See Topografie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Topograf"
},
{
"word": "Topografin"
},
{
"word": "topografisch"
},
{
"word": "Militärtopografie"
}
],
"etymology_text": "über das spätlateinische topographia ^(→ la) aus dem griechischen τοπογραφία (topographía), welches aus τόπος (tópos) „Ort“ und γράφειν (graphein) - „zeichnen, beschreiben“ [vergleiche -graphie/-grafie] zusammengesetzt ist.",
"forms": [
{
"form": "die Topografie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Topografien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Topografie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Topografien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Topografie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Topografien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Topografie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Topografien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartografie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geowissenschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geographie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anatomie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Biologie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Naturwissenschaft"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Elektronik"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Technik"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Physik"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Metallurgie"
}
],
"hyphenation": "To·po·gra·fie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute benutzt man in der Topografie GPS und Satellitenbilder."
}
],
"glosses": [
"Teilgebiet der Kartografie, Teilgebiet der Landesvermessung, Beschreibung und Darstellung der Erdoberfläche mit ihren natürlichen und künstlichen Objekten"
],
"id": "de-Topografie-de-noun-2zg4eQ-J",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Hugo Kastner",
"isbn": "978-3-89994-124-1",
"pages": "9.",
"place": "Baden-Baden",
"publisher": "Humboldt",
"ref": "Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Humboldt, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1, Seite 9.",
"text": "„Handelt es sich um eine Beschreibung der lokalen Topografie?“",
"title": "Von Aachen bis Zypern",
"title_complement": "Geografische Namen und ihre Herkunft",
"year": "2007"
},
{
"text": "Hier eine Karte Ruandas mit Topografie des Landes."
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "36.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 36. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Saint Thomas und Saint John waren vulkanischen Ursprungs, mit Bergen und steiler Topografie, während die Insel Saint Croix etwas flacher und von Korallenriffen umgeben war.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"oft als Synonym für die natürliche Oberfläche der Erde, aber auch für eine Darstellung der Höhenstruktur mit Gewässern"
],
"id": "de-Topografie-de-noun-w0xjtRhf",
"raw_tags": [
"Geographie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Näheres zur Topografie in der Anatomie findet man unter dem Stichwort „topographische Anatomie.“"
}
],
"glosses": [
"Lehre von den räumlichen Beziehungen der Organe"
],
"id": "de-Topografie-de-noun-lY4xLBGF",
"sense_index": "3",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Rechte an einer Topografie fallen direkt bei dem Unternehmen an, das den Chip entwickelt hat."
}
],
"glosses": [
"bei Elementen mit elektronischer Funktion wird die Oberfläche des Elements (zum Beispiel eines Chips) beschrieben"
],
"id": "de-Topografie-de-noun-5OgHxT0s",
"sense_index": "4",
"topics": [
"electronics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Edelstahlbleche mit haptisch erlebbarer Topografie."
}
],
"glosses": [
"Struktur mikroskopisch feiner Oberflächen"
],
"id": "de-Topografie-de-noun-flF5kUSD",
"raw_tags": [
"Metallurgie und Materialprüfung"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Ausstellung ‚Topografie des Terrors’ befindet sich in einem Ausgrabungsgang entlang der baulichen Überreste an der früheren Prinz-Albrecht-Straße“ in Berlin. Internet-Beleg: berlin.de"
}
],
"glosses": [
"Zustandsbeschreibung"
],
"id": "de-Topografie-de-noun-pM8RLD3t",
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "topoɡʁaˈfiː"
},
{
"audio": "De-Topografie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Topografie.ogg/De-Topografie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Topografie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Orografie"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Bestandsanalyse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Bestandsaufnahme"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Zustandsanalyse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Zustandsdokumentation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "topography"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topographie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "topografija",
"sense_index": "1",
"word": "топография"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "topografi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "topográfia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topographie"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちし, chishi",
"sense_index": "2",
"word": "地誌"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "topográfia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anatomie: Lehre von den räumlichen Beziehungen der Organe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topographie"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Anatomie: Lehre von den räumlichen Beziehungen der Organe",
"sense_index": "3",
"word": "topográfia"
}
],
"word": "Topografie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Topograf"
},
{
"word": "Topografin"
},
{
"word": "topografisch"
},
{
"word": "Militärtopografie"
}
],
"etymology_text": "über das spätlateinische topographia ^(→ la) aus dem griechischen τοπογραφία (topographía), welches aus τόπος (tópos) „Ort“ und γράφειν (graphein) - „zeichnen, beschreiben“ [vergleiche -graphie/-grafie] zusammengesetzt ist.",
"forms": [
{
"form": "die Topografie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Topografien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Topografie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Topografien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Topografie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Topografien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Topografie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Topografien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartografie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geowissenschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geographie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anatomie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Biologie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Naturwissenschaft"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Elektronik"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Technik"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Physik"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Metallurgie"
}
],
"hyphenation": "To·po·gra·fie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute benutzt man in der Topografie GPS und Satellitenbilder."
}
],
"glosses": [
"Teilgebiet der Kartografie, Teilgebiet der Landesvermessung, Beschreibung und Darstellung der Erdoberfläche mit ihren natürlichen und künstlichen Objekten"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Hugo Kastner",
"isbn": "978-3-89994-124-1",
"pages": "9.",
"place": "Baden-Baden",
"publisher": "Humboldt",
"ref": "Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Humboldt, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1, Seite 9.",
"text": "„Handelt es sich um eine Beschreibung der lokalen Topografie?“",
"title": "Von Aachen bis Zypern",
"title_complement": "Geografische Namen und ihre Herkunft",
"year": "2007"
},
{
"text": "Hier eine Karte Ruandas mit Topografie des Landes."
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "36.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 36. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Saint Thomas und Saint John waren vulkanischen Ursprungs, mit Bergen und steiler Topografie, während die Insel Saint Croix etwas flacher und von Korallenriffen umgeben war.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"oft als Synonym für die natürliche Oberfläche der Erde, aber auch für eine Darstellung der Höhenstruktur mit Gewässern"
],
"raw_tags": [
"Geographie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Näheres zur Topografie in der Anatomie findet man unter dem Stichwort „topographische Anatomie.“"
}
],
"glosses": [
"Lehre von den räumlichen Beziehungen der Organe"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Rechte an einer Topografie fallen direkt bei dem Unternehmen an, das den Chip entwickelt hat."
}
],
"glosses": [
"bei Elementen mit elektronischer Funktion wird die Oberfläche des Elements (zum Beispiel eines Chips) beschrieben"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"electronics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Edelstahlbleche mit haptisch erlebbarer Topografie."
}
],
"glosses": [
"Struktur mikroskopisch feiner Oberflächen"
],
"raw_tags": [
"Metallurgie und Materialprüfung"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Ausstellung ‚Topografie des Terrors’ befindet sich in einem Ausgrabungsgang entlang der baulichen Überreste an der früheren Prinz-Albrecht-Straße“ in Berlin. Internet-Beleg: berlin.de"
}
],
"glosses": [
"Zustandsbeschreibung"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "topoɡʁaˈfiː"
},
{
"audio": "De-Topografie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Topografie.ogg/De-Topografie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Topografie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Orografie"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Bestandsanalyse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Bestandsaufnahme"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Zustandsanalyse"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Zustandsdokumentation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "topography"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topographie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "topografija",
"sense_index": "1",
"word": "топография"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "topografi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "topográfia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topographie"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちし, chishi",
"sense_index": "2",
"word": "地誌"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "topográfia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anatomie: Lehre von den räumlichen Beziehungen der Organe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topographie"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Anatomie: Lehre von den räumlichen Beziehungen der Organe",
"sense_index": "3",
"word": "topográfia"
}
],
"word": "Topografie"
}
Download raw JSONL data for Topografie meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.