See abstrus on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vernünftig" }, { "sense_index": "1", "word": "weise" }, { "sense_index": "2", "word": "klar" }, { "sense_index": "2", "word": "manifest" }, { "sense_index": "2", "word": "deutlich" }, { "sense_index": "2", "word": "offensichtlich" }, { "sense_index": "2", "word": "verständlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Abstrusität" } ], "etymology_text": "von lateinisch: abstrusus ^(→ la) „versteckt, verborgen“ zu abstrudere ^(→ la) „verstecken, verbergen“", "forms": [ { "form": "abstrus", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "abstruser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am abstrusesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstruserem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruserem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusestem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusestem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ab·s·t·rus", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Mauthner, Fritz: Wörterbuch der Philosophie. Leipzig 21923, Band 1, Seite 15.", "text": "Der Rationalismus mit seinem Hasse gegen jeden Tiefsinn und gegen jede Mystik hatte sich gewöhnt, tiefsinniges Denken abstrus zu nennen, wenn er eine solche Denkrichtung tadeln wollte." } ], "glosses": [ "absonderlich, töricht" ], "id": "de-abstrus-de-adj-N9G1zI5L", "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ] }, { "examples": [ { "text": "Bei der Analyse der Lehre von Hegel vom ersten Unterscheidungsmerkmal des Begriffes und dem Hervorgehen des Begriffes aus dem Wesen, und des Wesens aus dem Sein, schrieb Lenin: „Die weitere Entwicklung des Allgemeinen, des Besonderen und des Einzelnen [bei Hegel] ist im höchsten Grad abstrakt und abstrus“." } ], "glosses": [ "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung" ], "id": "de-abstrus-de-adj-TFOtnmuX", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "apˈstʁuːs" }, { "audio": "De-abstrus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-abstrus.ogg/De-abstrus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abstrus.ogg" }, { "audio": "De-abstrus2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-abstrus2.ogg/De-abstrus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abstrus2.ogg" }, { "rhymes": "-uːs" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "absonderlich" }, { "sense_index": "1", "word": "kraus" }, { "sense_index": "1", "word": "töricht" }, { "sense_index": "1", "word": "weltfremd" }, { "sense_index": "2", "word": "verworren" }, { "sense_index": "2", "word": "unverständlich" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "2", "word": "diffus" }, { "sense_index": "2", "word": "konfus" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "abstruse" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "stranga" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "malklara" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "malkomprenebla" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "abscons" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "absconse" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "oscuro" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "astruso" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "abstrus" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "whāiroiro" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "abstruso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "abstrusa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "abstrus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "abstruse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "confus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "confuse" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "astruso" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "niejasny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "zagmatwany" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "zawiły" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zaputannyj", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "запутанный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "trudnyj dlja ponimanija", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "трудный для понимания" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nejasnyj", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "неясный" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "abstruso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "abstrusa" } ], "word": "abstrus" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vernünftig" }, { "sense_index": "1", "word": "weise" }, { "sense_index": "2", "word": "klar" }, { "sense_index": "2", "word": "manifest" }, { "sense_index": "2", "word": "deutlich" }, { "sense_index": "2", "word": "offensichtlich" }, { "sense_index": "2", "word": "verständlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "word": "Abstrusität" } ], "etymology_text": "von lateinisch: abstrusus ^(→ la) „versteckt, verborgen“ zu abstrudere ^(→ la) „verstecken, verbergen“", "forms": [ { "form": "abstrus", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "abstruser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am abstrusesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruse", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruses", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusen", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind abstrus", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstruserem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruserem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein abstruserer", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstrusere", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstruseres", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstruseren", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind abstruser", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusestem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusestem", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein abstrusester", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine abstruseste", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein abstrusestes", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am abstrusesten", "source": "Flexion:abstrus", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ab·s·t·rus", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Mauthner, Fritz: Wörterbuch der Philosophie. Leipzig 21923, Band 1, Seite 15.", "text": "Der Rationalismus mit seinem Hasse gegen jeden Tiefsinn und gegen jede Mystik hatte sich gewöhnt, tiefsinniges Denken abstrus zu nennen, wenn er eine solche Denkrichtung tadeln wollte." } ], "glosses": [ "absonderlich, töricht" ], "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ] }, { "examples": [ { "text": "Bei der Analyse der Lehre von Hegel vom ersten Unterscheidungsmerkmal des Begriffes und dem Hervorgehen des Begriffes aus dem Wesen, und des Wesens aus dem Sein, schrieb Lenin: „Die weitere Entwicklung des Allgemeinen, des Besonderen und des Einzelnen [bei Hegel] ist im höchsten Grad abstrakt und abstrus“." } ], "glosses": [ "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "apˈstʁuːs" }, { "audio": "De-abstrus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-abstrus.ogg/De-abstrus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abstrus.ogg" }, { "audio": "De-abstrus2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-abstrus2.ogg/De-abstrus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abstrus2.ogg" }, { "rhymes": "-uːs" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "absonderlich" }, { "sense_index": "1", "word": "kraus" }, { "sense_index": "1", "word": "töricht" }, { "sense_index": "1", "word": "weltfremd" }, { "sense_index": "2", "word": "verworren" }, { "sense_index": "2", "word": "unverständlich" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "2", "word": "diffus" }, { "sense_index": "2", "word": "konfus" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "abstruse" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "stranga" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "malklara" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "malkomprenebla" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "abscons" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "absconse" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "oscuro" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "astruso" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "abstrus" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "word": "whāiroiro" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "abstruso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "abwertend: absonderlich, töricht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "abstrusa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "abstrus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "abstruse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "confus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "confuse" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "astruso" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "niejasny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "zagmatwany" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "zawiły" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zaputannyj", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "запутанный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "trudnyj dlja ponimanija", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "трудный для понимания" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nejasnyj", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "word": "неясный" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "abstruso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "schwer verständlich, verworren, ohne gedankliche Ordnung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "abstrusa" } ], "word": "abstrus" }
Download raw JSONL data for abstrus meaning in All languages combined (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.