See abschnittsweise on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "stufenweise"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Abschnitt mit Fugenelement -s und Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise",
"forms": [
{
"form": "abschnittweise",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abschnittsweisem",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweisem",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "teilweise"
}
],
"hyphenation": "ab·schnitts·wei·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir sollten nicht dieser Straße folgen, denn sie ist nur abschnittsweise asphaltiert."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Interpolation_(Mathematik)#Stückweise_Interpolation“ (Stabilversion)",
"text": "„Bei abschnittsweise definierten Interpolanten ist die Frage der Stetigkeit und Differenzierbarkeit an den Stützstellen von großer Bedeutung.“"
},
{
"text": "Die Bundesstraße 26 begleitet abschnittsweise den Fluss Main."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Essequibo_(Fluss)“ (Stabilversion)",
"text": "„Hingegen ist er [der Fluss Essequibo] in seinem Oberlauf, bedingt durch zahlreiche Wasserfälle und Stromschnellen nur bedingt und abschnittsweise schiffbar.“"
},
{
"ref": "Ulrich Schönborn: Geisterfahrer durch Baustelle am Küstenkanal. (20.09.2012) nwz.online.de, abgerufen am 6. Oktober 2012.",
"text": "„Dafür wird die Straße abschnittsweise halbseitig gesperrt, der Verkehr Richtung Oldenburg wird über die Gegenfahrbahn geführt.“"
}
],
"glosses": [
"in der Art und Weise von Abschnitten"
],
"id": "de-abschnittsweise-de-adj-UmOa2lWJ",
"raw_tags": [
"meist als Adverb"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Terme, die mittels einer Fallunterscheidung kombiniert werden, heißen abschnittsweise oder termdefinierte Funktionen."
},
{
"ref": "welt.de vom 15.01.2005, zitiert nach Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig",
"text": "„Das wurde von dem Miteigentümer des Kreisels, der Unternehmensgruppe Becker & Kries, erstellt und sieht eine abschnittsweise Sanierung bei laufendem Betrieb vor.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Neubaustrecke“ (Stabilversion)",
"text": "„Ebenfalls abzugrenzen sind Linienverlegungen, also der abschnittsweise Neubau von Strecken, die bisherige Strecken ersetzen.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bahnstrecke_Mannheim–Forbach“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Ausbau der Strecke [Bahnstrecke Mannheim–Forbach] für eine abschnittsweise Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h wird als POS Nord bezeichnet […].“"
}
],
"glosses": [
"bezogen auf Abschnitte"
],
"id": "de-abschnittsweise-de-adj-5UFtXApa",
"raw_tags": [
"attributiv mit Verbalsubstantiven"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapʃnɪt͡sˌvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-abschnittsweise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-abschnittsweise.ogg/De-abschnittsweise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschnittsweise.ogg"
},
{
"audio": "De-abschnittsweise2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-abschnittsweise2.ogg/De-abschnittsweise2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschnittsweise2.ogg"
}
],
"word": "abschnittsweise"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "stufenweise"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Abschnitt mit Fugenelement -s und Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise",
"forms": [
{
"form": "abschnittweise",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abschnittsweisem",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweisem",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abschnittsweiser",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abschnittsweises",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abschnittsweisen",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abschnittsweise",
"source": "Flexion:abschnittsweise",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "teilweise"
}
],
"hyphenation": "ab·schnitts·wei·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir sollten nicht dieser Straße folgen, denn sie ist nur abschnittsweise asphaltiert."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Interpolation_(Mathematik)#Stückweise_Interpolation“ (Stabilversion)",
"text": "„Bei abschnittsweise definierten Interpolanten ist die Frage der Stetigkeit und Differenzierbarkeit an den Stützstellen von großer Bedeutung.“"
},
{
"text": "Die Bundesstraße 26 begleitet abschnittsweise den Fluss Main."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Essequibo_(Fluss)“ (Stabilversion)",
"text": "„Hingegen ist er [der Fluss Essequibo] in seinem Oberlauf, bedingt durch zahlreiche Wasserfälle und Stromschnellen nur bedingt und abschnittsweise schiffbar.“"
},
{
"ref": "Ulrich Schönborn: Geisterfahrer durch Baustelle am Küstenkanal. (20.09.2012) nwz.online.de, abgerufen am 6. Oktober 2012.",
"text": "„Dafür wird die Straße abschnittsweise halbseitig gesperrt, der Verkehr Richtung Oldenburg wird über die Gegenfahrbahn geführt.“"
}
],
"glosses": [
"in der Art und Weise von Abschnitten"
],
"raw_tags": [
"meist als Adverb"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Terme, die mittels einer Fallunterscheidung kombiniert werden, heißen abschnittsweise oder termdefinierte Funktionen."
},
{
"ref": "welt.de vom 15.01.2005, zitiert nach Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig",
"text": "„Das wurde von dem Miteigentümer des Kreisels, der Unternehmensgruppe Becker & Kries, erstellt und sieht eine abschnittsweise Sanierung bei laufendem Betrieb vor.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Neubaustrecke“ (Stabilversion)",
"text": "„Ebenfalls abzugrenzen sind Linienverlegungen, also der abschnittsweise Neubau von Strecken, die bisherige Strecken ersetzen.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bahnstrecke_Mannheim–Forbach“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Ausbau der Strecke [Bahnstrecke Mannheim–Forbach] für eine abschnittsweise Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h wird als POS Nord bezeichnet […].“"
}
],
"glosses": [
"bezogen auf Abschnitte"
],
"raw_tags": [
"attributiv mit Verbalsubstantiven"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapʃnɪt͡sˌvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-abschnittsweise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-abschnittsweise.ogg/De-abschnittsweise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschnittsweise.ogg"
},
{
"audio": "De-abschnittsweise2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-abschnittsweise2.ogg/De-abschnittsweise2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschnittsweise2.ogg"
}
],
"word": "abschnittsweise"
}
Download raw JSONL data for abschnittsweise meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.