"Zerreißprobe" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zerreißen und dem Substantiv Probe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zerreißprobe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zerreißproben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zerreißprobe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zerreißproben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zerreißprobe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zerreißproben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zerreißprobe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zerreißproben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zer·reiß·pro·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stig Förster",
          "collection": "Wie Kriege entstehen",
          "edition": "2., durchgesehene",
          "editor": "Bernd Wegner",
          "isbn": "3506744739",
          "place": "Paderborn",
          "publisher": "Ferdinand Schönigh",
          "ref": "Stig Förster: Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges. In: Bernd Wegner (Herausgeber): Wie Kriege entstehen. Zum historischen Hintergrund von Staatenkonflikten. 2., durchgesehene Auflage. Ferdinand Schönigh, Paderborn 2003, ISBN 3506744739 , Seite 234.",
          "text": "„In Frankreich war das politische System unstabil und geriet 1913/14 über die Einführung der dreijährigen Dienstzeit in eine massive Zerreißprobe.“",
          "title": "Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist"
      ],
      "id": "de-Zerreißprobe-de-noun-Pj3TMK4e",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɛɐ̯ˈʁaɪ̯sˌpʁoːbə"
    },
    {
      "audio": "De-Zerreißprobe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Zerreißprobe.ogg/De-Zerreißprobe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zerreißprobe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯spʁoːbə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belastungsprobe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "acid test"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "épreuve de force"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "krachtproef"
    }
  ],
  "word": "Zerreißprobe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zerreißen und dem Substantiv Probe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zerreißprobe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zerreißproben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zerreißprobe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zerreißproben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zerreißprobe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zerreißproben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zerreißprobe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zerreißproben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zer·reiß·pro·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stig Förster",
          "collection": "Wie Kriege entstehen",
          "edition": "2., durchgesehene",
          "editor": "Bernd Wegner",
          "isbn": "3506744739",
          "place": "Paderborn",
          "publisher": "Ferdinand Schönigh",
          "ref": "Stig Förster: Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges. In: Bernd Wegner (Herausgeber): Wie Kriege entstehen. Zum historischen Hintergrund von Staatenkonflikten. 2., durchgesehene Auflage. Ferdinand Schönigh, Paderborn 2003, ISBN 3506744739 , Seite 234.",
          "text": "„In Frankreich war das politische System unstabil und geriet 1913/14 über die Einführung der dreijährigen Dienstzeit in eine massive Zerreißprobe.“",
          "title": "Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɛɐ̯ˈʁaɪ̯sˌpʁoːbə"
    },
    {
      "audio": "De-Zerreißprobe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Zerreißprobe.ogg/De-Zerreißprobe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zerreißprobe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯spʁoːbə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belastungsprobe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "acid test"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "épreuve de force"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Situation, bei der etwas einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "krachtproef"
    }
  ],
  "word": "Zerreißprobe"
}