See Widerchrist on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum, bestehend aus dem Präfixwider- und dem SubstantivChrist"
],
"forms": [
{
"form": "der Widerchrist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Widerchrists",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Widerchrist",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Widerchrist",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Widerchrist",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Wi·der·christ",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2017-04-05",
"author": "Philipp Friedrich Hiller",
"italic_text_offsets": [
[
70,
81
],
[
107,
118
]
],
"pages": "147",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Müller",
"ref": "Philipp Friedrich Hiller: Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes. Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt. Müller, Stuttgart, Seite 147 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. April 2017) .",
"text": "„Kindlein, es ist die letzte Stunde, und wie ihr gehört habt, daß der Widerchrist kommt, und nun sind viel Widerchristen worden. Daran erkennen wir, daß die letzte Stunde ist.“",
"title": "Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes",
"title_complement": "Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
80,
92
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. April 2017.",
"text": "„Unter den falschen Lehrern und Feinden der Christenheit ist der vornehmste der Widerchrist, welchen man mit dem griechischen Worte den Antichrist zu nennen pflegt, der sich dem Herrn Christo am heftigsten und grausamsten widersetzt.“ (1844)"
}
],
"glosses": [
"der Widersacher Christi"
],
"id": "de-Widerchrist-de-noun-srDjux4X",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐˌkʁɪst"
},
{
"audio": "De-Widerchrist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Widerchrist.ogg/De-Widerchrist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Widerchrist.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antichrist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teufel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luzifer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerchrist"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Christ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum, bestehend aus dem Präfixwider- und dem SubstantivChrist"
],
"forms": [
{
"form": "der Widerchrist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerchristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Widerchristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Widerchristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Widerchristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Widerchristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Widerchristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerchristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Wi·der·christ",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2017-04-05",
"author": "Philipp Friedrich Hiller",
"italic_text_offsets": [
[
107,
120
]
],
"pages": "147",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Müller",
"ref": "Philipp Friedrich Hiller: Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes. Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt. Müller, Stuttgart, Seite 147 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. April 2017) .",
"text": "„Kindlein, es ist die letzte Stunde, und wie ihr gehört habt, daß der Widerchrist kommt, und nun sind viel Widerchristen worden. Daran erkennen wir, daß die letzte Stunde ist.“",
"title": "Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes",
"title_complement": "Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
209,
223
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. April 2017.",
"text": "„Johannes hat mit prophetischem Blicke schon den Anfang der letzten Zeiten gesehen; schon damals offenbarte sich ein widerchristlicher Geist; Viele, die des Christenthums Weisheit und Gnade kannten, wurden zu Widerchristen.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die nicht christlichen Glaubens ist, die sich gegen das Christentum stellt"
],
"id": "de-Widerchrist-de-noun-RZcPmqBO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐˌkʁɪst"
},
{
"audio": "De-Widerchrist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Widerchrist.ogg/De-Widerchrist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Widerchrist.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antichrist"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerchrist"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum, bestehend aus dem Präfixwider- und dem SubstantivChrist"
],
"forms": [
{
"form": "der Widerchrist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Widerchrists",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Widerchrist",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Widerchrist",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Widerchrist",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Wi·der·christ",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2017-04-05",
"author": "Philipp Friedrich Hiller",
"italic_text_offsets": [
[
70,
81
],
[
107,
118
]
],
"pages": "147",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Müller",
"ref": "Philipp Friedrich Hiller: Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes. Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt. Müller, Stuttgart, Seite 147 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. April 2017) .",
"text": "„Kindlein, es ist die letzte Stunde, und wie ihr gehört habt, daß der Widerchrist kommt, und nun sind viel Widerchristen worden. Daran erkennen wir, daß die letzte Stunde ist.“",
"title": "Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes",
"title_complement": "Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
80,
92
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. April 2017.",
"text": "„Unter den falschen Lehrern und Feinden der Christenheit ist der vornehmste der Widerchrist, welchen man mit dem griechischen Worte den Antichrist zu nennen pflegt, der sich dem Herrn Christo am heftigsten und grausamsten widersetzt.“ (1844)"
}
],
"glosses": [
"der Widersacher Christi"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐˌkʁɪst"
},
{
"audio": "De-Widerchrist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Widerchrist.ogg/De-Widerchrist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Widerchrist.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antichrist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teufel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luzifer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerchrist"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Christ"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum, bestehend aus dem Präfixwider- und dem SubstantivChrist"
],
"forms": [
{
"form": "der Widerchrist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerchristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Widerchristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Widerchristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Widerchristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Widerchristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Widerchristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerchristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Wi·der·christ",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2017-04-05",
"author": "Philipp Friedrich Hiller",
"italic_text_offsets": [
[
107,
120
]
],
"pages": "147",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Müller",
"ref": "Philipp Friedrich Hiller: Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes. Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt. Müller, Stuttgart, Seite 147 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. April 2017) .",
"text": "„Kindlein, es ist die letzte Stunde, und wie ihr gehört habt, daß der Widerchrist kommt, und nun sind viel Widerchristen worden. Daran erkennen wir, daß die letzte Stunde ist.“",
"title": "Geistliches Liederkästlein zum Lobe Gottes",
"title_complement": "Bestehend aus 366 kleinen Oden über so viel biblische Sprüche, Kindern Gottes zum Dienst aufgesetzt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
209,
223
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. April 2017.",
"text": "„Johannes hat mit prophetischem Blicke schon den Anfang der letzten Zeiten gesehen; schon damals offenbarte sich ein widerchristlicher Geist; Viele, die des Christenthums Weisheit und Gnade kannten, wurden zu Widerchristen.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die nicht christlichen Glaubens ist, die sich gegen das Christentum stellt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐˌkʁɪst"
},
{
"audio": "De-Widerchrist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Widerchrist.ogg/De-Widerchrist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Widerchrist.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antichrist"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Widerchrist"
}
Download raw JSONL data for Widerchrist meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.