See Stadtwappen on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundeswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Familienwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeindewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatswappen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Wappen",
"forms": [
{
"form": "das Stadtwappen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stadtwappen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stadtwappens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stadtwappen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stadtwappen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stadtwappen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Stadtwappen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stadtwappen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wappen"
}
],
"hyphenation": "Stadt·wap·pen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Wappen“",
"text": "„Die Annahme eines Familienwappens steht jedem frei; die Annahme eines Stadtwappens bedarf der staatlichen Genehmigung.“"
},
{
"author": "Helmut Trümper",
"isbn": "3-923-453-01-9",
"pages": "15.",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke",
"ref": "Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 15.",
"text": "„Diese Karte vom Rathaus mit Stadtwappen wurde im Farbkunstdruckverfahren hergestellt, trägt den Postaufgabestempel Duderstadt vom 13. Juni 1903 und den Ankunftsstempel Homburg v.d.H. vom 16. Juni 1903.“",
"title": "Grüße aus Duderstadt",
"title_complement": "130 Ansichtskarten von anno dazumal",
"year": "1984"
}
],
"glosses": [
"Wappen, das (offiziell oder inoffiziell) von einer Stadt genutzt wird und diese auch in gewisser Weise repräsentiert"
],
"id": "de-Stadtwappen-de-noun-kCD3Y5uI",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtatˌvapn̩"
},
{
"ipa": "ˈʃtatˌvapm̩"
},
{
"audio": "De-Stadtwappen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Stadtwappen.ogg/De-Stadtwappen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtwappen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "municipal coat of arms"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armes de la ville"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma cittadino"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma della città"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gerb goroda",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб города"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "herb mista",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб міста"
}
],
"word": "Stadtwappen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundeswappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Familienwappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeindewappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatswappen"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Wappen",
"forms": [
{
"form": "das Stadtwappen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stadtwappen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stadtwappens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stadtwappen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stadtwappen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stadtwappen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Stadtwappen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stadtwappen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wappen"
}
],
"hyphenation": "Stadt·wap·pen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Wappen“",
"text": "„Die Annahme eines Familienwappens steht jedem frei; die Annahme eines Stadtwappens bedarf der staatlichen Genehmigung.“"
},
{
"author": "Helmut Trümper",
"isbn": "3-923-453-01-9",
"pages": "15.",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke",
"ref": "Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 15.",
"text": "„Diese Karte vom Rathaus mit Stadtwappen wurde im Farbkunstdruckverfahren hergestellt, trägt den Postaufgabestempel Duderstadt vom 13. Juni 1903 und den Ankunftsstempel Homburg v.d.H. vom 16. Juni 1903.“",
"title": "Grüße aus Duderstadt",
"title_complement": "130 Ansichtskarten von anno dazumal",
"year": "1984"
}
],
"glosses": [
"Wappen, das (offiziell oder inoffiziell) von einer Stadt genutzt wird und diese auch in gewisser Weise repräsentiert"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtatˌvapn̩"
},
{
"ipa": "ˈʃtatˌvapm̩"
},
{
"audio": "De-Stadtwappen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Stadtwappen.ogg/De-Stadtwappen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtwappen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "municipal coat of arms"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armes de la ville"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma cittadino"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma della città"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gerb goroda",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб города"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "herb mista",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб міста"
}
],
"word": "Stadtwappen"
}
Download raw JSONL data for Stadtwappen meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.