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "al·les auf ei·ne Kar·te set·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Trainer setzte mit seiner offensiven Aufstellung alles auf eine Karte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles riskieren"
      ],
      "id": "de-alles_auf_eine_Karte_setzen-de-phrase-Sp264o3w",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaləs aʊ̯f ˌaɪ̯nə ˈkaʁtə ˌzɛt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg/De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "va banque spielen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vabanque spielen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "put all one's eggs in one basket"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "go for broke"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "mettre tous ses œufs dans le même panier"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "jugar-s'ho tot a una carta"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "alles op één kaart zetten"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "postávitʹ vsë na kártu",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "поста́вить всё на ка́рту"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta allt på ett kort"
    }
  ],
  "word": "alles auf eine Karte setzen"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "al·les auf ei·ne Kar·te set·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Trainer setzte mit seiner offensiven Aufstellung alles auf eine Karte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles riskieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaləs aʊ̯f ˌaɪ̯nə ˈkaʁtə ˌzɛt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg/De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alles_auf_eine_Karte_setzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "va banque spielen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vabanque spielen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "put all one's eggs in one basket"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "go for broke"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "mettre tous ses œufs dans le même panier"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "jugar-s'ho tot a una carta"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "alles op één kaart zetten"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "postávitʹ vsë na kártu",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "поста́вить всё на ка́рту"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "alles riskieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta allt på ett kort"
    }
  ],
  "word": "alles auf eine Karte setzen"
}