See Zille on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "frühneuhochdeutsch Zille (15. Jahrhundert), davor frühneuhochdeutsch Zull, Züll(e), mittelhochdeutsch zulle, zülle, althochdeutsch zulla „Kahn, Boot“, entlehnt von altslowenisch *čl̩nъ „Nachen, Kahn“; das Wort ist im Deutschen seit dem 12. Jahrhundert belegt", "forms": [ { "form": "die Zille", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zillen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Zille", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zillen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Zille", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zillen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Zille", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zillen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lastkahn" } ], "hyphenation": "Zil·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Erich Maria Remarque", "isbn": "3462020900", "pages": "318.", "place": "Köln", "publisher": "Verlag Kiepenheuer & Witsch (KiWi)", "ref": "Erich Maria Remarque: Drei Kameraden. Verlag Kiepenheuer & Witsch (KiWi), Köln 1991, ISBN 3462020900, Seite 318.", "text": "„Eine Zille zog schwarz und langsam vorüber.“", "title": "Drei Kameraden", "year": "1991" }, { "author": "Egon Erwin Kisch", "isbn": "978-3-942656-71-9", "pages": "41.", "place": "Berlin", "publisher": "Axel Springer", "ref": "Egon Erwin Kisch: Paradies Amerika. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-71-9, Seite 41. Erstdruck 1930.", "text": "„Nicht nur diese schwimmenden Straßenbahnen, auch Fernzüge fahren unausgesetzt auf dem Wasser hinüber und herüber; auf ungedeckter Zille zwei oder drei Gleise mit je achtzehn Waggons; als Lokomotive dient ein Remorqueur.“", "title": "Paradies Amerika", "year": "2013" } ], "glosses": [ "flacher Lastkahn, dessen Bug spitz zusammenläuft" ], "id": "de-Zille-de-noun-mbaj9mO7", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sɪlə" }, { "audio": "De-Zille.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Zille.ogg/De-Zille.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zille.ogg" }, { "rhymes": "-ɪlə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Zille" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "frühneuhochdeutsch Zille (15. Jahrhundert), davor frühneuhochdeutsch Zull, Züll(e), mittelhochdeutsch zulle, zülle, althochdeutsch zulla „Kahn, Boot“, entlehnt von altslowenisch *čl̩nъ „Nachen, Kahn“; das Wort ist im Deutschen seit dem 12. Jahrhundert belegt", "forms": [ { "form": "die Zille", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zillen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Zille", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zillen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Zille", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zillen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Zille", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zillen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lastkahn" } ], "hyphenation": "Zil·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Erich Maria Remarque", "isbn": "3462020900", "pages": "318.", "place": "Köln", "publisher": "Verlag Kiepenheuer & Witsch (KiWi)", "ref": "Erich Maria Remarque: Drei Kameraden. Verlag Kiepenheuer & Witsch (KiWi), Köln 1991, ISBN 3462020900, Seite 318.", "text": "„Eine Zille zog schwarz und langsam vorüber.“", "title": "Drei Kameraden", "year": "1991" }, { "author": "Egon Erwin Kisch", "isbn": "978-3-942656-71-9", "pages": "41.", "place": "Berlin", "publisher": "Axel Springer", "ref": "Egon Erwin Kisch: Paradies Amerika. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-71-9, Seite 41. Erstdruck 1930.", "text": "„Nicht nur diese schwimmenden Straßenbahnen, auch Fernzüge fahren unausgesetzt auf dem Wasser hinüber und herüber; auf ungedeckter Zille zwei oder drei Gleise mit je achtzehn Waggons; als Lokomotive dient ein Remorqueur.“", "title": "Paradies Amerika", "year": "2013" } ], "glosses": [ "flacher Lastkahn, dessen Bug spitz zusammenläuft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sɪlə" }, { "audio": "De-Zille.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Zille.ogg/De-Zille.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zille.ogg" }, { "rhymes": "-ɪlə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Zille" }
Download raw JSONL data for Zille meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.