"Stromatolith" meaning in All languages combined

See Stromatolith on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʃtʁoːmatoˈliːt, ʃtʁoːmatoˈlɪt, stʁoːmatoˈliːt, stʁoːmatoˈlɪt Audio: De-Stromatolith.ogg , De-Stromatolith2.ogg
Rhymes: iːt, ɪt Etymology: Neologismus (Neuwort), abgeleitet von den altgriechischen Substantiven στρῶμα (strōma^☆) ^(→ grc) „Decke, Teppich“ und λίθος (lithos^☆) ^(→ grc) „Stein“, wurde 1908 vom deutschen Geologen Ernst Kalkowsky eingeführt Forms: der Stromatolith [nominative, singular], die Stromatolithe [nominative, plural], die Stromatolithen [nominative, plural], des Stromatoliths [genitive, singular], der Stromatolithe [genitive, plural], der Stromatolithen [genitive, plural], dem Stromatolith [dative, singular], den Stromatolithen [dative, plural], den Stromatolithen [dative, plural], den Stromatolith [accusative, singular], die Stromatolithe [accusative, plural], die Stromatolithen [accusative, plural]
  1. Kalkablagerung mit knolligem oder schaligem Aufbau, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden
    Sense id: de-Stromatolith-de-noun-1Vmc4zcH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Biolithit, Sedimentgestein Coordinate_terms: Algenkalk Translations (Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden): stromatolite (Englisch), stromatolith (Englisch), stromatolithe [masculine] (Französisch), stromatolite [masculine] (Französisch), stromatolite [feminine] (Italienisch), stromatoliet (Niederländisch), stromatolit (Polnisch), строматолит (stromatolit) [masculine] (Russisch), estromatolito [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Algenkalk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neologismus (Neuwort), abgeleitet von den altgriechischen Substantiven στρῶμα (strōma^☆) ^(→ grc) „Decke, Teppich“ und λίθος (lithos^☆) ^(→ grc) „Stein“, wurde 1908 vom deutschen Geologen Ernst Kalkowsky eingeführt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stromatolith",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stromatoliths",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromatolithe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromatolithen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stromatolith",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromatolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromatolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromatolith",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biolithit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sedimentgestein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stro·ma·to·lith",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ute Kehse: Bereits vor 3,5 Milliarden Jahren bevölkerten Mikroorganismen die Ozeane des Planeten. In: Berliner Zeitung Online. 8. Juni 2006, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 30. Mai 2016) .",
          "text": "Auch heute kommen Stromatolithen noch vereinzelt vor."
        },
        {
          "text": "Einige der gefundenen Moleküle seien typisch für Cyanobakterien - also genau die Organismen, die Stromatolithen bilden."
        },
        {
          "ref": "Harun Yahya: Stromatolithen: Sind wunderbare Wesen, welche 3,9 Milliarden Jahre alt sind und die Evolutionstheorie verneinen. Harun Yahya, abgerufen am 30. Mai 2016.",
          "text": "Die Stromatolithen entstanden ab dem Präkambrium, durch das Anschwemmen der Kalziumkarbonat Teilchen im Meerwasser, welche sich an die Fäden der blau grünen Algen festsetzten."
        },
        {
          "author": "Hans Gebhardt, Helmuth Kiesel",
          "isbn": "9783642189593",
          "pages": "78",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Hans Gebhardt, Helmuth Kiesel: Weltbilder. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642189593, Seite 78 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Der älteste bisher bekannte Stromatolith wurde in Australien gefunden, er ist fast 3,6 Milliarden Jahre alt.",
          "title": "Weltbilder",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Hans-Georg Herbig: Cyanoide und Stromatolithe aus dem marokkanischen Alttertiär. Geologische Bundesanstalt Wien, 6. April 1994, abgerufen am 30. Mai 2016.",
          "text": "Etwa zeitgleich entstanden spongiostromate Stromatolithe in hyperhalinen, ephemeren Küstenplaya-Seen sowie in kleinen, wiederholt austrocknenden Seen. Im Obereozän sind Stromatolithe aus peritidalen Playa-Seen und Cyanoide/spongiostromate Onkoide aus rein lakustrinen Becken bekannt."
        },
        {
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-401-05780-4",
          "pages": "15",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Arena Verlag GmbH",
          "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
          "text": "„Lebende Stromatolithen säumen die australische Shark Bay.“",
          "title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kalkablagerung mit knolligem oder schaligem Aufbau, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden"
      ],
      "id": "de-Stromatolith-de-noun-1Vmc4zcH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtʁoːmatoˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "ʃtʁoːmatoˈlɪt"
    },
    {
      "ipa": "stʁoːmatoˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "stʁoːmatoˈlɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Stromatolith.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Stromatolith.ogg/De-Stromatolith.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromatolith.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Stromatolith2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Stromatolith2.ogg/De-Stromatolith2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromatolith2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    },
    {
      "rhymes": "ɪt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatolite"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatolith"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stromatolithe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stromatolite"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stromatolite"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatoliet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatolit"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stromatolit",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "строматолит"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estromatolito"
    }
  ],
  "word": "Stromatolith"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Algenkalk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neologismus (Neuwort), abgeleitet von den altgriechischen Substantiven στρῶμα (strōma^☆) ^(→ grc) „Decke, Teppich“ und λίθος (lithos^☆) ^(→ grc) „Stein“, wurde 1908 vom deutschen Geologen Ernst Kalkowsky eingeführt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stromatolith",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stromatoliths",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromatolithe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromatolithen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stromatolith",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromatolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromatolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromatolith",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromatolithen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biolithit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sedimentgestein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stro·ma·to·lith",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ute Kehse: Bereits vor 3,5 Milliarden Jahren bevölkerten Mikroorganismen die Ozeane des Planeten. In: Berliner Zeitung Online. 8. Juni 2006, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 30. Mai 2016) .",
          "text": "Auch heute kommen Stromatolithen noch vereinzelt vor."
        },
        {
          "text": "Einige der gefundenen Moleküle seien typisch für Cyanobakterien - also genau die Organismen, die Stromatolithen bilden."
        },
        {
          "ref": "Harun Yahya: Stromatolithen: Sind wunderbare Wesen, welche 3,9 Milliarden Jahre alt sind und die Evolutionstheorie verneinen. Harun Yahya, abgerufen am 30. Mai 2016.",
          "text": "Die Stromatolithen entstanden ab dem Präkambrium, durch das Anschwemmen der Kalziumkarbonat Teilchen im Meerwasser, welche sich an die Fäden der blau grünen Algen festsetzten."
        },
        {
          "author": "Hans Gebhardt, Helmuth Kiesel",
          "isbn": "9783642189593",
          "pages": "78",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Hans Gebhardt, Helmuth Kiesel: Weltbilder. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642189593, Seite 78 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Der älteste bisher bekannte Stromatolith wurde in Australien gefunden, er ist fast 3,6 Milliarden Jahre alt.",
          "title": "Weltbilder",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Hans-Georg Herbig: Cyanoide und Stromatolithe aus dem marokkanischen Alttertiär. Geologische Bundesanstalt Wien, 6. April 1994, abgerufen am 30. Mai 2016.",
          "text": "Etwa zeitgleich entstanden spongiostromate Stromatolithe in hyperhalinen, ephemeren Küstenplaya-Seen sowie in kleinen, wiederholt austrocknenden Seen. Im Obereozän sind Stromatolithe aus peritidalen Playa-Seen und Cyanoide/spongiostromate Onkoide aus rein lakustrinen Becken bekannt."
        },
        {
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-401-05780-4",
          "pages": "15",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Arena Verlag GmbH",
          "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
          "text": "„Lebende Stromatolithen säumen die australische Shark Bay.“",
          "title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kalkablagerung mit knolligem oder schaligem Aufbau, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtʁoːmatoˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "ʃtʁoːmatoˈlɪt"
    },
    {
      "ipa": "stʁoːmatoˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "stʁoːmatoˈlɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Stromatolith.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Stromatolith.ogg/De-Stromatolith.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromatolith.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Stromatolith2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Stromatolith2.ogg/De-Stromatolith2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromatolith2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    },
    {
      "rhymes": "ɪt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatolite"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatolith"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stromatolithe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stromatolite"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stromatolite"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatoliet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "stromatolit"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stromatolit",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "строматолит"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Kalkablagerung, die durch marine benthische Cyanobakterien gebildet werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estromatolito"
    }
  ],
  "word": "Stromatolith"
}

Download raw JSONL data for Stromatolith meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.