"Vergreisenung" meaning in All languages combined

See Vergreisenung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯zənʊŋ Audio: De-Vergreisenung.ogg Forms: Vergreisung [variant], die Vergreisenung [nominative, singular], die Vergreisenungen [nominative, plural], der Vergreisenung [genitive, singular], der Vergreisenungen [genitive, plural], der Vergreisenung [dative, singular], den Vergreisenungen [dative, plural], die Vergreisenung [accusative, singular], die Vergreisenungen [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯zənʊŋ Etymology: vom Bergmannsbegriff der Greisen, siehe auch Herkunft zu: Vergreisung
  1. ein Lagerstätten bildender geologischer Prozess der Zersetzung von Granit
    Sense id: de-Vergreisenung-de-noun-hsCcE4iD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Greisenbildung, Greisenvererzung, Vererzung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Greisenbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Greisenvererzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vererzung"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Bergmannsbegriff der Greisen, siehe auch Herkunft zu: Vergreisung",
  "forms": [
    {
      "form": "Vergreisung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergreisenung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergreisenungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergreisenung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vergreisenungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·grei·se·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Möller",
          "isbn": "978-3-540-16002-1",
          "place": "Berlin Heidelberg",
          "ref": "Peter Möller: Anorganische Geochemie - Eine Einführung. Berlin Heidelberg 1986, ISBN 978-3-540-16002-1",
          "text": "„Eine typische hochthermale Alterationserscheinung in intermediären bis sauren Gesteinen ist die Vergreisenung.“",
          "title": "Anorganische Geochemie - Eine Einführung",
          "year": "1986"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-12",
          "author": "Ulrich Sebastian",
          "pages": "138",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Ulrich Sebastian: Die Geologie des Erzgebirges. Springer, 2013, Seite 138 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. November 2016)",
          "text": "„Oft erfolgte zum Beispiel eine Vergreisenung des Schlotkörpers und damit Vererzung im Nachhinein […].“",
          "title": "Die Geologie des Erzgebirges",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-12",
          "author": "Slobodan Jankovic",
          "pages": "160",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Slobodan Jankovic: Wirtschaftsgeologie der Erze. Springer, 2013, Seite 160 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. November 2016)",
          "text": "„Bei den meisten Lagerstätten sind die zinnführenden Pegmatite nicht an die ausgesprochen pegmatitische Phase gebunden, sondern vorwiegend an die späteren Prozesse der Vergreisenung und Albitisierung bzw. an das pneumatolytische Stadium.“",
          "title": "Wirtschaftsgeologie der Erze",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Norbert Schneider: Das lumineszenzaktive Strukturinventar von Quarzphänokristen in Rhyolithen. In: Göttinger Arbeiten zur Geologie und Paläontologie. Universität Göttingen, abgerufen am 13. November 2016.",
          "text": "„Einige der vorliegenden Proben sind bereits merklich geprägt durch die Zinnerzmineralisation (Sn-W-Erze mit Anteilen an Ta, Nb u.a.) und durch postmagmatische Vergreisenungen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Januar 2020.",
          "text": "„Zwischen dem Erstarrungsmechanismus des Monzogranitkörpers, seines post- magmatischen Lösungsangebotes und der Vergreisenung sowie der daran nachfolgenden Vererzung besteht ein kausaler Zusammenhang […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Lagerstätten bildender geologischer Prozess der Zersetzung von Granit"
      ],
      "id": "de-Vergreisenung-de-noun-hsCcE4iD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯zənʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Vergreisenung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Vergreisenung.ogg/De-Vergreisenung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergreisenung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯zənʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vergreisenung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Greisenbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Greisenvererzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vererzung"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Bergmannsbegriff der Greisen, siehe auch Herkunft zu: Vergreisung",
  "forms": [
    {
      "form": "Vergreisung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergreisenung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergreisenungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergreisenung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vergreisenungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergreisenungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·grei·se·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Möller",
          "isbn": "978-3-540-16002-1",
          "place": "Berlin Heidelberg",
          "ref": "Peter Möller: Anorganische Geochemie - Eine Einführung. Berlin Heidelberg 1986, ISBN 978-3-540-16002-1",
          "text": "„Eine typische hochthermale Alterationserscheinung in intermediären bis sauren Gesteinen ist die Vergreisenung.“",
          "title": "Anorganische Geochemie - Eine Einführung",
          "year": "1986"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-12",
          "author": "Ulrich Sebastian",
          "pages": "138",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Ulrich Sebastian: Die Geologie des Erzgebirges. Springer, 2013, Seite 138 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. November 2016)",
          "text": "„Oft erfolgte zum Beispiel eine Vergreisenung des Schlotkörpers und damit Vererzung im Nachhinein […].“",
          "title": "Die Geologie des Erzgebirges",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-12",
          "author": "Slobodan Jankovic",
          "pages": "160",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Slobodan Jankovic: Wirtschaftsgeologie der Erze. Springer, 2013, Seite 160 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. November 2016)",
          "text": "„Bei den meisten Lagerstätten sind die zinnführenden Pegmatite nicht an die ausgesprochen pegmatitische Phase gebunden, sondern vorwiegend an die späteren Prozesse der Vergreisenung und Albitisierung bzw. an das pneumatolytische Stadium.“",
          "title": "Wirtschaftsgeologie der Erze",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Norbert Schneider: Das lumineszenzaktive Strukturinventar von Quarzphänokristen in Rhyolithen. In: Göttinger Arbeiten zur Geologie und Paläontologie. Universität Göttingen, abgerufen am 13. November 2016.",
          "text": "„Einige der vorliegenden Proben sind bereits merklich geprägt durch die Zinnerzmineralisation (Sn-W-Erze mit Anteilen an Ta, Nb u.a.) und durch postmagmatische Vergreisenungen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Januar 2020.",
          "text": "„Zwischen dem Erstarrungsmechanismus des Monzogranitkörpers, seines post- magmatischen Lösungsangebotes und der Vergreisenung sowie der daran nachfolgenden Vererzung besteht ein kausaler Zusammenhang […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Lagerstätten bildender geologischer Prozess der Zersetzung von Granit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯zənʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Vergreisenung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Vergreisenung.ogg/De-Vergreisenung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergreisenung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯zənʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vergreisenung"
}

Download raw JSONL data for Vergreisenung meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.