"Verkehrshelfer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Helfer sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Verkehrshelferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrshelfers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrshelfern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helfer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·hel·fer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schülerlotse"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klaus Budzinski: Heikle Nacht wurde Karnevalsfest. In: Zeit Online. 8. September 1967, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Die Städte, mit ihren von der Armee abgestellten Verkehrshelfern, glichen am Wochenanfang kleinen Heerlagern.“"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 159.",
          "text": "„Verkehrspolizisten, Schülerlotsen, Schulweghelfer sind die bekanntesten Verkehrshelfer.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Birgitt Eltzel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Birgitt Eltzel: Mercedes sponsert Schülerlotsen. Berliner Zeitung, Berlin 26.08.2003",
          "text": "„Die Verkehrshelfer sind vor Verkehrsknotenpunkten an fünf Marzahner und fünf Hellersdorfer Schulen tätig.“",
          "title": "Mercedes sponsert Schülerlotsen",
          "year": "26.08.2003"
        },
        {
          "author": "Lothar Münner",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Lothar Münner: Dutzende Drahtesel geprüft. Berliner Zeitung, Berlin 22.08.1995",
          "text": "„Am diszipliniertesten seien Autofahrer dann, wenn den jungen Verkehrshelfern ein Polizist zur Seite stünde - dann hielten sich die Autofahrer besonders akribisch an die vorgeschriebene Geschwindigkeit.“",
          "title": "Dutzende Drahtesel geprüft",
          "year": "22.08.1995"
        },
        {
          "author": "o.A.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "o.A.: Vor Unterrichtsbeginn schon hellwach. Berliner Zeitung, Berlin 26.08.1997",
          "text": "„Einer einwöchigen Ausbildung schließt sich eine theoretische und praktische Prüfung an, bevor Mütze, Umhang und Kelle an die Verkehrshelfer ausgeteilt werden.“",
          "title": "Vor Unterrichtsbeginn schon hellwach",
          "year": "26.08.1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Regel ehrenamtlich beauftragte Person, die hilfsbedürftigen Menschen bei der Verkehrsteilnahme Unterstützung leistet"
      ],
      "id": "de-Verkehrshelfer-de-noun-8uC2Q8V7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌhɛlfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrshelfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Verkehrshelfer.ogg/De-Verkehrshelfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrshelfer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Verkehrshelfer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Helfer sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Verkehrshelferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrshelfers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrshelfern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrshelfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helfer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·hel·fer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schülerlotse"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klaus Budzinski: Heikle Nacht wurde Karnevalsfest. In: Zeit Online. 8. September 1967, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Die Städte, mit ihren von der Armee abgestellten Verkehrshelfern, glichen am Wochenanfang kleinen Heerlagern.“"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 159.",
          "text": "„Verkehrspolizisten, Schülerlotsen, Schulweghelfer sind die bekanntesten Verkehrshelfer.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Birgitt Eltzel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Birgitt Eltzel: Mercedes sponsert Schülerlotsen. Berliner Zeitung, Berlin 26.08.2003",
          "text": "„Die Verkehrshelfer sind vor Verkehrsknotenpunkten an fünf Marzahner und fünf Hellersdorfer Schulen tätig.“",
          "title": "Mercedes sponsert Schülerlotsen",
          "year": "26.08.2003"
        },
        {
          "author": "Lothar Münner",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Lothar Münner: Dutzende Drahtesel geprüft. Berliner Zeitung, Berlin 22.08.1995",
          "text": "„Am diszipliniertesten seien Autofahrer dann, wenn den jungen Verkehrshelfern ein Polizist zur Seite stünde - dann hielten sich die Autofahrer besonders akribisch an die vorgeschriebene Geschwindigkeit.“",
          "title": "Dutzende Drahtesel geprüft",
          "year": "22.08.1995"
        },
        {
          "author": "o.A.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "o.A.: Vor Unterrichtsbeginn schon hellwach. Berliner Zeitung, Berlin 26.08.1997",
          "text": "„Einer einwöchigen Ausbildung schließt sich eine theoretische und praktische Prüfung an, bevor Mütze, Umhang und Kelle an die Verkehrshelfer ausgeteilt werden.“",
          "title": "Vor Unterrichtsbeginn schon hellwach",
          "year": "26.08.1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Regel ehrenamtlich beauftragte Person, die hilfsbedürftigen Menschen bei der Verkehrsteilnahme Unterstützung leistet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌhɛlfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrshelfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Verkehrshelfer.ogg/De-Verkehrshelfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrshelfer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Verkehrshelfer"
}