"Thesenroman" meaning in All languages combined

See Thesenroman on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈteːzn̩ʁoˌmaːn Audio: De-Thesenroman.ogg Forms: der Thesenroman [nominative, singular], die Thesenromane [nominative, plural], des Thesenromans [genitive, singular], der Thesenromane [genitive, plural], dem Thesenroman [dative, singular], den Thesenromanen [dative, plural], den Thesenroman [accusative, singular], die Thesenromane [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven These und Roman mit dem Fugenelement -n
  1. wissenschaftliche, gesellschaftliche oder religiöse Grundidee, die in der literarischen Form des Romans vorgestellt wird
    Sense id: de-Thesenroman-de-noun-INnlgvVn
  2. Tags: no-gloss
    Sense id: de-Thesenroman-de-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Roman Translations: thesis novel (Englisch), roman à thèse (Französisch), romance de tese (Portugiesisch), novela de tesis (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven These und Roman mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Thesenroman",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesenromane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Thesenromans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thesenromane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Thesenroman",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesenromanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesenroman",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesenromane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Roman"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Angela Schader: Der Thesenroman auf dem Seziertisch: J. M. Coetzees «Tagebuch eines schlimmen Jahres» In: Neue Zürcher Zeitung. 12. April 2008.",
          "text": "„Der Thesenroman, der Handlung und Figuren allzu offensichtlich unters Joch einer Idee zwingt, ist … ein mässig geliebtes literarisches Genre.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wissenschaftliche, gesellschaftliche oder religiöse Grundidee, die in der literarischen Form des Romans vorgestellt wird"
      ],
      "id": "de-Thesenroman-de-noun-INnlgvVn",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Röd (Hrsg.): Geschichte der Philosophie. C. H. Beck, 2002, S. 313. ISBN 9783406492754",
          "text": "„So lehnt Camus den Thesenroman und das Tendenzstück ab: ‚Der Thesenroman, das beweisende Werk, das hassenswerteste von allen, läßt sich am häufigsten von einem zufriedenen Denken inspirieren.‘“"
        }
      ],
      "id": "de-Thesenroman-de-noun-47DEQpj8",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteːzn̩ʁoˌmaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Thesenroman.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Thesenroman.ogg/De-Thesenroman.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thesenroman.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "thesis novel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "roman à thèse"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "romance de tese"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "novela de tesis"
    }
  ],
  "word": "Thesenroman"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven These und Roman mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Thesenroman",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesenromane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Thesenromans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thesenromane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Thesenroman",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesenromanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thesenroman",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thesenromane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Roman"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Angela Schader: Der Thesenroman auf dem Seziertisch: J. M. Coetzees «Tagebuch eines schlimmen Jahres» In: Neue Zürcher Zeitung. 12. April 2008.",
          "text": "„Der Thesenroman, der Handlung und Figuren allzu offensichtlich unters Joch einer Idee zwingt, ist … ein mässig geliebtes literarisches Genre.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wissenschaftliche, gesellschaftliche oder religiöse Grundidee, die in der literarischen Form des Romans vorgestellt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Röd (Hrsg.): Geschichte der Philosophie. C. H. Beck, 2002, S. 313. ISBN 9783406492754",
          "text": "„So lehnt Camus den Thesenroman und das Tendenzstück ab: ‚Der Thesenroman, das beweisende Werk, das hassenswerteste von allen, läßt sich am häufigsten von einem zufriedenen Denken inspirieren.‘“"
        }
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteːzn̩ʁoˌmaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Thesenroman.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Thesenroman.ogg/De-Thesenroman.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thesenroman.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "thesis novel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "roman à thèse"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "romance de tese"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "novela de tesis"
    }
  ],
  "word": "Thesenroman"
}

Download raw JSONL data for Thesenroman meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.