See Verbrennungsvorgang on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verbrennung und Vorgang mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Verbrennungsvorgang", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verbrennungsvorgänge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verbrennungsvorgangs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Verbrennungsvorganges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verbrennungsvorgänge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verbrennungsvorgang", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Verbrennungsvorgange", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verbrennungsvorgängen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Verbrennungsvorgang", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verbrennungsvorgänge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ver·bren·nungs·vor·gang", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Max Hägler: Auf dem Schleichweg. In: sueddeutsche.de. 2. August 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. August 2017) .", "text": "„Wissenschaftler haben den Verbrennungsvorgang in den Motoren besser verstanden, sodass derlei Tuning möglich ist.“" }, { "ref": "Abgasskandal: So will VW die Probleme lösen. In: DiePresse.com. 25. November 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. August 2017) .", "text": "„Der Luftmassenmesser ermittelt laut VW die aktuell durchgesetzte Luftmasse; diese sei ein für das Motormanagement sehr wichtiger Wert für einen optimalen Verbrennungsvorgang.“" } ], "glosses": [ "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt" ], "id": "de-Verbrennungsvorgang-de-noun-BzwfUzzw", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋsˌfoːɐ̯ɡaŋ" }, { "audio": "De-Verbrennungsvorgang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Verbrennungsvorgang.ogg/De-Verbrennungsvorgang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verbrennungsvorgang.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "processo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "word": "di" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "combustione" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "process gorenija", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "процесс горения" } ], "word": "Verbrennungsvorgang" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verbrennung und Vorgang mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Verbrennungsvorgang", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verbrennungsvorgänge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verbrennungsvorgangs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Verbrennungsvorganges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verbrennungsvorgänge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verbrennungsvorgang", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Verbrennungsvorgange", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verbrennungsvorgängen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Verbrennungsvorgang", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verbrennungsvorgänge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ver·bren·nungs·vor·gang", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Max Hägler: Auf dem Schleichweg. In: sueddeutsche.de. 2. August 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. August 2017) .", "text": "„Wissenschaftler haben den Verbrennungsvorgang in den Motoren besser verstanden, sodass derlei Tuning möglich ist.“" }, { "ref": "Abgasskandal: So will VW die Probleme lösen. In: DiePresse.com. 25. November 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. August 2017) .", "text": "„Der Luftmassenmesser ermittelt laut VW die aktuell durchgesetzte Luftmasse; diese sei ein für das Motormanagement sehr wichtiger Wert für einen optimalen Verbrennungsvorgang.“" } ], "glosses": [ "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋsˌfoːɐ̯ɡaŋ" }, { "audio": "De-Verbrennungsvorgang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Verbrennungsvorgang.ogg/De-Verbrennungsvorgang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verbrennungsvorgang.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "processo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "word": "di" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "combustione" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "process gorenija", "sense": "Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "процесс горения" } ], "word": "Verbrennungsvorgang" }
Download raw JSONL data for Verbrennungsvorgang meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.