See Teamfähigkeit on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solist"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Integrationsvermögen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationsfähigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung, zum Stamm des Adjektivs teamfähig mit dem Suffix -keit",
"forms": [
{
"form": "die Teamfähigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teamfähigkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Teamfähigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Teamfähigkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Teamfähigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Teamfähigkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Teamfähigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teamfähigkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Team·fä·hig·keit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gemeinsam ist man stärker - Teamfähigkeit www.absolventa.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Für eine gute Teamfähigkeit ist oft Konfliktmanagement gefragt, um mögliche Probleme zu lösen, mit Misserfolgen umgehen zu können und daraus zu lernen.“"
},
{
"ref": "Kompetenz-Check in der Klasse 5(PDF; 76KB)www.hamm.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Teamfähigkeit kann allgemein beschrieben werden mit dem Vermögen, sich und sein Können im Sinne einer Gruppenaufgabe optimal einzubringen.“"
},
{
"ref": "Ich bin teamfähig, weil. www.deutsche-bildung.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Wenn man nun zu einem Bewerbungsgespräch oder zu einem Assessment-Center eingeladen wird, hat man die einmalige Chance, seine Teamfähigkeit zu zeigen.“"
},
{
"ref": "Bewerbungen - Mannschaftssport verrät nichts über Teamfähigkeit www.spiegel.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Ganz vorn liegt Teamfähigkeit - ohne diese Angabe kommt fast keine Stellenanzeige aus.“"
},
{
"ref": "Teamfähigkeit: Wie wichtig ist sie wirklich? karrierebibel.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„An der grundsätzlichen Bedeutung der Teamfähigkeit gibt es wohl keinen Zweifel.“"
}
],
"glosses": [
"persönliche Fähigkeit, in einer Gruppe kooperativ zusammenzuarbeiten"
],
"id": "de-Teamfähigkeit-de-noun-BgJa71js",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtiːmfɛːɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈtiːmfɛːɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Teamfähigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Teamfähigkeit.ogg/De-Teamfähigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teamfähigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Teamgeist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "persönliche Fähigkeit, in einer Gruppe kooperativ zusammenzuarbeiten",
"sense_index": "1",
"word": "samarbetsvillighet"
}
],
"word": "Teamfähigkeit"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solist"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Integrationsvermögen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationsfähigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung, zum Stamm des Adjektivs teamfähig mit dem Suffix -keit",
"forms": [
{
"form": "die Teamfähigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teamfähigkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Teamfähigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Teamfähigkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Teamfähigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Teamfähigkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Teamfähigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teamfähigkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Team·fä·hig·keit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gemeinsam ist man stärker - Teamfähigkeit www.absolventa.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Für eine gute Teamfähigkeit ist oft Konfliktmanagement gefragt, um mögliche Probleme zu lösen, mit Misserfolgen umgehen zu können und daraus zu lernen.“"
},
{
"ref": "Kompetenz-Check in der Klasse 5(PDF; 76KB)www.hamm.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Teamfähigkeit kann allgemein beschrieben werden mit dem Vermögen, sich und sein Können im Sinne einer Gruppenaufgabe optimal einzubringen.“"
},
{
"ref": "Ich bin teamfähig, weil. www.deutsche-bildung.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Wenn man nun zu einem Bewerbungsgespräch oder zu einem Assessment-Center eingeladen wird, hat man die einmalige Chance, seine Teamfähigkeit zu zeigen.“"
},
{
"ref": "Bewerbungen - Mannschaftssport verrät nichts über Teamfähigkeit www.spiegel.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„Ganz vorn liegt Teamfähigkeit - ohne diese Angabe kommt fast keine Stellenanzeige aus.“"
},
{
"ref": "Teamfähigkeit: Wie wichtig ist sie wirklich? karrierebibel.de, abgerufen am 15. Oktober 2014",
"text": "„An der grundsätzlichen Bedeutung der Teamfähigkeit gibt es wohl keinen Zweifel.“"
}
],
"glosses": [
"persönliche Fähigkeit, in einer Gruppe kooperativ zusammenzuarbeiten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtiːmfɛːɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈtiːmfɛːɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Teamfähigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Teamfähigkeit.ogg/De-Teamfähigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teamfähigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Teamgeist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "persönliche Fähigkeit, in einer Gruppe kooperativ zusammenzuarbeiten",
"sense_index": "1",
"word": "samarbetsvillighet"
}
],
"word": "Teamfähigkeit"
}
Download raw JSONL data for Teamfähigkeit meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.