See Wappen on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flagge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Wappenanmaßung"
},
{
"word": "Wappenannahme"
},
{
"word": "Wappenbeschreibung"
},
{
"word": "Wappenbesserung"
},
{
"word": "Wappenbestandteile"
},
{
"word": "Wappenbestimmung"
},
{
"word": "Wappenbild"
},
{
"word": "Wappenbrief"
},
{
"word": "Wappenbuch"
},
{
"word": "Wappenfigur"
},
{
"word": "Wappenfindung"
},
{
"word": "Wappenkalender"
},
{
"word": "Wappenkenner"
},
{
"word": "Wappenkönig"
},
{
"word": "Wappenkunde"
},
{
"word": "Wappenkunst"
},
{
"word": "Wappenmaler"
},
{
"word": "Wappenmantel"
},
{
"word": "Wappenminderung"
},
{
"word": "Wappenrecht"
},
{
"word": "Wappenregistrierung"
},
{
"word": "Wappenring"
},
{
"word": "Wappenrock"
},
{
"word": "Wappenrolle"
},
{
"word": "Wappensammlung"
},
{
"word": "Wappenschild"
},
{
"word": "Wappenschutz"
},
{
"word": "Wappenspruch"
},
{
"word": "Wappenstein"
},
{
"word": "Wappenstandarte"
},
{
"word": "Wappensymbolik"
},
{
"word": "Wappentier"
},
{
"word": "Wappenträger"
},
{
"word": "Wappenzeichen"
},
{
"word": "Wappenzelt"
},
{
"word": "wappnen"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch wapen, aus dem Mittelniederländischen übernommen, zu mittelhochdeutsch wafen von althochdeutsch wafan „Waffe“, bis ins 16. Jahrhundert vollkommen bedeutungsgleich",
"forms": [
{
"form": "das Wappen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wappen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wappens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wappen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wappen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wappen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Wappen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wappen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbol"
}
],
"hyphenation": "Wap·pen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allianzwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauernwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ehewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Familienwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flaggenwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeindewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handwerkerwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Königswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Künstlerwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landeswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papstwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Phantasiewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stammwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zunftwappen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bataillonswappen"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Wappen von Deutschland zeigt in Gold einen rotbewehrten schwarzen Adler."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "61.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 61.",
"text": "„Auch die Wappen von Pommern, Schlesien und Ostpreußen waren dort abgebildet.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"isbn": "978-3-86995-075-4",
"pages": "67.",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 67.",
"text": "„Damals hätte man längst das Wappen der Stadt Hamburg für den Zeitungskopf führen dürfen.“",
"title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
"title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
"year": "2015"
},
{
"author": "Theodor Fontane",
"pages": "151.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 151. Entstanden 1884/5.",
"text": "„Die kleine Bank mit den zwei Kissen war fortgeräumt, und statt ihrer stand eine Chaiselongue da, darauf die Kranke ruhte, den Oberkörper mit einem Schal, die Füße mit einer Reisedecke zugedeckt, in die das Wappen der St. Arnauds oder vielleicht auch das der Woronesch von Zacha eingestickt war.“",
"title": "Cécile",
"title_complement": "Roman",
"year": "1969"
},
{
"author": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel",
"edition": "4.",
"isbn": "3-499-50481-2",
"pages": "7.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel: Gottfried Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50481-2, Seite 7. Erstauflage 1990.",
"text": "„Zu seinen Vorfahren zählte auch der Hauptmann Paul von Leubnitz, der für seine Dienste im Jahre 1600 nobilitiert worden war und ein Wappen führen durfte.“",
"title": "Gottfried Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates, bestehend aus einem Schild und gegebenenfalls weiterem Zubehör"
],
"id": "de-Wappen-de-noun-fxmS5MCD",
"raw_tags": [
"Heraldik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Eiserne Kreuz, welches die Bundeswehr führt, ist ein Wappen."
}
],
"glosses": [
"Kriegswappen, welches die Zugehörigkeit von Wehrmännern und Fahrzeugen zu einer bestimmten Streitmacht oder einem bestimmten Teil einer Streitmacht sichtbar anzeigt"
],
"id": "de-Wappen-de-noun--DFbScXJ",
"sense_index": "2",
"tags": [
"short-form"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvapn̩"
},
{
"audio": "De-Wappen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Wappen.ogg/De-Wappen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wappen.ogg"
},
{
"rhymes": "apn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blason"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemë"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "gerb"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armarri"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gerb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våben"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våbenskjold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armorial bearings"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Kurzform"
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "coat of arms"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "arms"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "crest"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "vapp"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "vaakuna"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"m Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armoiries"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blason"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "gerbi",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "გერბი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"Landeswappen"
],
"roman": "ethnósimo",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εθνόσημο"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "šælæṭ ʾᵃṣulā",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שֶׁלֶט אֲצֻלָּה"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armas"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjaldarmerki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"je nach Kontext"
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasone"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "もん, mon",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "紋"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "もんしょう, monshō",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "紋章"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "munjang",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "문장"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grb"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ģerbonis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herbas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "grb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herb"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "godło"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"f Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão de armas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"je anch Kontext"
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blazon"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gerb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vapen"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "grb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "grb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gŕb"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"f Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armas"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasón"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo de armas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znak"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "herb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "címer"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "herb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oznaka",
"sense": "Militär, kurz für: Kriegswappen, welches die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Streitmacht anzeigt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ознака"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "oznaka",
"sense": "Militär, kurz für: Kriegswappen, welches die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Streitmacht anzeigt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ознака"
}
],
"word": "Wappen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flagge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahne"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Wappenanmaßung"
},
{
"word": "Wappenannahme"
},
{
"word": "Wappenbeschreibung"
},
{
"word": "Wappenbesserung"
},
{
"word": "Wappenbestandteile"
},
{
"word": "Wappenbestimmung"
},
{
"word": "Wappenbild"
},
{
"word": "Wappenbrief"
},
{
"word": "Wappenbuch"
},
{
"word": "Wappenfigur"
},
{
"word": "Wappenfindung"
},
{
"word": "Wappenkalender"
},
{
"word": "Wappenkenner"
},
{
"word": "Wappenkönig"
},
{
"word": "Wappenkunde"
},
{
"word": "Wappenkunst"
},
{
"word": "Wappenmaler"
},
{
"word": "Wappenmantel"
},
{
"word": "Wappenminderung"
},
{
"word": "Wappenrecht"
},
{
"word": "Wappenregistrierung"
},
{
"word": "Wappenring"
},
{
"word": "Wappenrock"
},
{
"word": "Wappenrolle"
},
{
"word": "Wappensammlung"
},
{
"word": "Wappenschild"
},
{
"word": "Wappenschutz"
},
{
"word": "Wappenspruch"
},
{
"word": "Wappenstein"
},
{
"word": "Wappenstandarte"
},
{
"word": "Wappensymbolik"
},
{
"word": "Wappentier"
},
{
"word": "Wappenträger"
},
{
"word": "Wappenzeichen"
},
{
"word": "Wappenzelt"
},
{
"word": "wappnen"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch wapen, aus dem Mittelniederländischen übernommen, zu mittelhochdeutsch wafen von althochdeutsch wafan „Waffe“, bis ins 16. Jahrhundert vollkommen bedeutungsgleich",
"forms": [
{
"form": "das Wappen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wappen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wappens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wappen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wappen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wappen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Wappen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wappen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbol"
}
],
"hyphenation": "Wap·pen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allianzwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauernwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ehewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Familienwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flaggenwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeindewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handwerkerwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Königswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Künstlerwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landeswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papstwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Phantasiewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stammwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zunftwappen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bataillonswappen"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Wappen von Deutschland zeigt in Gold einen rotbewehrten schwarzen Adler."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "61.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 61.",
"text": "„Auch die Wappen von Pommern, Schlesien und Ostpreußen waren dort abgebildet.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"isbn": "978-3-86995-075-4",
"pages": "67.",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 67.",
"text": "„Damals hätte man längst das Wappen der Stadt Hamburg für den Zeitungskopf führen dürfen.“",
"title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
"title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
"year": "2015"
},
{
"author": "Theodor Fontane",
"pages": "151.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 151. Entstanden 1884/5.",
"text": "„Die kleine Bank mit den zwei Kissen war fortgeräumt, und statt ihrer stand eine Chaiselongue da, darauf die Kranke ruhte, den Oberkörper mit einem Schal, die Füße mit einer Reisedecke zugedeckt, in die das Wappen der St. Arnauds oder vielleicht auch das der Woronesch von Zacha eingestickt war.“",
"title": "Cécile",
"title_complement": "Roman",
"year": "1969"
},
{
"author": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel",
"edition": "4.",
"isbn": "3-499-50481-2",
"pages": "7.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel: Gottfried Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50481-2, Seite 7. Erstauflage 1990.",
"text": "„Zu seinen Vorfahren zählte auch der Hauptmann Paul von Leubnitz, der für seine Dienste im Jahre 1600 nobilitiert worden war und ein Wappen führen durfte.“",
"title": "Gottfried Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates, bestehend aus einem Schild und gegebenenfalls weiterem Zubehör"
],
"raw_tags": [
"Heraldik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Eiserne Kreuz, welches die Bundeswehr führt, ist ein Wappen."
}
],
"glosses": [
"Kriegswappen, welches die Zugehörigkeit von Wehrmännern und Fahrzeugen zu einer bestimmten Streitmacht oder einem bestimmten Teil einer Streitmacht sichtbar anzeigt"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"short-form"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvapn̩"
},
{
"audio": "De-Wappen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Wappen.ogg/De-Wappen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wappen.ogg"
},
{
"rhymes": "apn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blason"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemë"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "gerb"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armarri"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gerb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våben"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våbenskjold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armorial bearings"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Kurzform"
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "coat of arms"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "arms"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "crest"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "vapp"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "vaakuna"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"m Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armoiries"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blason"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "gerbi",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "გერბი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"Landeswappen"
],
"roman": "ethnósimo",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εθνόσημο"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "šælæṭ ʾᵃṣulā",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שֶׁלֶט אֲצֻלָּה"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armas"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjaldarmerki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"je nach Kontext"
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasone"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "もん, mon",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "紋"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "もんしょう, monshō",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "紋章"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "munjang",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "문장"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grb"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ģerbonis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herbas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "grb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herb"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "godło"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"f Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão de armas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"je anch Kontext"
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blazon"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gerb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vapen"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "grb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "grb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gŕb"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"je nach Kontext",
"f Pl."
],
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "armas"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasón"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo de armas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znak"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "herb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"word": "címer"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "herb",
"sense": "Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oznaka",
"sense": "Militär, kurz für: Kriegswappen, welches die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Streitmacht anzeigt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ознака"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "oznaka",
"sense": "Militär, kurz für: Kriegswappen, welches die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Streitmacht anzeigt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ознака"
}
],
"word": "Wappen"
}
Download raw JSONL data for Wappen meaning in All languages combined (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.