"Tiefer Staat" meaning in All languages combined

See Tiefer Staat on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌtiːfɐ ˈʃtaːt Audio: De-Tiefer Staat.ogg
Etymology: aus dem englischen übernommen deep state ^(→ en) :Die Bezeichnung "Staat im Staat" geht auf das Ende des 18. Jahrhunderts zurück. Schon bei ihrer Entstehung bestand eine enge Verstrickung dieses Begriffs mit Verschwörungstheorien. Zu dieser Zeit betrafen die Theorien hauptsächlich Freimaurer. :über den tiefen Staat in der Türkei: „Der Susurluk-Skandal war einer der wenigen Fälle, in denen der tiefe Staat an die Oberfläche trat. In jenen Tagen verstand man unter dem Konzept des „tiefen Staats“ - der als sagenumwobene Struktur bekannt und von Kolumnist/innen häufig in Anspielung auf geheimn James-Bond-Missionen gezeichnet wurde - die Anwendung illegaler Methoden und die Verbindung staatlicher Funktionsträger mit Kriminellen in einem Kampf, von dem man der Auffassung war, dass er nur schwierig innerhalb eines legalen Rahmens ausgetragen werden könne.“
  1. konspirative Verflechtung innerhalb von Politik, Justiz und Verwaltung, die die Gewaltenteilung und Demokratie aushöhlt; manchmal auch unter Einbezug von Geheimdienst, Militär und organisiertem Verbrechen (wie zum Beispiel Killerkommandos)
    Sense id: de-Tiefer_Staat-de-noun-1 Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Staat im Staate Hypernyms: Staat Translations: deep state (Englisch), État profond [masculine] (Französisch), État dans l'État [masculine] (Französisch), derin devlet (Türkisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Tiefer Staat meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rechtsstaat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem englischen übernommen deep state ^(→ en)\n:Die Bezeichnung \"Staat im Staat\" geht auf das Ende des 18. Jahrhunderts zurück. Schon bei ihrer Entstehung bestand eine enge Verstrickung dieses Begriffs mit Verschwörungstheorien. Zu dieser Zeit betrafen die Theorien hauptsächlich Freimaurer.\n:über den tiefen Staat in der Türkei: „Der Susurluk-Skandal war einer der wenigen Fälle, in denen der tiefe Staat an die Oberfläche trat. In jenen Tagen verstand man unter dem Konzept des „tiefen Staats“ - der als sagenumwobene Struktur bekannt und von Kolumnist/innen häufig in Anspielung auf geheimn James-Bond-Missionen gezeichnet wurde - die Anwendung illegaler Methoden und die Verbindung staatlicher Funktionsträger mit Kriminellen in einem Kampf, von dem man der Auffassung war, dass er nur schwierig innerhalb eines legalen Rahmens ausgetragen werden könne.“",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Staat im Staate“",
          "text": "„Staat im Staate, auch deep state oder Tiefer Staat, ist ein negativ besetztes politisches Schlagwort, das illegale oder illegitime Machtstrukturen innerhalb eines Staates bezeichnet.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Tiefer Staat in der Türkei“ (Stabilversion)",
          "text": "„Laut Kritikern hat sich unter der AKP-Regierung ein neuer Tiefer Staat gebildet. Dieser neue Tiefe Staat soll durch die Unterwanderung des gesamten Staatsapparats, vor allem der Justizbehörden und der Polizei, durch die Fethullah Gülen-Bewegung organisiert sein.“"
        },
        {
          "text": "„Wenn jemand vom Tiefen Staat spricht, dann meint er oft die empfundene Übermacht von staatlichen und wirtschaftlichen Organisationen, die eine sehr unklare Außenerscheinung haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "konspirative Verflechtung innerhalb von Politik, Justiz und Verwaltung, die die Gewaltenteilung und Demokratie aushöhlt; manchmal auch unter Einbezug von Geheimdienst, Militär und organisiertem Verbrechen (wie zum Beispiel Killerkommandos)"
      ],
      "id": "de-Tiefer_Staat-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtiːfɐ ˈʃtaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Tiefer Staat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Tiefer_Staat.ogg/De-Tiefer_Staat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tiefer Staat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Staat im Staate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "deep state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État profond"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État dans l'État"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_id": "1",
      "word": "derin devlet"
    }
  ],
  "word": "Tiefer Staat"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rechtsstaat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "aus dem englischen übernommen deep state ^(→ en)\n:Die Bezeichnung \"Staat im Staat\" geht auf das Ende des 18. Jahrhunderts zurück. Schon bei ihrer Entstehung bestand eine enge Verstrickung dieses Begriffs mit Verschwörungstheorien. Zu dieser Zeit betrafen die Theorien hauptsächlich Freimaurer.\n:über den tiefen Staat in der Türkei: „Der Susurluk-Skandal war einer der wenigen Fälle, in denen der tiefe Staat an die Oberfläche trat. In jenen Tagen verstand man unter dem Konzept des „tiefen Staats“ - der als sagenumwobene Struktur bekannt und von Kolumnist/innen häufig in Anspielung auf geheimn James-Bond-Missionen gezeichnet wurde - die Anwendung illegaler Methoden und die Verbindung staatlicher Funktionsträger mit Kriminellen in einem Kampf, von dem man der Auffassung war, dass er nur schwierig innerhalb eines legalen Rahmens ausgetragen werden könne.“",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Staat im Staate“",
          "text": "„Staat im Staate, auch deep state oder Tiefer Staat, ist ein negativ besetztes politisches Schlagwort, das illegale oder illegitime Machtstrukturen innerhalb eines Staates bezeichnet.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Tiefer Staat in der Türkei“ (Stabilversion)",
          "text": "„Laut Kritikern hat sich unter der AKP-Regierung ein neuer Tiefer Staat gebildet. Dieser neue Tiefe Staat soll durch die Unterwanderung des gesamten Staatsapparats, vor allem der Justizbehörden und der Polizei, durch die Fethullah Gülen-Bewegung organisiert sein.“"
        },
        {
          "text": "„Wenn jemand vom Tiefen Staat spricht, dann meint er oft die empfundene Übermacht von staatlichen und wirtschaftlichen Organisationen, die eine sehr unklare Außenerscheinung haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "konspirative Verflechtung innerhalb von Politik, Justiz und Verwaltung, die die Gewaltenteilung und Demokratie aushöhlt; manchmal auch unter Einbezug von Geheimdienst, Militär und organisiertem Verbrechen (wie zum Beispiel Killerkommandos)"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtiːfɐ ˈʃtaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Tiefer Staat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Tiefer_Staat.ogg/De-Tiefer_Staat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tiefer Staat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Staat im Staate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "deep state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État profond"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État dans l'État"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_id": "1",
      "word": "derin devlet"
    }
  ],
  "word": "Tiefer Staat"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.