"Variantenvergleich" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Variante, Fugenelement -n und Vergleich",
  "forms": [
    {
      "form": "der Variantenvergleich",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Variantenvergleichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Variantenvergleiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Variantenvergleich",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Variantenvergleichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Variantenvergleich",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vergleich"
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·ri·an·ten·ver·gleich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue Fehmarnsundquerung wird ein Tunnel: Inbetriebnahme 2028. Abgerufen am 28. Februar 2022.",
          "text": "„\"Nicht nur mit dem Erhalt der Sundquerung als eindrucksvolles Wahrzeichen Fehmarns, sondern auch mit dem umfangreichen Variantenvergleich haben wir die Wünsche der Region in einem langen Dialogprozess maximal berücksichtigt\", sagte der FDP-Politiker.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Februar 2022.",
          "text": "„Volkswirtschaftsdirektorin Rita Fuhrer, die neu für Teile des Tiefbauamtes zuständig ist, hat deshalb einen umfassenden Variantenvergleich initiiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vergleich, bei dem zumindest zwei mögliche Varianten betrachtet werden"
      ],
      "id": "de-Variantenvergleich-de-noun-1jgdvns4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vaˈʁi̯antn̩fɛɐ̯ˌɡlaɪ̯ç"
    },
    {
      "audio": "De-Variantenvergleich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Variantenvergleich.ogg/De-Variantenvergleich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Variantenvergleich.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vergleich, bei dem zumindest zwei mögliche Varianten betrachtet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "comparison of alternatives"
    }
  ],
  "word": "Variantenvergleich"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Variante, Fugenelement -n und Vergleich",
  "forms": [
    {
      "form": "der Variantenvergleich",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Variantenvergleichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Variantenvergleiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Variantenvergleich",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Variantenvergleichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Variantenvergleich",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Variantenvergleiche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vergleich"
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·ri·an·ten·ver·gleich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue Fehmarnsundquerung wird ein Tunnel: Inbetriebnahme 2028. Abgerufen am 28. Februar 2022.",
          "text": "„\"Nicht nur mit dem Erhalt der Sundquerung als eindrucksvolles Wahrzeichen Fehmarns, sondern auch mit dem umfangreichen Variantenvergleich haben wir die Wünsche der Region in einem langen Dialogprozess maximal berücksichtigt\", sagte der FDP-Politiker.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Februar 2022.",
          "text": "„Volkswirtschaftsdirektorin Rita Fuhrer, die neu für Teile des Tiefbauamtes zuständig ist, hat deshalb einen umfassenden Variantenvergleich initiiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vergleich, bei dem zumindest zwei mögliche Varianten betrachtet werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vaˈʁi̯antn̩fɛɐ̯ˌɡlaɪ̯ç"
    },
    {
      "audio": "De-Variantenvergleich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Variantenvergleich.ogg/De-Variantenvergleich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Variantenvergleich.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vergleich, bei dem zumindest zwei mögliche Varianten betrachtet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "comparison of alternatives"
    }
  ],
  "word": "Variantenvergleich"
}