See Teenagersprache on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Teenager und Sprache", "forms": [ { "form": "die Teenagersprache", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Teenagersprache", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Teenagersprache", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Teenagersprache", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jugendsprache" } ], "hyphenation": "Teen·ager·spra·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pascal Mercier", "isbn": "978-3-442-72135-1", "pages": "115.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 115.", "text": "„Perlmann ärgerte sich über ihre Jungmädchenbegeisterung und die Teenagersprache, die ihm bei ihrer Ankunft so gut gefallen hatte, weil sie zu dem roten Elefanten auf dem Koffer paßte.“", "title": "Perlmanns Schweigen", "title_complement": "Roman", "year": "1997" }, { "ref": "Helmut Glück: Sachtemang mit dit Kiezdeutsche. Aufgerufen am 18.6.15.", "text": "„Sie sind unter Bezeichnungen wie Studentensprache, Soldatensprache, Schülersprache oder Teenagersprache vielfach beschrieben worden als sprachlicher Ausdruck des Flegelalters.“" }, { "ref": "Klaus Farin: Die Entdeckung des \"Teenagers\", Bundeszentrale für politische Bildung, 25.2.2010. Aufgerufen am 18.6.15.", "text": "„Aber es gab nicht nur Teenagermusik und -mode, sondern auch Teenagerfilme, -zeitschriften, -klubs und bald sogar ein eigenes Wörterbuch der Teenagersprache: \"Steiler Zahn und Zickendraht\".“" }, { "ref": "Frank Bass: Deutsche sind wichtigste ethnische Gruppe in USA - Zahl wächst, Die Welt, 7.03.12. Aufgerufen am 18.6.15.", "text": "„Der kulturelle Einfluss wird auch in der Teenagersprache deutlich, die an einigen Schulen in der Region zu hören ist.“" } ], "glosses": [ "Redeweise von Teenagern" ], "id": "de-Teenagersprache-de-noun-FH-VbTZP", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːneːd͡ʒɐˌʃpʁaːxə" }, { "audio": "De-Teenagersprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Teenagersprache.ogg/De-Teenagersprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teenagersprache.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Teenagersprache" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Teenager und Sprache", "forms": [ { "form": "die Teenagersprache", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Teenagersprache", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Teenagersprache", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Teenagersprache", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jugendsprache" } ], "hyphenation": "Teen·ager·spra·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pascal Mercier", "isbn": "978-3-442-72135-1", "pages": "115.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 115.", "text": "„Perlmann ärgerte sich über ihre Jungmädchenbegeisterung und die Teenagersprache, die ihm bei ihrer Ankunft so gut gefallen hatte, weil sie zu dem roten Elefanten auf dem Koffer paßte.“", "title": "Perlmanns Schweigen", "title_complement": "Roman", "year": "1997" }, { "ref": "Helmut Glück: Sachtemang mit dit Kiezdeutsche. Aufgerufen am 18.6.15.", "text": "„Sie sind unter Bezeichnungen wie Studentensprache, Soldatensprache, Schülersprache oder Teenagersprache vielfach beschrieben worden als sprachlicher Ausdruck des Flegelalters.“" }, { "ref": "Klaus Farin: Die Entdeckung des \"Teenagers\", Bundeszentrale für politische Bildung, 25.2.2010. Aufgerufen am 18.6.15.", "text": "„Aber es gab nicht nur Teenagermusik und -mode, sondern auch Teenagerfilme, -zeitschriften, -klubs und bald sogar ein eigenes Wörterbuch der Teenagersprache: \"Steiler Zahn und Zickendraht\".“" }, { "ref": "Frank Bass: Deutsche sind wichtigste ethnische Gruppe in USA - Zahl wächst, Die Welt, 7.03.12. Aufgerufen am 18.6.15.", "text": "„Der kulturelle Einfluss wird auch in der Teenagersprache deutlich, die an einigen Schulen in der Region zu hören ist.“" } ], "glosses": [ "Redeweise von Teenagern" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːneːd͡ʒɐˌʃpʁaːxə" }, { "audio": "De-Teenagersprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Teenagersprache.ogg/De-Teenagersprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teenagersprache.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Teenagersprache" }
Download raw JSONL data for Teenagersprache meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.