"Zeicheninventar" meaning in All languages combined

See Zeicheninventar on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈt͡saɪ̯çn̩ʔɪnvɛnˌtaːɐ̯ Audio: De-Zeicheninventar.ogg Forms: das Zeicheninventar [nominative, singular], die Zeicheninventare [nominative, plural], des Zeicheninventars [genitive, singular], der Zeicheninventare [genitive, plural], dem Zeicheninventar [dative, singular], den Zeicheninventaren [dative, plural], das Zeicheninventar [accusative, singular], die Zeicheninventare [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Zeichen und Inventar
  1. Menge von Zeichen einer bestimmten Art
    Sense id: de-Zeicheninventar-de-noun-KXGCxyYp Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Inventar Coordinate_terms: Zeichensystem, Lexikon, Wortschatz Translations (Linguistik, Semiotik: Menge von Zeichen einer bestimmten Art): character set (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichensystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lexikon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortschatz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zeichen und Inventar",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zeicheninventar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeicheninventare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeicheninventars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeicheninventare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeicheninventar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeicheninventaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zeicheninventar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeicheninventare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inventar"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zei·chen·in·ven·tar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 43. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„So verhält es sich auch bezüglich der Größe des Zeicheninventars resp. bezüglich der oben angeschnittenen Frage, ob ein Schriftsystem in dem Maße besser wird, wie die Zahl seiner Elemente abnimmt.“"
        },
        {
          "text": "Jedes Teilsystem der Sprache hat sein eigenes Zeicheninventar."
        },
        {
          "ref": "Biliana Müller: Struktur der Handgesten",
          "text": "„Im Mittelpunkt stehen die Einheiten auf dem dritten Stratum, die in Anlehnung an die etablierte Terminologie aus der Gestenforschung als Embleme bezeichnet werden und das Zeicheninventar des untersuchten Zeichensystems bilden…Das aus 477 Emblemen bestehende Zeicheninventar wird in einer Datenbank erfasst.“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Steinmeyer:Die erzählerische Vermittlung im Comic.",
          "text": "„Zu diesem Zweck wird das spezielle Zeicheninventar des Comics hinsichtlich der Informationsvergabe durch das Bild, den Text und andere Codes analysiert.“"
        },
        {
          "ref": "Schlaefer, Michael: Lexikologie und Lexikographie. - 2. Auflage - Schmidt, Berlin 2009, Seite 8",
          "text": ": \"Sie [die Wörter] gelten daher als sprachliche Zeichen, die zu einem bestimmten Zeicheninventar, einem Wortschatz oder Lexikon, gehören und aufgrund bestimmter Kombinationsregeln zu neuen Wörtern, Sätzen und Texten verkettet werden können.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge von Zeichen einer bestimmten Art"
      ],
      "id": "de-Zeicheninventar-de-noun-KXGCxyYp",
      "raw_tags": [
        "Semiotik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡saɪ̯çn̩ʔɪnvɛnˌtaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Zeicheninventar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Zeicheninventar.ogg/De-Zeicheninventar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeicheninventar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik, Semiotik: Menge von Zeichen einer bestimmten Art",
      "sense_index": "1",
      "word": "character set"
    }
  ],
  "word": "Zeicheninventar"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichensystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lexikon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortschatz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zeichen und Inventar",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zeicheninventar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeicheninventare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeicheninventars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeicheninventare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeicheninventar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeicheninventaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zeicheninventar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeicheninventare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inventar"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zei·chen·in·ven·tar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 43. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„So verhält es sich auch bezüglich der Größe des Zeicheninventars resp. bezüglich der oben angeschnittenen Frage, ob ein Schriftsystem in dem Maße besser wird, wie die Zahl seiner Elemente abnimmt.“"
        },
        {
          "text": "Jedes Teilsystem der Sprache hat sein eigenes Zeicheninventar."
        },
        {
          "ref": "Biliana Müller: Struktur der Handgesten",
          "text": "„Im Mittelpunkt stehen die Einheiten auf dem dritten Stratum, die in Anlehnung an die etablierte Terminologie aus der Gestenforschung als Embleme bezeichnet werden und das Zeicheninventar des untersuchten Zeichensystems bilden…Das aus 477 Emblemen bestehende Zeicheninventar wird in einer Datenbank erfasst.“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Steinmeyer:Die erzählerische Vermittlung im Comic.",
          "text": "„Zu diesem Zweck wird das spezielle Zeicheninventar des Comics hinsichtlich der Informationsvergabe durch das Bild, den Text und andere Codes analysiert.“"
        },
        {
          "ref": "Schlaefer, Michael: Lexikologie und Lexikographie. - 2. Auflage - Schmidt, Berlin 2009, Seite 8",
          "text": ": \"Sie [die Wörter] gelten daher als sprachliche Zeichen, die zu einem bestimmten Zeicheninventar, einem Wortschatz oder Lexikon, gehören und aufgrund bestimmter Kombinationsregeln zu neuen Wörtern, Sätzen und Texten verkettet werden können.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge von Zeichen einer bestimmten Art"
      ],
      "raw_tags": [
        "Semiotik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡saɪ̯çn̩ʔɪnvɛnˌtaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Zeicheninventar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Zeicheninventar.ogg/De-Zeicheninventar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeicheninventar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik, Semiotik: Menge von Zeichen einer bestimmten Art",
      "sense_index": "1",
      "word": "character set"
    }
  ],
  "word": "Zeicheninventar"
}

Download raw JSONL data for Zeicheninventar meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.