"Voater" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mutter"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittelhochdeutsch vater",
  "forms": [
    {
      "form": "Vater",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Voa·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Rößler: Aus Krieg und Frieden. Schlesische Gedichte. Breslau, 1867, S. 19",
          "text": "Grußer Got, woar doas a Mädel!\nGewaxen wie 'ne Polme und su traulich\nAls wie der Lindenboom ei Voatersch Goarten;"
        },
        {
          "ref": "Philo vom Walde: Leute-Not. Erzählung. Grossenhain und Leipzig, 1901, S. 193",
          "text": "A flennt sich aus an Voatersch Grabe\nUnd zischpert immer vur sich hien:"
        },
        {
          "ref": "Ernst Schenke: Hoase Langbeen. 1963, S. 18",
          "text": "Siste nich, doaß iech dei Voater bien?"
        },
        {
          "ref": "F. W. Brendel: Kobolde. Gedichte in schlesischer Gebirgsmundart. Glogau, 1852, S. 35",
          "text": "Do jommerte Voater, un Mutter, un Kind."
        },
        {
          "ref": "Friedrich Zeh: Rute Rieslan. Gedichte in schlesischer Gebirgs-Mundart mit 22 Abbildungen. [1856], S. 62",
          "text": "Sei Voater loas mit Thrann da Brief\nUn emol übers and'r a rief:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vater"
      ],
      "id": "de-Voater-de-noun-aVzD3KzC",
      "raw_tags": [
        "schlesisch",
        "auch",
        "gebirgsschlesisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schlesisch, auch gebirgsschlesisch: Vater",
      "sense_index": "1",
      "word": "father"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "schlesisch, auch gebirgsschlesisch: Vater",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Voader"
    }
  ],
  "word": "Voater"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mutter"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "von mittelhochdeutsch vater",
  "forms": [
    {
      "form": "Vater",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Voa·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Rößler: Aus Krieg und Frieden. Schlesische Gedichte. Breslau, 1867, S. 19",
          "text": "Grußer Got, woar doas a Mädel!\nGewaxen wie 'ne Polme und su traulich\nAls wie der Lindenboom ei Voatersch Goarten;"
        },
        {
          "ref": "Philo vom Walde: Leute-Not. Erzählung. Grossenhain und Leipzig, 1901, S. 193",
          "text": "A flennt sich aus an Voatersch Grabe\nUnd zischpert immer vur sich hien:"
        },
        {
          "ref": "Ernst Schenke: Hoase Langbeen. 1963, S. 18",
          "text": "Siste nich, doaß iech dei Voater bien?"
        },
        {
          "ref": "F. W. Brendel: Kobolde. Gedichte in schlesischer Gebirgsmundart. Glogau, 1852, S. 35",
          "text": "Do jommerte Voater, un Mutter, un Kind."
        },
        {
          "ref": "Friedrich Zeh: Rute Rieslan. Gedichte in schlesischer Gebirgs-Mundart mit 22 Abbildungen. [1856], S. 62",
          "text": "Sei Voater loas mit Thrann da Brief\nUn emol übers and'r a rief:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vater"
      ],
      "raw_tags": [
        "schlesisch",
        "auch",
        "gebirgsschlesisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schlesisch, auch gebirgsschlesisch: Vater",
      "sense_index": "1",
      "word": "father"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "schlesisch, auch gebirgsschlesisch: Vater",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Voader"
    }
  ],
  "word": "Voater"
}