"Wirklichkeitssinn" meaning in All languages combined

See Wirklichkeitssinn on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌzɪn Audio: De-Wirklichkeitssinn.ogg Forms: der Wirklichkeitssinn [nominative, singular], des Wirklichkeitssinnes [genitive, singular], des Wirklichkeitssinns [genitive, singular], dem Wirklichkeitssinn [dative, singular], dem Wirklichkeitssinne [dative, singular], den Wirklichkeitssinn [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Wirklichkeit und Sinn sowie dem Fugenelement -s
  1. Wahrnehmung, Verständnis der Wirklichkeit, von wahren Gegebenheiten
    Sense id: de-Wirklichkeitssinn-de-noun-kAnfx4HV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Realismus, Realitätssinn

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Realismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Realitätssinn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wirklichkeit und Sinn sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Wirklichkeitssinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wirklichkeitssinnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wirklichkeitssinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wirklichkeitssinn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wirklichkeitssinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wirklichkeitssinn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wirk·lich·keits·sinn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich Gundolf",
          "pages": "39",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Friedrich Gundolf: Dichter und Helden. BoD – Books on Demand, 2016, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Shakespeare verliert sich so wenig an die Wirklichkeit selbst wie an seinen Wirklichkeitssinn.“",
          "title": "Dichter und Helden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Waltraud Wende",
          "isbn": "978-3-476-02693-4",
          "pages": "184",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Waltraud Wende: Nora verläßt ihr Puppenheim. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-476-02693-4, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der dritten Ebene der Metaerzählinstanz kann die erstarrte Dichotomie zwischen Wirklichkeitssinn und Möglichkeitssinn neu vermittelt werden.“",
          "title": "Nora verläßt ihr Puppenheim",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Emanuel Hirsch",
          "isbn": "978-3-11-084280-7",
          "pages": "25",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Emanuel Hirsch: Predigerfibel. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-11-084280-7, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sodann aber, diese dem heutigen Wirklichkeitssinn befremdlichen Dinge dürfen um keinen Preis noch das Betonte und Wichtige an der christlichen Predigt sein.“",
          "title": "Predigerfibel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Erich Fromm",
          "isbn": "978-3-9591203-1-9",
          "pages": "182",
          "publisher": "Open Publishing Rights GmbH",
          "ref": "Erich Fromm: Wege aus einer kranken Gesellschaft. Open Publishing Rights GmbH, 2015, ISBN 978-3-9591203-1-9, Seite 182 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In engem Zusammenhang hiermit steht der Mangel an Wirklichkeitssinn, der für die entfremdete Persönlichkeit kennzeichnend ist.“",
          "title": "Wege aus einer kranken Gesellschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Ton van der Steenhoven",
          "isbn": "978-3-640-64689-0",
          "pages": "5",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Ton van der Steenhoven: Und kein Traum ist völlig Traum - Zu Arthur Schnitzlers \"Traumnovelle\". GRIN Verlag, 2010, ISBN 978-3-640-64689-0, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Derartige Träume muten wie ein Angriff auf unseren Wirklichkeitssinn an, wobei das Alltagsleben schlagartig ins Unwirkliche verwandelt erscheint.“",
          "title": "Und kein Traum ist völlig Traum - Zu Arthur Schnitzlers \"Traumnovelle\"",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahrnehmung, Verständnis der Wirklichkeit, von wahren Gegebenheiten"
      ],
      "id": "de-Wirklichkeitssinn-de-noun-kAnfx4HV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Wirklichkeitssinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Wirklichkeitssinn.ogg/De-Wirklichkeitssinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirklichkeitssinn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wirklichkeitssinn"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Realismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Realitätssinn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wirklichkeit und Sinn sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Wirklichkeitssinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wirklichkeitssinnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wirklichkeitssinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wirklichkeitssinn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wirklichkeitssinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wirklichkeitssinn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wirk·lich·keits·sinn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich Gundolf",
          "pages": "39",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Friedrich Gundolf: Dichter und Helden. BoD – Books on Demand, 2016, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Shakespeare verliert sich so wenig an die Wirklichkeit selbst wie an seinen Wirklichkeitssinn.“",
          "title": "Dichter und Helden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Waltraud Wende",
          "isbn": "978-3-476-02693-4",
          "pages": "184",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Waltraud Wende: Nora verläßt ihr Puppenheim. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-476-02693-4, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der dritten Ebene der Metaerzählinstanz kann die erstarrte Dichotomie zwischen Wirklichkeitssinn und Möglichkeitssinn neu vermittelt werden.“",
          "title": "Nora verläßt ihr Puppenheim",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Emanuel Hirsch",
          "isbn": "978-3-11-084280-7",
          "pages": "25",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Emanuel Hirsch: Predigerfibel. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-11-084280-7, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sodann aber, diese dem heutigen Wirklichkeitssinn befremdlichen Dinge dürfen um keinen Preis noch das Betonte und Wichtige an der christlichen Predigt sein.“",
          "title": "Predigerfibel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Erich Fromm",
          "isbn": "978-3-9591203-1-9",
          "pages": "182",
          "publisher": "Open Publishing Rights GmbH",
          "ref": "Erich Fromm: Wege aus einer kranken Gesellschaft. Open Publishing Rights GmbH, 2015, ISBN 978-3-9591203-1-9, Seite 182 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In engem Zusammenhang hiermit steht der Mangel an Wirklichkeitssinn, der für die entfremdete Persönlichkeit kennzeichnend ist.“",
          "title": "Wege aus einer kranken Gesellschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Ton van der Steenhoven",
          "isbn": "978-3-640-64689-0",
          "pages": "5",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Ton van der Steenhoven: Und kein Traum ist völlig Traum - Zu Arthur Schnitzlers \"Traumnovelle\". GRIN Verlag, 2010, ISBN 978-3-640-64689-0, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Derartige Träume muten wie ein Angriff auf unseren Wirklichkeitssinn an, wobei das Alltagsleben schlagartig ins Unwirkliche verwandelt erscheint.“",
          "title": "Und kein Traum ist völlig Traum - Zu Arthur Schnitzlers \"Traumnovelle\"",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahrnehmung, Verständnis der Wirklichkeit, von wahren Gegebenheiten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Wirklichkeitssinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Wirklichkeitssinn.ogg/De-Wirklichkeitssinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirklichkeitssinn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wirklichkeitssinn"
}

Download raw JSONL data for Wirklichkeitssinn meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.