See Veilchenblüte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Veilchenblütenöl" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Veilchen und Blüte", "forms": [ { "form": "die Veilchenblüte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Veilchenblüten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Veilchenblüte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Veilchenblüten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Veilchenblüte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Veilchenblüten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Veilchenblüte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Veilchenblüten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blüte" } ], "hyphenation": "Veil·chen·blü·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marten Rolff: Die fetten Jahre sind vorbei. In: sueddeutsche.de. 22. Mai 2022, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2024) .", "text": "„Es muss ja nicht immer so aufwendig sein wie beim feinsinnigen Gemüsespezialisten Nils Henkel, der für das neue Feinschmecker-Heft angebratenen Spargel in Kaffeesud badet, die Stangen dann in einen Mantel aus Gierschblättchen, Veilchenblüten, Vogelmiere und Leinsaat-Crunch kleidet und zu allem einen Klecks Mokka-Mascarpone reicht, als feine Reminiszenz an die fetteren Jahre.“" } ], "glosses": [ "Blüte eines Veilchens" ], "id": "de-Veilchenblüte-de-noun-wUN5umns", "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaɪ̯lçənˌblyːtə" }, { "audio": "De-Veilchenblüte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Veilchenblüte.ogg/De-Veilchenblüte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Veilchenblüte.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Blüte eines Veilchens", "sense_index": "1", "word": "violet blossom" } ], "word": "Veilchenblüte" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Veilchenblütenöl" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Veilchen und Blüte", "forms": [ { "form": "die Veilchenblüte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Veilchenblüten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Veilchenblüte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Veilchenblüten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Veilchenblüte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Veilchenblüten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Veilchenblüte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Veilchenblüten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blüte" } ], "hyphenation": "Veil·chen·blü·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marten Rolff: Die fetten Jahre sind vorbei. In: sueddeutsche.de. 22. Mai 2022, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2024) .", "text": "„Es muss ja nicht immer so aufwendig sein wie beim feinsinnigen Gemüsespezialisten Nils Henkel, der für das neue Feinschmecker-Heft angebratenen Spargel in Kaffeesud badet, die Stangen dann in einen Mantel aus Gierschblättchen, Veilchenblüten, Vogelmiere und Leinsaat-Crunch kleidet und zu allem einen Klecks Mokka-Mascarpone reicht, als feine Reminiszenz an die fetteren Jahre.“" } ], "glosses": [ "Blüte eines Veilchens" ], "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaɪ̯lçənˌblyːtə" }, { "audio": "De-Veilchenblüte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Veilchenblüte.ogg/De-Veilchenblüte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Veilchenblüte.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Blüte eines Veilchens", "sense_index": "1", "word": "violet blossom" } ], "word": "Veilchenblüte" }
Download raw JSONL data for Veilchenblüte meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.