"Umgebungslufttemperatur" meaning in All languages combined

See Umgebungslufttemperatur on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʊmˈɡeːbʊŋsˌlʊfttɛmpəʁatuːɐ̯ Audio: De-Umgebungslufttemperatur.ogg Forms: die Umgebungslufttemperatur [nominative, singular], die Umgebungslufttemperaturen [nominative, plural], der Umgebungslufttemperatur [genitive, singular], der Umgebungslufttemperaturen [genitive, plural], der Umgebungslufttemperatur [dative, singular], den Umgebungslufttemperaturen [dative, plural], die Umgebungslufttemperatur [accusative, singular], die Umgebungslufttemperaturen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Umgebung und Lufttemperatur, mit dem Fugenelement -s
  1. Wahrnehmung der Temperatur der Luft um sich selbst oder einen bestimmten Punkt oder Ort
    Sense id: de-Umgebungslufttemperatur-de-noun-PS~rJiUG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Luft, Sinn Derived forms: Umgebungslufttemperatursensor Coordinate_terms: Umgebungstemperatur

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umgebungstemperatur"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umgebungslufttemperatursensor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Umgebung und Lufttemperatur, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·ge·bungs·luft·tem·pe·ra·tur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Messschaltung zur Verwendung in einer Vorrichtung zur Erfassung der Umgebungslufttemperatur. www.patent-de.com - DE3884255T2, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Diese Erfindung bezieht sich auf eine Kraftfahrzeugklimaanlage und insbesondere auf eine Meßschaltung zur Benutzung in einer Vorrichtung zum Erfassen einer Umgebungslufttemperatur, die in einer Kraftfahrzeugklimaanlage benutzt wird.“"
        },
        {
          "ref": "Bauforschungsprojekte www.irb.fraunhofer.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Es wird ein praktisches Verfahren zur Berechnung der Temperaturverteilung in ein- und mehrschichtigen Aussenwaenden infolge zeitlich veraenderlicher Umgebungslufttemperatur angegeben."
        },
        {
          "ref": "Graphische Auslegung von Erdwärme Austauschern nesa1.uni-siegen.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Falls Messdaten der Umgebungslufttemperatur für einen Standort vorhanden sind, können diese direkt als Eingabe für die Berechnung verwendet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Adiabatischer Rückkühler TOPAZ www.gohl.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Vollkommen keimfrei und ohne Wasserbehandlung wird das Kühlmedium auf Temperaturen abgekühlt die niedriger als die Umgebungstemperatur sind.“"
        },
        {
          "ref": "Gewusst wie: Luftmassensensor prüfen www.linzing.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Er muss der Umgebungslufttemperatur entsprechen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahrnehmung der Temperatur der Luft um sich selbst oder einen bestimmten Punkt oder Ort"
      ],
      "id": "de-Umgebungslufttemperatur-de-noun-PS~rJiUG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmˈɡeːbʊŋsˌlʊfttɛmpəʁatuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Umgebungslufttemperatur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Umgebungslufttemperatur.ogg/De-Umgebungslufttemperatur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umgebungslufttemperatur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Umgebungslufttemperatur"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umgebungstemperatur"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umgebungslufttemperatursensor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Umgebung und Lufttemperatur, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperatur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungslufttemperaturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·ge·bungs·luft·tem·pe·ra·tur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Messschaltung zur Verwendung in einer Vorrichtung zur Erfassung der Umgebungslufttemperatur. www.patent-de.com - DE3884255T2, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Diese Erfindung bezieht sich auf eine Kraftfahrzeugklimaanlage und insbesondere auf eine Meßschaltung zur Benutzung in einer Vorrichtung zum Erfassen einer Umgebungslufttemperatur, die in einer Kraftfahrzeugklimaanlage benutzt wird.“"
        },
        {
          "ref": "Bauforschungsprojekte www.irb.fraunhofer.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Es wird ein praktisches Verfahren zur Berechnung der Temperaturverteilung in ein- und mehrschichtigen Aussenwaenden infolge zeitlich veraenderlicher Umgebungslufttemperatur angegeben."
        },
        {
          "ref": "Graphische Auslegung von Erdwärme Austauschern nesa1.uni-siegen.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Falls Messdaten der Umgebungslufttemperatur für einen Standort vorhanden sind, können diese direkt als Eingabe für die Berechnung verwendet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Adiabatischer Rückkühler TOPAZ www.gohl.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Vollkommen keimfrei und ohne Wasserbehandlung wird das Kühlmedium auf Temperaturen abgekühlt die niedriger als die Umgebungstemperatur sind.“"
        },
        {
          "ref": "Gewusst wie: Luftmassensensor prüfen www.linzing.de, abgerufen am 24. Februar 2014",
          "text": "„Er muss der Umgebungslufttemperatur entsprechen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahrnehmung der Temperatur der Luft um sich selbst oder einen bestimmten Punkt oder Ort"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmˈɡeːbʊŋsˌlʊfttɛmpəʁatuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Umgebungslufttemperatur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Umgebungslufttemperatur.ogg/De-Umgebungslufttemperatur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umgebungslufttemperatur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Umgebungslufttemperatur"
}

Download raw JSONL data for Umgebungslufttemperatur meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.