"Tonkünstlerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tonkünstler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Tonkünstler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ton·künst·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Gedenken in Liebe. In: sueddeutsche.de. 7. November 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Münchner Tonkünstlerin Michaela Dietl hat ein besonderes 'Requiem' geschaffen, das man an diesem Samstag in der evangelischen Erlöserkirche erleben kann.“"
        },
        {
          "ref": "Lutz Lesle: Himmlisch klingt die Gegenwart. In: Welt Online. 22. November 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Geist weht, wo er will – im Nordatlantik wie an der mittleren Wolga, auf den Felseninseln und in der Elbmarsch bei Pinneberg, wo die Tonkünstlerin, vom Alltag in der zerfallenden Sowjetunion zermürbt, 1992 mit Hilfe des Hamburger Musikverlags Sikorski ein Refugium fand.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Lauren Newton erhält Sonderwürdigung des Landesjazzpreises. In: sueddeutsche.de. 5. März 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„'Lauren Newton ist eine überragende Tonkünstlerin mit einem enormen musikalischen Spektrum', würdigte Staatssekretärin Petra Olschowski die Preisträgerin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Künstlerin, die musikalische Werke schafft"
      ],
      "id": "de-Tonkünstlerin-de-noun-bF5kW34S",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "besonders begabte Musikerin"
      ],
      "id": "de-Tonkünstlerin-de-noun-pXV94XjM",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːnˌkʏnstləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Tonkünstlerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Tonkünstlerin.ogg/De-Tonkünstlerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tonkünstlerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Komponistin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Tondichterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonmalerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonschöpferin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Kompositeurin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonsetzerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Virtuosin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tonkünstlerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tonkünstler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Tonkünstler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonkünstlerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ton·künst·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Gedenken in Liebe. In: sueddeutsche.de. 7. November 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Münchner Tonkünstlerin Michaela Dietl hat ein besonderes 'Requiem' geschaffen, das man an diesem Samstag in der evangelischen Erlöserkirche erleben kann.“"
        },
        {
          "ref": "Lutz Lesle: Himmlisch klingt die Gegenwart. In: Welt Online. 22. November 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Geist weht, wo er will – im Nordatlantik wie an der mittleren Wolga, auf den Felseninseln und in der Elbmarsch bei Pinneberg, wo die Tonkünstlerin, vom Alltag in der zerfallenden Sowjetunion zermürbt, 1992 mit Hilfe des Hamburger Musikverlags Sikorski ein Refugium fand.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Lauren Newton erhält Sonderwürdigung des Landesjazzpreises. In: sueddeutsche.de. 5. März 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„'Lauren Newton ist eine überragende Tonkünstlerin mit einem enormen musikalischen Spektrum', würdigte Staatssekretärin Petra Olschowski die Preisträgerin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Künstlerin, die musikalische Werke schafft"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "besonders begabte Musikerin"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːnˌkʏnstləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Tonkünstlerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Tonkünstlerin.ogg/De-Tonkünstlerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tonkünstlerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Komponistin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Tondichterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonmalerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonschöpferin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Kompositeurin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonsetzerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Virtuosin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tonkünstlerin"
}