"Wäller" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wällers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wäller",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wäller",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wällern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hunderasse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wäl·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hannelore Kraeber: Neues Wörterbuch der Koblenzer Mundart. 2. Auflage. Fuck, Koblenz 1992 , Seite 363, Artikel „Wäller“",
          "text": "„Die Wäller hann de Kowelenzer am 20. April 1347 bei der sog. „Grenzhauer Fehd“ en ganz scheene Nidderlach beigebraacht.",
          "translation": "Die Westerwälder haben den Koblenzern am 20. April 1347 bei der sogenannten „Grenzauer Fehde“ eine ganz schöne Niederlage beigebracht."
        },
        {
          "ref": "Karl Löber: Ein Wäller gleich zwei Deutsche, in Merian: Der Westerwald, Heft 5/XXI (Mai 1968), Seite 53",
          "text": "\"Die Geschichte geht den Wällern, den Leuten aus dem Westerwald, immer noch glatt ein, … Ist es vielleicht nichts, wenn man hört, dass da einmal ein >> Wäller Bou << (= Westerwälder Junge) war, der im zerschlissenen Wams die Kühe […] hütete und als >> Melander von Holzapfel, Generalfeldmarschall des Deutschen Kaiser << starb? Und soll man da nicht stolz werden, wenn […] sein Heimatbekenntnis wie ein Westerwälder Credo nachgesprochen wird: >> Ich bin ein Deutscher und dazu noch ein Westerwälder; das will soviel heißen wie zwei Deutsche! << \""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Westerwälder"
      ],
      "id": "de-Wäller-de-noun-JEIBnn1v",
      "raw_tags": [
        "koblenzisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wäller (Hunderasse)",
          "text": "\"Der Wäller besitzt die Eigenschaften eines Hütehundes, ist ein sensibler, ausdauernder, begeistert mit dem Menschen arbeitender, eifriger Sport- und Familienhund.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Hunderasse, die um 1995 im Westerwald herausgezüchtet wurde"
      ],
      "id": "de-Wäller-de-noun-en6hGQwc",
      "raw_tags": [
        "abgeleitet von [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Wäller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Wäller.ogg/De-Wäller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wäller.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛlɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "koblenzisch: der Westerwälder",
      "sense_index": "1",
      "word": "Westerwälder"
    }
  ],
  "word": "Wäller"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wällers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wäller",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wäller",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wällern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hunderasse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wäl·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hannelore Kraeber: Neues Wörterbuch der Koblenzer Mundart. 2. Auflage. Fuck, Koblenz 1992 , Seite 363, Artikel „Wäller“",
          "text": "„Die Wäller hann de Kowelenzer am 20. April 1347 bei der sog. „Grenzhauer Fehd“ en ganz scheene Nidderlach beigebraacht.",
          "translation": "Die Westerwälder haben den Koblenzern am 20. April 1347 bei der sogenannten „Grenzauer Fehde“ eine ganz schöne Niederlage beigebracht."
        },
        {
          "ref": "Karl Löber: Ein Wäller gleich zwei Deutsche, in Merian: Der Westerwald, Heft 5/XXI (Mai 1968), Seite 53",
          "text": "\"Die Geschichte geht den Wällern, den Leuten aus dem Westerwald, immer noch glatt ein, … Ist es vielleicht nichts, wenn man hört, dass da einmal ein >> Wäller Bou << (= Westerwälder Junge) war, der im zerschlissenen Wams die Kühe […] hütete und als >> Melander von Holzapfel, Generalfeldmarschall des Deutschen Kaiser << starb? Und soll man da nicht stolz werden, wenn […] sein Heimatbekenntnis wie ein Westerwälder Credo nachgesprochen wird: >> Ich bin ein Deutscher und dazu noch ein Westerwälder; das will soviel heißen wie zwei Deutsche! << \""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Westerwälder"
      ],
      "raw_tags": [
        "koblenzisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wäller (Hunderasse)",
          "text": "\"Der Wäller besitzt die Eigenschaften eines Hütehundes, ist ein sensibler, ausdauernder, begeistert mit dem Menschen arbeitender, eifriger Sport- und Familienhund.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Hunderasse, die um 1995 im Westerwald herausgezüchtet wurde"
      ],
      "raw_tags": [
        "abgeleitet von [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Wäller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Wäller.ogg/De-Wäller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wäller.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛlɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "koblenzisch: der Westerwälder",
      "sense_index": "1",
      "word": "Westerwälder"
    }
  ],
  "word": "Wäller"
}