"Tigerwelpe" meaning in All languages combined

See Tigerwelpe on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtiːɡɐˌvɛlpə Audio: De-Tigerwelpe.ogg Forms: der Tigerwelpe [nominative, singular], die Tigerwelpen [nominative, plural], des Tigerwelpen [genitive, singular], der Tigerwelpen [genitive, plural], dem Tigerwelpen [dative, singular], den Tigerwelpen [dative, plural], den Tigerwelpen [accusative, singular], die Tigerwelpen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Tiger und Welpe
  1. Jungtier eines Tigers
    Sense id: de-Tigerwelpe-de-noun-Z1jM~MiD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Tigerjunges Hypernyms: Welpe, Jungtier, Junges Coordinate_terms: Tigerbaby

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tigerbaby"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tiger und Welpe",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tigerwelpe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tigerwelpen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tigerwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tigerwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tigerwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tigerwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tigerwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tigerwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Welpe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungtier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Junges"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ti·ger·wel·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Grazer Autorenversammlung",
          "isbn": "978-3-203-50957-0",
          "pages": "36",
          "place": "Wien; München; Zürich",
          "publisher": "Europaverlag",
          "ref": "Grazer Autorenversammlung: Unter dem Flammenbaum. Europaverlag, Wien; München; Zürich 1986, ISBN 978-3-203-50957-0, Seite 36 .",
          "text": "„Man kann plötzlich auf Tigerwelpen stoßen und auf große Pardelkatzen oder Ozelote mit samtenem Fell.“",
          "title": "Unter dem Flammenbaum",
          "year": "1986"
        },
        {
          "author": "Guillermo Arriaga",
          "isbn": "978-3-608-96177-5",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Guillermo Arriaga: Der Wilde. Klett-Cotta, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-608-96177-5 .",
          "text": "„Die Frau spielte mit einem Tigerwelpen.“",
          "title": "Der Wilde",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Temple Grandin",
          "isbn": "978-3-548-36857-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein Buchverlage",
          "ref": "Temple Grandin: Ich sehe die Welt wie ein frohes Tier. Ullstein Buchverlage, Berlin 2005, ISBN 978-3-548-36857-3 .",
          "text": "„In der Fernsehsendung Living with Tigers gab es eine fantastische Szene mit zwei Tigerwelpen, die vom Menschen aufgezogen und dann in freier Wildbahn ausgesetzt wurden.“",
          "title": "Ich sehe die Welt wie ein frohes Tier",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Faye Kellerman",
          "edition": "1",
          "isbn": "978-3-641-14768-6",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Faye Kellerman: Und Angst wird dich erfüllen. 1. Auflage. btb Verlag, München 2015, ISBN 978-3-641-14768-6 .",
          "text": "„Mal angenommen, im Schlafzimmer sind noch ein paar Tigerwelpen versteckt oder so was.“",
          "title": "Und Angst wird dich erfüllen",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Auch das zweite Tigerbaby ist gestorben. In: Welt Online. 29. Mai 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Januar 2020) .",
          "text": "„»Zu unserem großen Bedauern hat es auch der zweite Tigerwelpe nicht geschafft«, sagt Tierärztin Adriane Prahl.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jungtier eines Tigers"
      ],
      "id": "de-Tigerwelpe-de-noun-Z1jM~MiD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːɡɐˌvɛlpə"
    },
    {
      "audio": "De-Tigerwelpe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Tigerwelpe.ogg/De-Tigerwelpe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tigerwelpe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tigerjunges"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tigerwelpe"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tigerbaby"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tiger und Welpe",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tigerwelpe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tigerwelpen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tigerwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tigerwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tigerwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tigerwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tigerwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tigerwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Welpe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungtier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Junges"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ti·ger·wel·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Grazer Autorenversammlung",
          "isbn": "978-3-203-50957-0",
          "pages": "36",
          "place": "Wien; München; Zürich",
          "publisher": "Europaverlag",
          "ref": "Grazer Autorenversammlung: Unter dem Flammenbaum. Europaverlag, Wien; München; Zürich 1986, ISBN 978-3-203-50957-0, Seite 36 .",
          "text": "„Man kann plötzlich auf Tigerwelpen stoßen und auf große Pardelkatzen oder Ozelote mit samtenem Fell.“",
          "title": "Unter dem Flammenbaum",
          "year": "1986"
        },
        {
          "author": "Guillermo Arriaga",
          "isbn": "978-3-608-96177-5",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Guillermo Arriaga: Der Wilde. Klett-Cotta, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-608-96177-5 .",
          "text": "„Die Frau spielte mit einem Tigerwelpen.“",
          "title": "Der Wilde",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Temple Grandin",
          "isbn": "978-3-548-36857-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein Buchverlage",
          "ref": "Temple Grandin: Ich sehe die Welt wie ein frohes Tier. Ullstein Buchverlage, Berlin 2005, ISBN 978-3-548-36857-3 .",
          "text": "„In der Fernsehsendung Living with Tigers gab es eine fantastische Szene mit zwei Tigerwelpen, die vom Menschen aufgezogen und dann in freier Wildbahn ausgesetzt wurden.“",
          "title": "Ich sehe die Welt wie ein frohes Tier",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Faye Kellerman",
          "edition": "1",
          "isbn": "978-3-641-14768-6",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Faye Kellerman: Und Angst wird dich erfüllen. 1. Auflage. btb Verlag, München 2015, ISBN 978-3-641-14768-6 .",
          "text": "„Mal angenommen, im Schlafzimmer sind noch ein paar Tigerwelpen versteckt oder so was.“",
          "title": "Und Angst wird dich erfüllen",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Auch das zweite Tigerbaby ist gestorben. In: Welt Online. 29. Mai 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Januar 2020) .",
          "text": "„»Zu unserem großen Bedauern hat es auch der zweite Tigerwelpe nicht geschafft«, sagt Tierärztin Adriane Prahl.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jungtier eines Tigers"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːɡɐˌvɛlpə"
    },
    {
      "audio": "De-Tigerwelpe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Tigerwelpe.ogg/De-Tigerwelpe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tigerwelpe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tigerjunges"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tigerwelpe"
}

Download raw JSONL data for Tigerwelpe meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.