See Trainingshose on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jogginghose"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Trainerhose"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Hose sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Trainingshose",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trainingshosen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trainingshose",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Trainingshosen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trainingshose",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Trainingshosen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Trainingshose",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trainingshosen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sporthose"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hose"
}
],
"hyphenation": "Trai·nings·ho·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "421.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 421.",
"text": "„Das war ein Opa mit Schiebermütze, der beim Laufen immer seine Trainingshose hochzog, wobei ich einmal seinen blanken Arsch sehen konnte.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "196.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 196.",
"text": "„Ein Mann in Trainingshose und Gummistiefeln kam vom Ufer herauf, wo er mit ein paar Helfern ein Floß zu Wasser gelassen hatte.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
"isbn": "978-3-570-10311-1",
"pages": "41.",
"place": "München",
"publisher": "C. Bertelsmann",
"ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 41.",
"text": "„War ich außer Sichtweite, krempelte ich die Trainingshose wieder herunter und wurschtelte mein Kleid in den Hosenbund.“",
"title": "Russensommer",
"title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"lange, bequeme Hose, oft als Teil eines Sportanzugs, die beim Training getragen wird"
],
"id": "de-Trainingshose-de-noun-XhwyNPTQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁɛːnɪŋsˌhoːzə"
},
{
"ipa": "ˈtʁeːnɪŋsˌhoːzə"
},
{
"audio": "De-Trainingshose.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Trainingshose.ogg/De-Trainingshose.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trainingshose.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "lange, bequeme Hose, oft als Teil eines Sportanzugs, die beim Training getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "sweatpant"
}
],
"word": "Trainingshose"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jogginghose"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Trainerhose"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Hose sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Trainingshose",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trainingshosen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trainingshose",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Trainingshosen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Trainingshose",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Trainingshosen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Trainingshose",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trainingshosen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sporthose"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hose"
}
],
"hyphenation": "Trai·nings·ho·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "421.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 421.",
"text": "„Das war ein Opa mit Schiebermütze, der beim Laufen immer seine Trainingshose hochzog, wobei ich einmal seinen blanken Arsch sehen konnte.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "196.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 196.",
"text": "„Ein Mann in Trainingshose und Gummistiefeln kam vom Ufer herauf, wo er mit ein paar Helfern ein Floß zu Wasser gelassen hatte.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
"isbn": "978-3-570-10311-1",
"pages": "41.",
"place": "München",
"publisher": "C. Bertelsmann",
"ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 41.",
"text": "„War ich außer Sichtweite, krempelte ich die Trainingshose wieder herunter und wurschtelte mein Kleid in den Hosenbund.“",
"title": "Russensommer",
"title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"lange, bequeme Hose, oft als Teil eines Sportanzugs, die beim Training getragen wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁɛːnɪŋsˌhoːzə"
},
{
"ipa": "ˈtʁeːnɪŋsˌhoːzə"
},
{
"audio": "De-Trainingshose.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Trainingshose.ogg/De-Trainingshose.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trainingshose.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "lange, bequeme Hose, oft als Teil eines Sportanzugs, die beim Training getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "sweatpant"
}
],
"word": "Trainingshose"
}
Download raw JSONL data for Trainingshose meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.