See affentittengeil on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Verballhornung von „geil“ beziehungsweise „affengeil“ in der Jugendsprache aus den 1980er Jahren", "forms": [ { "form": "affentittengeil", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "affentittengeiler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am affentittengeilsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilerem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilerem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilstem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilstem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "affengeil" } ], "hyphenation": "af·fen·tit·ten·geil", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "megaaffentittengeil" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das neue Computerspiel ist affentittengeil." }, { "ref": "Michael Naumann: Geile Weihnachten. In: Zeit Online. 16. Dezember 2004, abgerufen am 30. Juli 2016.", "text": "„Denn womöglich ist das neue geil nur der klägliche Rest von affentittengeil.“" }, { "ref": "Heute in den Feuilletons: \"Intellektuelle Wirtshausschlägerei\". In: Spiegel Online. 16. Dezember 2004, abgerufen am 30. Juli 2016.", "text": "„Michael Naumann kärt uns über den falschen Gebrauch des Wortes ‚geil‘ in der Werbung auf: richtig wäre ‚Geiz ist affentittengeil‘.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) 2. November 2014, abgerufen am 30. Juli 2016.", "text": "„‚Die Menschen sind affentittengeil dort, das Essen ist top. Und das Klima: großartig‘, begründete Kante seinen Schritt. Sein neues Domizil liege ganz nah am Strand.“" } ], "glosses": [ "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll" ], "id": "de-affentittengeil-de-adj-3KrdqA5S", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈafn̩tɪtn̩ˈɡaɪ̯l" }, { "audio": "De-affentittengeil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-affentittengeil.ogg/De-affentittengeil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affentittengeil.ogg" }, { "audio": "De-affentittengeil2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-affentittengeil2.ogg/De-affentittengeil2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affentittengeil2.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯l" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "awesome" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "gorgeous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "terrific" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "wicked" } ], "word": "affentittengeil" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Verballhornung von „geil“ beziehungsweise „affengeil“ in der Jugendsprache aus den 1980er Jahren", "forms": [ { "form": "affentittengeil", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "affentittengeiler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am affentittengeilsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeile", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeiles", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilen", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind affentittengeil", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilerem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilerem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein affentittengeilerer", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilere", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeileres", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeileren", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind affentittengeiler", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilstem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilstem", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein affentittengeilster", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine affentittengeilste", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein affentittengeilstes", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am affentittengeilsten", "source": "Flexion:affentittengeil", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "affengeil" } ], "hyphenation": "af·fen·tit·ten·geil", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "megaaffentittengeil" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das neue Computerspiel ist affentittengeil." }, { "ref": "Michael Naumann: Geile Weihnachten. In: Zeit Online. 16. Dezember 2004, abgerufen am 30. Juli 2016.", "text": "„Denn womöglich ist das neue geil nur der klägliche Rest von affentittengeil.“" }, { "ref": "Heute in den Feuilletons: \"Intellektuelle Wirtshausschlägerei\". In: Spiegel Online. 16. Dezember 2004, abgerufen am 30. Juli 2016.", "text": "„Michael Naumann kärt uns über den falschen Gebrauch des Wortes ‚geil‘ in der Werbung auf: richtig wäre ‚Geiz ist affentittengeil‘.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) 2. November 2014, abgerufen am 30. Juli 2016.", "text": "„‚Die Menschen sind affentittengeil dort, das Essen ist top. Und das Klima: großartig‘, begründete Kante seinen Schritt. Sein neues Domizil liege ganz nah am Strand.“" } ], "glosses": [ "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈafn̩tɪtn̩ˈɡaɪ̯l" }, { "audio": "De-affentittengeil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-affentittengeil.ogg/De-affentittengeil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affentittengeil.ogg" }, { "audio": "De-affentittengeil2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-affentittengeil2.ogg/De-affentittengeil2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affentittengeil2.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯l" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "awesome" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "gorgeous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "terrific" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll", "sense_index": "1", "word": "wicked" } ], "word": "affentittengeil" }
Download raw JSONL data for affentittengeil meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.