See Verarbeiter on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erzeuger" }, { "sense_index": "1", "word": "Händler" }, { "sense_index": "1", "word": "Hersteller" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bearbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "verarbeitende" }, { "sense_index": "1", "word": "Industrie" } ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs zum Verb verarbeiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "forms": [ { "form": "Verarbeiterin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Verarbeiter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verarbeiter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verarbeiters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verarbeiter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verarbeiter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verarbeitern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Verarbeitern", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verarbeiter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ver·ar·bei·ter", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Baumwollverarbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Getreideverarbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Kautschukverarbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Bötcher" }, { "sense_index": "1", "word": "Dachdecker" }, { "sense_index": "1", "word": "Metzger" }, { "sense_index": "1", "word": "Schreiner" }, { "sense_index": "1", "word": "Seiler" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunststoffverarbeiter" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Händler ist kein Verarbeiter, denn das Wesen des Händlers unterscheidet sich vom Wesen des Verarbeiter." }, { "ref": "Kunststoff-Verarbeiter in der Klemme www.handelsblatt.com, abgerufen am 8. Mai 2015", "text": "„Die Verarbeiter können damit Preissteigerungen kaum abwehren und allenfalls zeitverzögert weitergeben.“" }, { "ref": "Biofarm Genossenschaft, Schweiz, Getreide. Abgerufen am 22. Juni 2015.", "text": "Verarbeiter und KonsumentInnen [sic] stellen hohe Ansprüche. Unsere Aufgabe ist es, zwischen diesen Gruppen lösungsorientiert zu vermitteln." }, { "text": "Das Unternehmen ist einer der größten Hersteller und Verarbeiter von Wellpappe." } ], "glosses": [ "Person, die Rohstoffe zu einem Konsumgut verarbeitet" ], "id": "de-Verarbeiter-de-noun-CsK0Mhqn", "raw_tags": [ "ansonsten selten" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaʁbaɪ̯tɐ" }, { "audio": "De-Verarbeiter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Verarbeiter.ogg/De-Verarbeiter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verarbeiter.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pererabotčik", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "переработчик" } ], "word": "Verarbeiter" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erzeuger" }, { "sense_index": "1", "word": "Händler" }, { "sense_index": "1", "word": "Hersteller" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bearbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "verarbeitende" }, { "sense_index": "1", "word": "Industrie" } ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs zum Verb verarbeiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "forms": [ { "form": "Verarbeiterin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Verarbeiter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verarbeiter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verarbeiters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verarbeiter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verarbeiter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verarbeitern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Verarbeitern", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verarbeiter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ver·ar·bei·ter", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Baumwollverarbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Getreideverarbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Kautschukverarbeiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Bötcher" }, { "sense_index": "1", "word": "Dachdecker" }, { "sense_index": "1", "word": "Metzger" }, { "sense_index": "1", "word": "Schreiner" }, { "sense_index": "1", "word": "Seiler" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunststoffverarbeiter" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Händler ist kein Verarbeiter, denn das Wesen des Händlers unterscheidet sich vom Wesen des Verarbeiter." }, { "ref": "Kunststoff-Verarbeiter in der Klemme www.handelsblatt.com, abgerufen am 8. Mai 2015", "text": "„Die Verarbeiter können damit Preissteigerungen kaum abwehren und allenfalls zeitverzögert weitergeben.“" }, { "ref": "Biofarm Genossenschaft, Schweiz, Getreide. Abgerufen am 22. Juni 2015.", "text": "Verarbeiter und KonsumentInnen [sic] stellen hohe Ansprüche. Unsere Aufgabe ist es, zwischen diesen Gruppen lösungsorientiert zu vermitteln." }, { "text": "Das Unternehmen ist einer der größten Hersteller und Verarbeiter von Wellpappe." } ], "glosses": [ "Person, die Rohstoffe zu einem Konsumgut verarbeitet" ], "raw_tags": [ "ansonsten selten" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaʁbaɪ̯tɐ" }, { "audio": "De-Verarbeiter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Verarbeiter.ogg/De-Verarbeiter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verarbeiter.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pererabotčik", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "переработчик" } ], "word": "Verarbeiter" }
Download raw JSONL data for Verarbeiter meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.