"abbeten" meaning in All languages combined

See abbeten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈapˌbeːtn̩ Audio: De-abbeten.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb beten Forms: ich bete ab [present], du betest ab [present], er betet ab [present], sie betet ab [present], es betet ab [present], ich betete ab [past], ich betete ab [subjunctive-ii], bet ab! [imperative, singular], bete ab! [imperative, singular], betet ab! [imperative, plural], abgebetet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], abbeten [active, infinitive, present], abgebetet haben [active, infinitive, perfect], abgebetet werden [processual passive, infinitive, present], abgebetet worden sein [processual passive, infinitive, perfect], abgebetet sein [statal passive, infinitive, present], abgebetet gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], abzubeten [active, extended, infinitive], abgebetet zu haben [active, extended, infinitive], abgebetet zu werden [processual passive, extended, infinitive], abgebetet worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], abgebetet zu sein [statal passive, extended, infinitive], abgebetet gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], abbetend [participle, present, active], abgebetet [participle, perfect, passive], abzubetender [participle, gerundive], abzubetende [participle, gerundive], abzubetendes … [participle, gerundive], bete ab! [second-person, singular, imperative, present, active], bet ab! [second-person, singular, imperative, present, active], habe abgebetet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], betet ab! [second-person, plural, imperative, present, active], habt abgebetet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], beten Sie ab! [honorific, imperative, present, active], haben Sie abgebetet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich bete ab [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich bete ab [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich abbete [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich abbete [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du betest ab [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du betest ab [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du abbetest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du abbetest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es betet ab [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es bete ab [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es abbetet [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es abbete [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird abgebetet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde abgebetet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist abgebetet [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei abgebetet [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir beten ab [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir beten ab [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir abbeten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir abbeten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr betet ab [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr betet ab [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr abbetet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr abbetet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie beten ab [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie beten ab [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie abbeten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie abbeten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden abgebetet [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden abgebetet [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind abgebetet [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien abgebetet [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich betete ab [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich betete ab [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich abbetete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich abbetete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du betetest ab [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du betetest ab [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du abbetetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du abbetetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es betete ab [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es betete ab [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es abbetete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es abbetete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde abgebetet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde abgebetet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war abgebetet [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre abgebetet [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir beteten ab [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir beteten ab [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir abbeteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir abbeteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr betetet ab [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr betetet ab [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr abbetetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr abbetetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie beteten ab [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie beteten ab [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie abbeteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie abbeteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden abgebetet [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden abgebetet [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren abgebetet [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären abgebetet [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe abgebetet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe abgebetet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast abgebetet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest abgebetet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat abgebetet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe abgebetet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist abgebetet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei abgebetet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist abgebetet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei abgebetet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben abgebetet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben abgebetet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt abgebetet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet abgebetet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben abgebetet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben abgebetet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind abgebetet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien abgebetet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind abgebetet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien abgebetet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte abgebetet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte abgebetet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest abgebetet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest abgebetet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte abgebetet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte abgebetet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war abgebetet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre abgebetet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war abgebetet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre abgebetet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten abgebetet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten abgebetet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet abgebetet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet abgebetet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten abgebetet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten abgebetet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren abgebetet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären abgebetet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren abgebetet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären abgebetet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde abbeten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde abbeten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde abbeten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst abbeten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest abbeten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest abbeten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird abbeten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde abbeten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde abbeten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird abgebetet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde abgebetet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde abgebetet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird abgebetet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde abgebetet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde abgebetet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden abbeten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden abbeten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden abbeten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet abbeten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet abbeten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet abbeten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden abbeten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden abbeten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden abbeten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden abgebetet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden abgebetet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden abgebetet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden abgebetet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden abgebetet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden abgebetet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde abgebetet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde abgebetet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde abgebetet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst abgebetet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest abgebetet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest abgebetet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird abgebetet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde abgebetet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde abgebetet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird abgebetet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde abgebetet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde abgebetet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird abgebetet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde abgebetet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde abgebetet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden abgebetet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden abgebetet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden abgebetet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet abgebetet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet abgebetet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet abgebetet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden abgebetet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden abgebetet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden abgebetet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden abgebetet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden abgebetet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden abgebetet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden abgebetet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden abgebetet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden abgebetet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen Tags: transitive
    Sense id: de-abbeten-de-verb--iTgRY1K
  2. durch Beten gutzumachen suchen Tags: transitive
    Sense id: de-abbeten-de-verb-3n-NdvKv
  3. vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun Tags: intransitive
    Sense id: de-abbeten-de-verb-qX7PX~0G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Abbeten, abbetend, abgebetet, Abbetung Translations (intransitiv, sächsisch: vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun): make atonement (Englisch), make amends (Englisch), fare ammenda (Italienisch) Translations (transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen): mumble (Englisch), mutter (Englisch), borbottare (Italienisch), biascicare (Italienisch) Translations (transitiv: durch Beten gutzumachen suchen): heal by praying (Englisch), sanare pregando (Italienisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Abbeten"
    },
    {
      "word": "abbetend"
    },
    {
      "word": "abgebetet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Abbetung"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb beten",
  "forms": [
    {
      "form": "ich bete ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du betest ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er betet ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betet ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es betet ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "bet ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bete ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betet ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet zu haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet zu werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet worden zu sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet zu sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbetend",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubetender",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubetende",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubetendes …",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "bete ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "bet ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe abgebetet!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "betet ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt abgebetet!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "beten Sie ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie abgebetet!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du betest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du betetest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betetest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betetet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betetet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·be·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Rosegger",
          "edition": "35.",
          "pages": "223",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "L. Staackmann",
          "ref": "Peter Rosegger: Die Schriften des Waldschulmeisters. 35. Auflage. L. Staackmann, Leipzig 1901, Seite 223",
          "text": "„Ich fasse einen Rosenkranz aus grauen Perlen zusammen, und diesen Rosenkranz muß mir der Lazarus allabendlich abbeten, ehe er zu Bette geht.“",
          "title": "Die Schriften des Waldschulmeisters",
          "year": "1901"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen"
      ],
      "id": "de-abbeten-de-verb--iTgRY1K",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Margarethe Ruff",
          "isbn": "5-593-37380-7",
          "pages": "170",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Margarethe Ruff: Zauberpraktiken als Lebenshilfe. Magie im Alltag vom Mittelalter bis heute. Campus, Frankfurt/Main 2003, ISBN 5-593-37380-7, Seite 170",
          "text": "„Herr J. kann Blutstillen, Warzen abbeten oder abkaufen, Wespen bannen, er hilft bei Prüfungsängsten…“",
          "title": "Zauberpraktiken als Lebenshilfe",
          "title_complement": "Magie im Alltag vom Mittelalter bis heute",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Beten gutzumachen suchen"
      ],
      "id": "de-abbeten-de-verb-3n-NdvKv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Am Tag vor der Konfirmatlon musste er beim Paten abbeten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun"
      ],
      "id": "de-abbeten-de-verb-qX7PX~0G",
      "raw_tags": [
        "sächsisch"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapˌbeːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-abbeten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-abbeten.ogg/De-abbeten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbeten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mumble"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mutter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "borbottare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "biascicare"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: durch Beten gutzumachen suchen",
      "sense_index": "2",
      "word": "heal by praying"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: durch Beten gutzumachen suchen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sanare pregando"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, sächsisch: vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun",
      "sense_index": "3",
      "word": "make atonement"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, sächsisch: vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun",
      "sense_index": "3",
      "word": "make amends"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "intransitiv, sächsisch: vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun",
      "sense_index": "3",
      "word": "fare ammenda"
    }
  ],
  "word": "abbeten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Abbeten"
    },
    {
      "word": "abbetend"
    },
    {
      "word": "abgebetet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Abbetung"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb beten",
  "forms": [
    {
      "form": "ich bete ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du betest ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er betet ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betet ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es betet ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "bet ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bete ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betet ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet zu haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet zu werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet worden zu sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet zu sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbetend",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubetender",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubetende",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "abzubetendes …",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "bete ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "bet ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe abgebetet!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "betet ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt abgebetet!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "beten Sie ab!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie abgebetet!",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du betest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du betetest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betetest ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du abbetetest",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betete ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es abbetete",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betetet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betetet ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr abbetetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie beteten ab",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie abbeteten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten abgebetet",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären abgebetet worden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären abgebetet gewesen",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abbeten",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet werden",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet haben",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet worden sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden abgebetet gewesen sein",
      "source": "Flexion:abbeten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·be·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Rosegger",
          "edition": "35.",
          "pages": "223",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "L. Staackmann",
          "ref": "Peter Rosegger: Die Schriften des Waldschulmeisters. 35. Auflage. L. Staackmann, Leipzig 1901, Seite 223",
          "text": "„Ich fasse einen Rosenkranz aus grauen Perlen zusammen, und diesen Rosenkranz muß mir der Lazarus allabendlich abbeten, ehe er zu Bette geht.“",
          "title": "Die Schriften des Waldschulmeisters",
          "year": "1901"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Margarethe Ruff",
          "isbn": "5-593-37380-7",
          "pages": "170",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Margarethe Ruff: Zauberpraktiken als Lebenshilfe. Magie im Alltag vom Mittelalter bis heute. Campus, Frankfurt/Main 2003, ISBN 5-593-37380-7, Seite 170",
          "text": "„Herr J. kann Blutstillen, Warzen abbeten oder abkaufen, Wespen bannen, er hilft bei Prüfungsängsten…“",
          "title": "Zauberpraktiken als Lebenshilfe",
          "title_complement": "Magie im Alltag vom Mittelalter bis heute",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Beten gutzumachen suchen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Am Tag vor der Konfirmatlon musste er beim Paten abbeten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun"
      ],
      "raw_tags": [
        "sächsisch"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapˌbeːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-abbeten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-abbeten.ogg/De-abbeten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbeten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mumble"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mutter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "borbottare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: (ein Gebet) eilig und/oder eintönig dahinsagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "biascicare"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: durch Beten gutzumachen suchen",
      "sense_index": "2",
      "word": "heal by praying"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: durch Beten gutzumachen suchen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sanare pregando"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, sächsisch: vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun",
      "sense_index": "3",
      "word": "make atonement"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, sächsisch: vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun",
      "sense_index": "3",
      "word": "make amends"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "intransitiv, sächsisch: vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun",
      "sense_index": "3",
      "word": "fare ammenda"
    }
  ],
  "word": "abbeten"
}

Download raw JSONL data for abbeten meaning in All languages combined (30.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.