"Streckengleis" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bahnhofsgleis"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strecke und Gleis mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Streckengleis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckengleise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streckengleises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streckengleise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streckengleis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streckengleise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streckengleisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Streckengleis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckengleise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bahngleis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stre·cken·gleis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegengleis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regelgleis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schienenersatzverkehr auf Abschnitt der Franz-Josefs-Bahn. Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„Ebenfalls ab 19. März fallen Züge auf dem S1-Abschnitt zwischen Gänserndorf und Deutsch Wagram aus, weil die ÖBB auf einer Länge von knapp fünf Kilometern das Streckengleis 1 erneuern.“"
        },
        {
          "ref": "Schienenersatzverkehr: Güterzug in Kärnten entgleist. Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„Vorerst werde die Verbindung eingleisig geführt, bis zum Wochenende folge das zweite Streckengleis, so Posch.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„In diesen Tagen beginnen die Bauarbeiten für das vierte Streckengleis zwischen der Verzweigung Hürlistein und Effretikon.“"
        },
        {
          "ref": "Feuer und Flamme für die Dampfgeschichte. Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„Die Zuschauer jubeln, als Lokführer Klaus Mühleisen den mehr als 100 Tonnen schweren Champion der Historischen Eisenbahn Frankfurt aus dem Meininger Dampflokwerk auf das Streckengleis bugsiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bahngleis, das sich auf der freien Strecke befindet"
      ],
      "id": "de-Streckengleis-de-noun-rhEImZC9",
      "raw_tags": [
        "Eisenbahn"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁɛkn̩ˌɡlaɪ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Streckengleis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Streckengleis.ogg/De-Streckengleis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streckengleis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Streckengleis"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bahnhofsgleis"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strecke und Gleis mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Streckengleis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckengleise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streckengleises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streckengleise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streckengleis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streckengleise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streckengleisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Streckengleis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckengleise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bahngleis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stre·cken·gleis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegengleis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regelgleis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schienenersatzverkehr auf Abschnitt der Franz-Josefs-Bahn. Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„Ebenfalls ab 19. März fallen Züge auf dem S1-Abschnitt zwischen Gänserndorf und Deutsch Wagram aus, weil die ÖBB auf einer Länge von knapp fünf Kilometern das Streckengleis 1 erneuern.“"
        },
        {
          "ref": "Schienenersatzverkehr: Güterzug in Kärnten entgleist. Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„Vorerst werde die Verbindung eingleisig geführt, bis zum Wochenende folge das zweite Streckengleis, so Posch.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„In diesen Tagen beginnen die Bauarbeiten für das vierte Streckengleis zwischen der Verzweigung Hürlistein und Effretikon.“"
        },
        {
          "ref": "Feuer und Flamme für die Dampfgeschichte. Abgerufen am 25. September 2019.",
          "text": "„Die Zuschauer jubeln, als Lokführer Klaus Mühleisen den mehr als 100 Tonnen schweren Champion der Historischen Eisenbahn Frankfurt aus dem Meininger Dampflokwerk auf das Streckengleis bugsiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bahngleis, das sich auf der freien Strecke befindet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Eisenbahn"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁɛkn̩ˌɡlaɪ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Streckengleis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Streckengleis.ogg/De-Streckengleis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streckengleis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Streckengleis"
}