See Steuerlüge on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Lüge", "forms": [ { "form": "die Steuerlüge", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Steuerlügen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Steuerlüge", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Steuerlügen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Steuerlüge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Steuerlügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Steuerlüge", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Steuerlügen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Steu·er·lü·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Karin Böke, Matthias Jung, Martin Wengeler: Öffentlicher Sprachgebrauch. Westdeutscher Verlag, 1996. Seite 52", "text": "„Einmal ging es um einen der deutschen Steuerlüge sehr ähnlichen Fall, the tax lie, bei dem den Tories von den beiden anderen großen Parteien (Labour, Liberal) vorgeworfen wurde, sie hätten das bei der 1992er – erfolgreichen – Wahlkampagne abgegebene Versprechen, von Steuererhöhungen abzusehen, einmal im Amt, dann doch gleich gebrochen.“" }, { "ref": "Über Nacht die große Krise. In: Spiegel Online. 17. Mai 1993, abgerufen am 17. Juli 2016.", "text": "„Beim Wahlvolk hat sich der Finanzminister durch Steuerlügen und Haushaltslöcher um seine Reputation gebracht, gilt als ‚Schuldenmacher der Nation‘.“" }, { "ref": "Robert Leicht: Ein kläglicher Neubeginn. In: Zeit Online. 18. Januar 1991, abgerufen am 17. Juli 2016.", "text": "„Angesichts des Unsinns, der sich in alledem von Mal zu Mal selber fortzeugt, möchte man fast eine allgemeine Amnestie wegen Steuerlüge ausrufen, auf daß die Politiker ihr Spiel ohne einengende Vorgaben noch einmal von vorne anfangen können.“" } ], "glosses": [ "Vorwurf gegen eine Regierung, die entgegen vorheriger Äußerungen eine Steuer erhöht" ], "id": "de-Steuerlüge-de-noun-k1-UnZA~", "raw_tags": [ "politisches Schlagwort" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌlyːɡə" }, { "audio": "De-Steuerlüge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Steuerlüge.ogg/De-Steuerlüge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerlüge.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tax lie" } ], "word": "Steuerlüge" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Lüge", "forms": [ { "form": "die Steuerlüge", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Steuerlügen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Steuerlüge", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Steuerlügen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Steuerlüge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Steuerlügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Steuerlüge", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Steuerlügen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Steu·er·lü·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Karin Böke, Matthias Jung, Martin Wengeler: Öffentlicher Sprachgebrauch. Westdeutscher Verlag, 1996. Seite 52", "text": "„Einmal ging es um einen der deutschen Steuerlüge sehr ähnlichen Fall, the tax lie, bei dem den Tories von den beiden anderen großen Parteien (Labour, Liberal) vorgeworfen wurde, sie hätten das bei der 1992er – erfolgreichen – Wahlkampagne abgegebene Versprechen, von Steuererhöhungen abzusehen, einmal im Amt, dann doch gleich gebrochen.“" }, { "ref": "Über Nacht die große Krise. In: Spiegel Online. 17. Mai 1993, abgerufen am 17. Juli 2016.", "text": "„Beim Wahlvolk hat sich der Finanzminister durch Steuerlügen und Haushaltslöcher um seine Reputation gebracht, gilt als ‚Schuldenmacher der Nation‘.“" }, { "ref": "Robert Leicht: Ein kläglicher Neubeginn. In: Zeit Online. 18. Januar 1991, abgerufen am 17. Juli 2016.", "text": "„Angesichts des Unsinns, der sich in alledem von Mal zu Mal selber fortzeugt, möchte man fast eine allgemeine Amnestie wegen Steuerlüge ausrufen, auf daß die Politiker ihr Spiel ohne einengende Vorgaben noch einmal von vorne anfangen können.“" } ], "glosses": [ "Vorwurf gegen eine Regierung, die entgegen vorheriger Äußerungen eine Steuer erhöht" ], "raw_tags": [ "politisches Schlagwort" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌlyːɡə" }, { "audio": "De-Steuerlüge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Steuerlüge.ogg/De-Steuerlüge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerlüge.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tax lie" } ], "word": "Steuerlüge" }
Download raw JSONL data for Steuerlüge meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.