See Wochenkarte on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahreskarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Monatskarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tageskarte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Woche, Fugenelement -n und Karte",
"forms": [
{
"form": "die Wochenkarte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wochenkarten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wochenkarte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wochenkarten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wochenkarte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wochenkarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wochenkarte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wochenkarten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrschein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ticket"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitkarte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Speisekarte"
}
],
"hyphenation": "Wo·chen·kar·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schülerwochenkarte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tageskarte"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Volle Park-and-ride-Plätze frustrieren Wien-Pendler. Abgerufen am 22. August 2020.",
"text": "„Für eine Wochenkarte in der Spittelauer Parkanlage zahlt man bei Vorweisen eines Wiener-Linien-Wochenkarte 14,90 Euro, für den Monat mit Öffi-Monatskarte 56 Euro.“"
},
{
"ref": "Was sich beim MVV alles ändert. Abgerufen am 22. August 2020.",
"text": "„Auch Gelegenheitsfahrer und Nutzer von Tages- und Wochenkarten müssen mehr bezahlen.“"
}
],
"glosses": [
"Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt"
],
"id": "de-Wochenkarte-de-noun-GX8Z5jCK",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hochschule Mitweida; Hlushakova, Hanna; Bacholararbeit; Seite 89. Abgerufen am 18. Dezember 2021.",
"text": "„Die Wochenkarte wird Speisen und Getränke beinhalten, die in jeder Woche neu kreiert werden.“"
}
],
"glosses": [
"spezielle Speisekarte mit (oft günstigeren Mittagstisch-)Gerichten, die nur in einer Woche angeboten werden"
],
"id": "de-Wochenkarte-de-noun-N4fOetyG",
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔxn̩ˌkaʁtə"
},
{
"audio": "De-Wochenkarte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Wochenkarte.ogg/De-Wochenkarte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wochenkarte.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonnement hebdomadaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte hebdomadaire"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "weekly menu"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "menu of the week"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menu de la semaine"
}
],
"word": "Wochenkarte"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahreskarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Monatskarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tageskarte"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Woche, Fugenelement -n und Karte",
"forms": [
{
"form": "die Wochenkarte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wochenkarten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wochenkarte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wochenkarten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wochenkarte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wochenkarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wochenkarte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wochenkarten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrschein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ticket"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitkarte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Speisekarte"
}
],
"hyphenation": "Wo·chen·kar·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schülerwochenkarte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tageskarte"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Volle Park-and-ride-Plätze frustrieren Wien-Pendler. Abgerufen am 22. August 2020.",
"text": "„Für eine Wochenkarte in der Spittelauer Parkanlage zahlt man bei Vorweisen eines Wiener-Linien-Wochenkarte 14,90 Euro, für den Monat mit Öffi-Monatskarte 56 Euro.“"
},
{
"ref": "Was sich beim MVV alles ändert. Abgerufen am 22. August 2020.",
"text": "„Auch Gelegenheitsfahrer und Nutzer von Tages- und Wochenkarten müssen mehr bezahlen.“"
}
],
"glosses": [
"Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hochschule Mitweida; Hlushakova, Hanna; Bacholararbeit; Seite 89. Abgerufen am 18. Dezember 2021.",
"text": "„Die Wochenkarte wird Speisen und Getränke beinhalten, die in jeder Woche neu kreiert werden.“"
}
],
"glosses": [
"spezielle Speisekarte mit (oft günstigeren Mittagstisch-)Gerichten, die nur in einer Woche angeboten werden"
],
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔxn̩ˌkaʁtə"
},
{
"audio": "De-Wochenkarte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Wochenkarte.ogg/De-Wochenkarte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wochenkarte.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonnement hebdomadaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte hebdomadaire"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "weekly menu"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "menu of the week"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menu de la semaine"
}
],
"word": "Wochenkarte"
}
Download raw JSONL data for Wochenkarte meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.