"Versucherin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teufelin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verführerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Versucher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Versucher",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Versucherin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Versucherinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Versucherin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Versucherinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·su·che·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Eduard Wessely: Teniers, David, der Jüngere. In: Allgemeine Deutsche Biographie ^(→ WP) (ADB). Band 37, Duncker & Humblot, Leipzig 1894, Seite 563–565.",
          "text": "„Der Künstler hat das Bild seiner Frau auch sonst bei anderen Darstellungen und Scenen benützt, wenn er zuweilen Hexenküchen malte, erscheint die Frau als junge Hexe, in seinen Versuchungen des h. Anton als verführerische Versucherin dargestellt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die jemanden in Versuchung führt"
      ],
      "id": "de-Versucherin-de-noun-HMfzNVNN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzuːxəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Versucherin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Versucherin.ogg/De-Versucherin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Versucherin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːxəʁɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die jemanden in Versuchung führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "temptress"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weibliche Person, die jemanden in Versuchung führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pokušitelka"
    }
  ],
  "word": "Versucherin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teufelin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verführerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Versucher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Versucher",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Versucherin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Versucherinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Versucherin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Versucherinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Versucherinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·su·che·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Eduard Wessely: Teniers, David, der Jüngere. In: Allgemeine Deutsche Biographie ^(→ WP) (ADB). Band 37, Duncker & Humblot, Leipzig 1894, Seite 563–565.",
          "text": "„Der Künstler hat das Bild seiner Frau auch sonst bei anderen Darstellungen und Scenen benützt, wenn er zuweilen Hexenküchen malte, erscheint die Frau als junge Hexe, in seinen Versuchungen des h. Anton als verführerische Versucherin dargestellt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die jemanden in Versuchung führt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzuːxəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Versucherin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Versucherin.ogg/De-Versucherin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Versucherin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːxəʁɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die jemanden in Versuchung führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "temptress"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weibliche Person, die jemanden in Versuchung führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pokušitelka"
    }
  ],
  "word": "Versucherin"
}