See Tunguse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tungusisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tungusin"
},
{
"raw_tags": [
"Bezeichnung einer Sprachfamilie"
],
"sense_index": "1",
"word": "Tungusisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "Tungusin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Tunguse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tungusen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tungusen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tungusen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tungusen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tungusen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tungusen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tungusen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Asiat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
}
],
"hyphenation": "Tun·gu·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Heinrich Lauer: Saupreiß, Tschusch und Katzelmacher. In: Zeit Online. Nummer 20/1990, 11. Mai 1990, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. September 2012) .",
"text": "Die Zulus in Afrika, die Tungusen in Sibirien, Lappen und Indianer meinen mit der Bezeichnung Mensch nur sich selber und sonst niemanden."
},
{
"ref": "Schamanen. Wissende. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. September 2012) .",
"text": "Schamanen finden sich vor allem unter den Völkern Nordamerikas (Eskimos), Nordeurasiens (Lappen, Tungusen, Jakuten), sowie in Ost- und Zentralasien (Tibet, Mongolei, China)."
},
{
"ref": "Unbekannte Autoren: Über das Universum. In: Projekt Gutenberg-DE. Kap. 5 (URL) .",
"text": "Im Jahre 1799 bemerkte ein fischender Tunguse an der Küste des Eismeers, nahe der Mündung der Lena, mitten zwischen Eisschollen, einen unförmlichen Block, den er nicht genauer erkennen konnte."
},
{
"ref": "Karl May: Winnetou III. In: Projekt Gutenberg-DE. An der großen Westbahn (URL) .",
"text": "»Tunguse oder Ostjäke, ist mir alles gleich, wenn nur die Zigarre schmeckt. Übrigens weiß ich gar nicht einmal, wo diese Art von Leuten zu finden ist.«"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes in östlichen Sibirien und im nordöstlichen China"
],
"id": "de-Tunguse-de-noun-~TsFc4kv",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊŋˈɡuːzə"
},
{
"audio": "De-Tunguse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Tunguse.ogg/De-Tunguse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tunguse.ogg"
},
{
"rhymes": "uːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ewenke"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"word": "Tungus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"word": "Tunguz"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Toungous"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tunguz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tungus",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тунгус"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"word": "tungus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tungús"
}
],
"word": "Tunguse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tungusisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tungusin"
},
{
"raw_tags": [
"Bezeichnung einer Sprachfamilie"
],
"sense_index": "1",
"word": "Tungusisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "Tungusin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Tunguse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tungusen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tungusen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tungusen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tungusen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tungusen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tungusen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tungusen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Asiat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
}
],
"hyphenation": "Tun·gu·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Heinrich Lauer: Saupreiß, Tschusch und Katzelmacher. In: Zeit Online. Nummer 20/1990, 11. Mai 1990, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. September 2012) .",
"text": "Die Zulus in Afrika, die Tungusen in Sibirien, Lappen und Indianer meinen mit der Bezeichnung Mensch nur sich selber und sonst niemanden."
},
{
"ref": "Schamanen. Wissende. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. September 2012) .",
"text": "Schamanen finden sich vor allem unter den Völkern Nordamerikas (Eskimos), Nordeurasiens (Lappen, Tungusen, Jakuten), sowie in Ost- und Zentralasien (Tibet, Mongolei, China)."
},
{
"ref": "Unbekannte Autoren: Über das Universum. In: Projekt Gutenberg-DE. Kap. 5 (URL) .",
"text": "Im Jahre 1799 bemerkte ein fischender Tunguse an der Küste des Eismeers, nahe der Mündung der Lena, mitten zwischen Eisschollen, einen unförmlichen Block, den er nicht genauer erkennen konnte."
},
{
"ref": "Karl May: Winnetou III. In: Projekt Gutenberg-DE. An der großen Westbahn (URL) .",
"text": "»Tunguse oder Ostjäke, ist mir alles gleich, wenn nur die Zigarre schmeckt. Übrigens weiß ich gar nicht einmal, wo diese Art von Leuten zu finden ist.«"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes in östlichen Sibirien und im nordöstlichen China"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊŋˈɡuːzə"
},
{
"audio": "De-Tunguse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Tunguse.ogg/De-Tunguse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tunguse.ogg"
},
{
"rhymes": "uːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ewenke"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"word": "Tungus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"word": "Tunguz"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Toungous"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tunguz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tungus",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тунгус"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"word": "tungus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Angehöriger eines mandschurischen Volksstammes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tungús"
}
],
"word": "Tunguse"
}
Download raw JSONL data for Tunguse meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.