"Zweier" meaning in All languages combined

See Zweier on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈt͡svaɪ̯ɐ Audio: De-Zweier.ogg Forms: der Zweier [nominative, singular], die Zweier [nominative, plural], des Zweiers [genitive, singular], der Zweier [genitive, plural], dem Zweier [dative, singular], den Zweiern [dative, plural], den Zweier [accusative, singular], die Zweier [accusative, plural]
Rhymes: -aɪ̯ɐ
  1. die Schulnote „gut“ (2) Tags: Austrian German
    Sense id: de-Zweier-de-noun-x1VmAHLx
  2. äußere Schneidezähne
    Sense id: de-Zweier-de-noun-bm97xpSn
  3. für zwei Personen ausgelegtes Boot
    Sense id: de-Zweier-de-noun-sNmPCDSz
  4. Münze, seltener eine Banknote mit dem Wert von 2 Währungseinheiten
    Sense id: de-Zweier-de-noun-iT6qNDnU
  5. Augenzahl 2 auf einem Spielwürfel
    Sense id: de-Zweier-de-noun-D-HauSYt
  6. die Zahl 2 Tags: colloquial, general
    Sense id: de-Zweier-de-noun-TYgPoIi0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Kajakzweier Translations: dvojka [feminine] (Tschechisch) Translations (äußere Schneidezähne): dvojka [feminine] (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv m (Deutsch), Siehe auch Derived forms: Zweieranschluss, Zweierbeziehung, Zweierbob, Zweiergespann, Zweiergruppe, Zweierkajak, Zweierkiste, Zweierkolonne, Zweierreihe, Zweierspiel, Zweiersystem, Zweiertakt, Zweierteam, Zweiertisch, Zweierzimmer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zweieranschluss"
    },
    {
      "word": "Zweierbeziehung"
    },
    {
      "word": "Zweierbob"
    },
    {
      "word": "Zweiergespann"
    },
    {
      "word": "Zweiergruppe"
    },
    {
      "word": "Zweierkajak"
    },
    {
      "word": "Zweierkiste"
    },
    {
      "word": "Zweierkolonne"
    },
    {
      "word": "Zweierreihe"
    },
    {
      "word": "Zweierspiel"
    },
    {
      "word": "Zweiersystem"
    },
    {
      "word": "Zweiertakt"
    },
    {
      "word": "Zweierteam"
    },
    {
      "word": "Zweiertisch"
    },
    {
      "word": "Zweierzimmer"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Zweier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweier",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zweiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweier",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zweier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zweiern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zweier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweier",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zwei·er",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kajakzweier"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe einen Zweier in Mathe!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Schulnote „gut“ (2)"
      ],
      "id": "de-Zweier-de-noun-x1VmAHLx",
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die oberen Zweier stehen schräg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere Schneidezähne"
      ],
      "id": "de-Zweier-de-noun-bm97xpSn",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie ist Olympiasiegerin im Zweier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für zwei Personen ausgelegtes Boot"
      ],
      "id": "de-Zweier-de-noun-sNmPCDSz",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kannst du mir einen Zweier wechseln?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Münze, seltener eine Banknote mit dem Wert von 2 Währungseinheiten"
      ],
      "id": "de-Zweier-de-noun-iT6qNDnU",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Markus würfelte einen Zweier und verlor."
        },
        {
          "author": "Nikolaus Graf Adelmann, Dr. Martin Häußermann, Wilfried Müller",
          "isbn": "978-3-7357-3041-1",
          "pages": "102",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Nikolaus Graf Adelmann, Dr. Martin Häußermann, Wilfried Müller: Hohenstadter Geschichten und Anekdoten.... BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-7357-3041-1, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich habe nur Einser und Zweier gewürfelt.“",
          "title": "Hohenstadter Geschichten und Anekdoten...",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Bernd Paul Jäger, Paul Eberhard Rudolph",
          "isbn": "978-3-11-040272-8",
          "pages": "86",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Bernd Paul Jäger, Paul Eberhard Rudolph: Statistik. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-040272-8, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dazu muss man beim Würfeln mit zwei Würfeln (a) eine Vier mit einem der zwei Würfeln, (b) zwei Vieren mit beiden Würfeln oder (c) einen Zweier, der nicht aus Vieren besteht mit zwei Würfeln erzielen.“",
          "title": "Statistik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "July Paul",
          "isbn": "978-3-7482-4994-8",
          "pages": "54",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "July Paul: Aufgeben war NIE mein Ding. tredition, 2019, ISBN 978-3-7482-4994-8, Seite 54 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und an einem dieser Abende hatte ich permanent diesen blöden Zweier gewürfelt.“",
          "title": "Aufgeben war NIE mein Ding",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "978-3-939238-19-5",
          "pages": "37",
          "publisher": "pg verlagsauslieferung",
          "ref": "Der Glückswürfler und das Spiel des Lebens. pg verlagsauslieferung, ISBN 978-3-939238-19-5, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Damit griff er erneut zum Becher und würfelte einen Zweier-Pasch.“",
          "title": "Der Glückswürfler und das Spiel des Lebens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "author": "Paul Erbrich",
          "isbn": "978-3-17-010088-6",
          "pages": "105",
          "publisher": "W. Kohlhammer",
          "ref": "Paul Erbrich: Zufall. W. Kohlhammer, 1988, ISBN 978-3-17-010088-6, Seite 105 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hingegen entspricht die Wahrscheinlichkeit, einen Einser oder einen Zweier oder einen Dreier zu würfeln der Summe der Wahrscheinlichkeiten der drei Alternativen: p = 3 x 1/6 = 0,5.“",
          "title": "Zufall",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1988"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augenzahl 2 auf einem Spielwürfel"
      ],
      "id": "de-Zweier-de-noun-D-HauSYt",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf dem Kuchen war eine Kerze in Form eines Zweiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Zahl 2"
      ],
      "id": "de-Zweier-de-noun-TYgPoIi0",
      "raw_tags": [
        "in Deutschland allerdings"
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "colloquial",
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡svaɪ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Zweier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Zweier.ogg/De-Zweier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweier.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯ɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojka"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "äußere Schneidezähne",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojka"
    }
  ],
  "word": "Zweier"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zweieranschluss"
    },
    {
      "word": "Zweierbeziehung"
    },
    {
      "word": "Zweierbob"
    },
    {
      "word": "Zweiergespann"
    },
    {
      "word": "Zweiergruppe"
    },
    {
      "word": "Zweierkajak"
    },
    {
      "word": "Zweierkiste"
    },
    {
      "word": "Zweierkolonne"
    },
    {
      "word": "Zweierreihe"
    },
    {
      "word": "Zweierspiel"
    },
    {
      "word": "Zweiersystem"
    },
    {
      "word": "Zweiertakt"
    },
    {
      "word": "Zweierteam"
    },
    {
      "word": "Zweiertisch"
    },
    {
      "word": "Zweierzimmer"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Zweier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweier",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zweiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweier",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zweier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zweiern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zweier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweier",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zwei·er",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kajakzweier"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe einen Zweier in Mathe!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Schulnote „gut“ (2)"
      ],
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die oberen Zweier stehen schräg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere Schneidezähne"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie ist Olympiasiegerin im Zweier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für zwei Personen ausgelegtes Boot"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kannst du mir einen Zweier wechseln?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Münze, seltener eine Banknote mit dem Wert von 2 Währungseinheiten"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Markus würfelte einen Zweier und verlor."
        },
        {
          "author": "Nikolaus Graf Adelmann, Dr. Martin Häußermann, Wilfried Müller",
          "isbn": "978-3-7357-3041-1",
          "pages": "102",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Nikolaus Graf Adelmann, Dr. Martin Häußermann, Wilfried Müller: Hohenstadter Geschichten und Anekdoten.... BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-7357-3041-1, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich habe nur Einser und Zweier gewürfelt.“",
          "title": "Hohenstadter Geschichten und Anekdoten...",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Bernd Paul Jäger, Paul Eberhard Rudolph",
          "isbn": "978-3-11-040272-8",
          "pages": "86",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Bernd Paul Jäger, Paul Eberhard Rudolph: Statistik. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-040272-8, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dazu muss man beim Würfeln mit zwei Würfeln (a) eine Vier mit einem der zwei Würfeln, (b) zwei Vieren mit beiden Würfeln oder (c) einen Zweier, der nicht aus Vieren besteht mit zwei Würfeln erzielen.“",
          "title": "Statistik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "July Paul",
          "isbn": "978-3-7482-4994-8",
          "pages": "54",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "July Paul: Aufgeben war NIE mein Ding. tredition, 2019, ISBN 978-3-7482-4994-8, Seite 54 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und an einem dieser Abende hatte ich permanent diesen blöden Zweier gewürfelt.“",
          "title": "Aufgeben war NIE mein Ding",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "978-3-939238-19-5",
          "pages": "37",
          "publisher": "pg verlagsauslieferung",
          "ref": "Der Glückswürfler und das Spiel des Lebens. pg verlagsauslieferung, ISBN 978-3-939238-19-5, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Damit griff er erneut zum Becher und würfelte einen Zweier-Pasch.“",
          "title": "Der Glückswürfler und das Spiel des Lebens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "author": "Paul Erbrich",
          "isbn": "978-3-17-010088-6",
          "pages": "105",
          "publisher": "W. Kohlhammer",
          "ref": "Paul Erbrich: Zufall. W. Kohlhammer, 1988, ISBN 978-3-17-010088-6, Seite 105 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hingegen entspricht die Wahrscheinlichkeit, einen Einser oder einen Zweier oder einen Dreier zu würfeln der Summe der Wahrscheinlichkeiten der drei Alternativen: p = 3 x 1/6 = 0,5.“",
          "title": "Zufall",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1988"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augenzahl 2 auf einem Spielwürfel"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf dem Kuchen war eine Kerze in Form eines Zweiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Zahl 2"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Deutschland allerdings"
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "colloquial",
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡svaɪ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Zweier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Zweier.ogg/De-Zweier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweier.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯ɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojka"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "äußere Schneidezähne",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojka"
    }
  ],
  "word": "Zweier"
}

Download raw JSONL data for Zweier meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.