See Wiccanerin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Wiccaner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Wiccaner",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Wiccanerin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiccanerinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wiccanerin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wiccanerinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wiccanerin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wiccanerinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wiccanerin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiccanerinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Wic·ca·ne·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mangana Gerloff",
"place": "Bad Sachsa",
"publisher": "verlag4you",
"ref": "Mangana Gerloff: Weiße Magie in der Praxis. Hexenschule für zu Hause. verlag4you, Bad Sachsa 2019 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dies empfehle ich, wenn Sie Wiccanerin/Wiccaner werden wollen.“",
"title": "Weiße Magie in der Praxis",
"title_complement": "Hexenschule für zu Hause",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Heather Graham",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Mira",
"ref": "Heather Graham: Erntemord. Paranormaler Thriller. Mira, Hamburg 2011 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich bin keine Wiccanerin, falls Sie das meinen, aber ich habe Freunde, die es sind.“",
"title": "Erntemord",
"title_complement": "Paranormaler Thriller",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Kelley Armstrong",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"ref": "Kelley Armstrong: Nacht der Hexen. Magischer Thriller. Knaur, München 2009 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hexen sollten Wiccanerinnen respektieren, auch wenn wir diese ganze Sache mit der Göttinnenanbetung nie so ganz begriffen haben.“",
"title": "Nacht der Hexen",
"title_complement": "Magischer Thriller",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"ref": "Stephen Dobyns: Das Fest der Schlangen. Thriller. Bertelsmann, München 2013 (übersetzt von Rainer Schmidt) (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Nacht zuvor waren sie zu dem Farmhaus gefahren, das den beiden Wiccanerinnen gehörte.“"
},
{
"author": "Bryn Greenwood",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Bryn Greenwood: Unser leichtfertiger Eid. Festa, Leipzig 2019 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Meine Schwester ist Wiccanerin, wie sie in den Nachrichten gesagt haben, und hilft ehrenamtlich im Gefängnis.“",
"title": "Unser leichtfertiger Eid",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Anhängerin des Wiccatums"
],
"id": "de-Wiccanerin-de-noun-xFgcriyS",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɪˈkaːnəʁɪn"
},
{
"audio": "De-Wiccanerin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Wiccanerin.ogg/De-Wiccanerin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiccanerin.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnəʁɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wicca"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anhängerin des Wiccatums",
"sense_index": "1",
"word": "Wiccan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anhängerin des Wiccatums",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wiccane"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhängerin des Wiccatums",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wiccana"
}
],
"word": "Wiccanerin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Wiccaner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Wiccaner",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Wiccanerin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiccanerinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wiccanerin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wiccanerinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wiccanerin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wiccanerinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wiccanerin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiccanerinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Wic·ca·ne·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mangana Gerloff",
"place": "Bad Sachsa",
"publisher": "verlag4you",
"ref": "Mangana Gerloff: Weiße Magie in der Praxis. Hexenschule für zu Hause. verlag4you, Bad Sachsa 2019 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dies empfehle ich, wenn Sie Wiccanerin/Wiccaner werden wollen.“",
"title": "Weiße Magie in der Praxis",
"title_complement": "Hexenschule für zu Hause",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Heather Graham",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Mira",
"ref": "Heather Graham: Erntemord. Paranormaler Thriller. Mira, Hamburg 2011 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich bin keine Wiccanerin, falls Sie das meinen, aber ich habe Freunde, die es sind.“",
"title": "Erntemord",
"title_complement": "Paranormaler Thriller",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Kelley Armstrong",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"ref": "Kelley Armstrong: Nacht der Hexen. Magischer Thriller. Knaur, München 2009 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hexen sollten Wiccanerinnen respektieren, auch wenn wir diese ganze Sache mit der Göttinnenanbetung nie so ganz begriffen haben.“",
"title": "Nacht der Hexen",
"title_complement": "Magischer Thriller",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"ref": "Stephen Dobyns: Das Fest der Schlangen. Thriller. Bertelsmann, München 2013 (übersetzt von Rainer Schmidt) (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Nacht zuvor waren sie zu dem Farmhaus gefahren, das den beiden Wiccanerinnen gehörte.“"
},
{
"author": "Bryn Greenwood",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Bryn Greenwood: Unser leichtfertiger Eid. Festa, Leipzig 2019 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Meine Schwester ist Wiccanerin, wie sie in den Nachrichten gesagt haben, und hilft ehrenamtlich im Gefängnis.“",
"title": "Unser leichtfertiger Eid",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Anhängerin des Wiccatums"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɪˈkaːnəʁɪn"
},
{
"audio": "De-Wiccanerin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Wiccanerin.ogg/De-Wiccanerin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiccanerin.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnəʁɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wicca"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anhängerin des Wiccatums",
"sense_index": "1",
"word": "Wiccan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anhängerin des Wiccatums",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wiccane"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhängerin des Wiccatums",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wiccana"
}
],
"word": "Wiccanerin"
}
Download raw JSONL data for Wiccanerin meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.